Manuales relacionados para Sony RDP-XA700iPN
Resumen de contenidos para Sony RDP-XA700iPN
- Página 1 Personal Audio Operating Instructions US System Mode d’emploi Manual de instrucciones RDP-XA700iPN...
- Página 65 Sustituya la pila por una de litio Sony CR2025. Para reducir el riesgo de incendios, no cubra el El uso de otra pila podría provocar un incendio o una aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc.
- Página 66 Información complementaria Índice Solución de problemas ....... 19 Especificaciones ......... 23 Descripción general de este sistema de Modelos de iPad/iPhone/iPod y audio personal ..........3 ordenadores compatibles ....... 24 Descripción de componentes y controles ..4 Requisitos del sistema del ordenador para Unidad principal ........4 configurar la función AirPlay ....
-
Página 67: Descripción General De Este Sistema De Audio Personal
Descripción general de este sistema de audio personal iPod Puede escuchar sonido de un iPod, iPhone o iPad colocándolos en la bandeja de conexión de esta unidad y cargarlos al mismo tiempo (página 14). AirPlay Puede escuchar sonido de un iPad/iPhone/iPod touch o de iTunes con esta unidad desde cualquier parte de su hogar (página 16). -
Página 68: Descripción De Componentes Y Controles
Descripción de componentes y controles Unidad principal Parte superior/frontal A Bandeja de conexión Indica el estado de alimentación de la Presione la bandeja de conexión en la parte unidad. frontal de la unidad para abrirla o cerrarla. Verde (encendido): la unidad está Coloque el iPod en la bandeja de conexión encendida. - Página 69 E Botones iPod, AUDIO IN, I Botón u (Reproducción/Pausa) indicadores Inicia la reproducción del dispositivo. Selecciona un dispositivo fuente Pulse este botón varias veces para situar la (página 14, 17). reproducción en pausa o reanudarla. J Botón VOLUME +/– Se ilumina de color ámbar cuando la Ajusta el volumen.
-
Página 70: Parte Posterior
Parte posterior A Botón WPS Utilícelo para conectar la unidad a la red Wi-Fi, consulte la “Configuración de AirPlay a través de la red Wi-Fi” suministrada para obtener más información. B Puerto LAN Para la conexión de un cable de red (LAN) (no suministrado, página 10). -
Página 71: Mando A Distancia
Mando a distancia A Botones iPod, AUDIO IN D Botón MENU Selecciona un dispositivo fuente Retrocede hasta el menú anterior del iPod (página 14, 17). en la bandeja de conexión. B Botón u (Reproducción/Pausa) Botón ENTER Inicia la reproducción del dispositivo. Para entrar en la opción de menú... -
Página 72: Procedimientos Iniciales
Cara e hacia arriba Nota sobre el adaptador de CA Utilice únicamente el adaptador de CA de Sony suministrado. La polaridad de los enchufes de otros fabricantes puede ser distinta. No utilizar el adaptador de CA suministrado puede provocar fallos de funcionamiento de la unidad. -
Página 73: Encendido De La Unidad
Encendido de la unidad Pulse el botón ?/1 El indicador ?/1 comienza a parpadear. Puede utilizar la unidad cuando el indicador ?/1 deje de parpadear y se ilumine de color verde. El indicador LINK también comienza a parpadear. Puede configurar o usar la función AirPlay cuando deje de parpadear. -
Página 74: Conexión A La Red
Conexión a la red Consulte las siguientes descripciones para determinar el modo de configuración correcto. Opción 3: conexión Wi-Fi mediante Conexión a una red Wi-Fi Búsqueda del punto de acceso (página 11) Dispositivo de configuración: Mac o PC Opción 1: conexión Wi-Fi mediante el método de configuración del pulsador WPS Configure el dispositivo: punto de acceso/... -
Página 75: Opción 3: Conexión Wi-Fi Mediante Búsqueda Del Punto De Acceso
Acceda a la pantalla [Sony Opción 3: conexión Wi-Fi Network Device Setting]. mediante Búsqueda del punto Para Mac de acceso Inicie Safari y seleccione [Bonjour] en [Favoritos] y, a continuación, seleccione Prepare los siguientes [SONY: RDP-XA700iPN]. dispositivos. Para PC • Esta unidad Inicie el navegador e introduzca una de •... -
Página 76: Para Conectarse De Manera Inalámbrica
Seleccione [Configuración de Encienda la unidad. Mantenga pulsado el botón ALL RESET en red] en el menú. la parte posterior de la unidad con un objeto fino, como un alfiler, hasta que el indicador ?/1 comience a parpadear. Vuelva a encender la unidad. A continuación, espere aproximadamente entre 70 y 120 segundos hasta que el Configuración de red... -
Página 77: Acerca Del Indicador Link
Seleccione [RDP-XA700iPN_Setup] de la lista El indicador se apagará. de redes. No se ha establecido En Windows Vista ninguna conexión. (Nada) Encienda el PC. Sugerencias Haga clic en el icono en la parte inferior de la pantalla. • También puede conectar la unidad a su red Haga clic en [Conectarse a una red]. -
Página 78: Reproducir Contenidos De Audio
• Si la batería del iPod está muy baja, cargue el la unidad para abrirla. dispositivo antes de utilizarlo. • Sony declina toda responsabilidad por la pérdida o los daños en los datos grabados en un iPod tras utilizar un iPod conectado a esta unidad. -
Página 79: Acerca De D-Sappli
Acerca de D-Sappli Notas • Si no se ha descargado al iPod la aplicación para Aplicación de conexión diseñada para el iPod conectar con la unidad, es posible que aparezca touch, el iPhone y el iPad y disponible en el varias veces un mensaje que le pide que descargue Apple App Store. -
Página 80: Escuchar A Través De La Función Airplay
Seleccione “SONY: RDP- Escuchar a través de la XA700iPN” en el menú AirPlay de iTunes o en el iPhone, iPod función AirPlay touch o iPad. Compruebe si la unidad y el iPhone, iPod touch o iPad iPhone, el iPod touch, el iPad o iTunes se encuentran conectados a la red. -
Página 81: Control De La Reproducción Airplay
Control de la reproducción Escuchar otros AirPlay Puede utilizar los botones VOLUME +/–, u componentes de la unidad y los botones VOLUME +/–, u, . y > del mando a distancia. El Puede escuchar el sonido de un componente funcionamiento desde la unidad y el mando a opcional, como un reproductor de música distancia solo está... -
Página 82: Actualización Del Software
Actualización del Inicialización de la software unidad Si hay una nueva actualización disponible, el Es posible inicializar la unidad. Al inicializar indicador UPDATE se ilumina de color verde la unidad, todos los ajustes de la unidad se si la unidad está conectada a Internet. restablecen a los valores predeterminados de fábrica. -
Página 83: Información Complementaria
La unidad se apaga automáticamente. referencia. Si el problema continúa, póngase en contacto con su distribuidor Sony más • La unidad entra en el modo de espera cercano. seleccionado si está inactiva durante 20 minutos. - Página 84 • Asegúrese de que la función de iPod esté • Compruebe que el enrutador/punto de seleccionada. acceso de la red LAN inalámbrica esté activado. Una operación no puede realizarse. • Apague y vuelva a encender la unidad y • Asegúrese de que el iPod esté bien reinicie el enrutador/punto de acceso de la conectado.
- Página 85 El sonido se escucha demasiado alto. AirPlay • Es posible que la unidad emita un sonido muy alto si selecciona un volumen El icono AirPlay o el nombre de la demasiado elevado a través del iPhone, unidad no aparecen en iPad/iPhone/ iPod touch, iPad o iTunes.
- Página 86 La función AirPlay tarda tiempo en iniciarse. • Utilice esta unidad en el modo de espera de red (página 4). Este modo reduce el tiempo de arranque cuando se utiliza la función AirPlay, pero aumenta el consumo de energía en el modo de espera. AUDIO IN No hay sonido.
-
Página 87: Especificaciones
Masa Especificaciones Aprox. 3,4 kg Accesorios suministrados: Mando a distancia (1) ESPECIFICACIONES DE Adaptador de CA (1) ALIMENTACIÓN DE AUDIO Cable de alimentación de CA (1) Manual de instrucciones (este documento) (1) SALIDA DE POTENCIA Y DISTORSIÓN HARMÓNICA TOTAL: Configuración de AirPlay a través de la red Wi-Fi (1) Salida de potencia (referencia) Pila de litio CR2025 (1) (preinstalada en el... -
Página 88: Modelos De Ipad/Iphone/Ipod Y Ordenadores Compatibles
Modelos de iPad/iPhone/ Requisitos del sistema iPod y ordenadores del ordenador para compatibles configurar la función AirPlay A continuación se presentan los modelos de iPad/iPhone/iPod y ordenadores compatibles. • Ordenador necesario: Actualice el software del iPad/iPhone/iPod a IBM PC/AT u ordenador compatible la versión más reciente antes de utilizarlo con Apple Mac la unidad. -
Página 89: Precauciones
Sony más cercano. vibraciones mecánicas o impactos. • Procure que la circulación de aire sea Si la imagen del televisor o la suficiente para evitar la acumulación interna... -
Página 90: Seguridad De La Lan Inalámbrica
responsable del funcionamiento de este dispositivo ni del cumplimiento de los WEP aplica seguridad a las comunicaciones estándares de seguridad y normativa. Tenga para impedir que personas ajenas intercepten en cuenta que el uso de este accesorio con el las comunicaciones o se entrometan en su red iPod, el iPhone o el iPad puede afectar al inalámbrica. - Página 91 ESTE SOFTWARE SE SUMINISTRA POR PARTE DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE AUTOR Y SUS PATROCINADORES “TAL CUAL” Y SE RENUNCIA A LAS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR.
- Página 92 Mediante la utilización del SOFTWARE de SONY, usted admite estar obligado por las condiciones de este EULA. Si no está de acuerdo con las condiciones de este EULA, SONY no le otorgará la licencia del SOFTWARE de SONY. En ese caso, no deberá...
- Página 93 EFECTIVAMENTE ABONADO EN RELACIÓN CON EL SOFTWARE DE SONY. EXPORTACIÓN Si utiliza o cede el SOFTWARE de SONY en o a un país distinto a su país de residencia, deberá cumplir las leyes y normativas aplicables en materia de exportación, importación y aduanas.