Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía del Usuario
Televisor LCD de 37"
NS-LCD37HD-09
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Insignia NS-LCD37HD-09

  • Página 1 Guía del Usuario Televisor LCD de 37" NS-LCD37HD-09...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Garantía limitada de un año............31 Introducción Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-LCD37HD-09 representa el más moderno diseño de televisores LCD y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
  • Página 4: Seguridad Para Los Niños

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" SEGURIDAD PARA LOS NIÑOS Cómo y dónde usa su televisor de pantalla plana hace toda la diferencia Al mismo tiempo que disfrute su nuevo producto, recuerde estos consejos de seguridad ¿De qué se trata? La experiencia de entretenimiento del cine en casa es una tendencia que se desarrolla cada día más, y televisores de tamaños grandes se venden muy bien.
  • Página 5: Información De Seguridad

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Información de seguridad una cama, sofá, alfombra, o cualquier otra superficie parecida. No coloque su televisor cerca o sobre un radiador o calefactor. No coloque su televisor en una instalación Advertencia integrada, tal cómo un librero o estante, a Para evitar un choque eléctrico, introduzca la...
  • Página 6 Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" hacer cortocircuito con otros componentes, lo Defecto de píxel cual puede causar un incendio o choque La pantalla de su televisor está diseñada para eléctrico. Nunca derrame líquidos de ninguna mostrar imágenes finamente detalladas.
  • Página 7: Características

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Características de la unidad de descarga de antena, la conexión a los electrodos de conexión a tierra y los requisitos para el electrodo de conexión a tierra. Vista frontal Equipo de servicio eléctrico Sistemas de electrodos de tierra para el servicio de alimentación eléctrica...
  • Página 8: Tomas Del Lado Derecho

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Tomas del lado derecho Vista lateral izquierda Componente Descripción ENTRADA DE Conecte un equipo con S-Video a AV2/S-VIDEO esta toma. ENTRADA DE Conecte un equipo de AV en esta VIDEO DE AV2 toma. AUDIO DER./ Conecte el audio del equipo con AUDIO IZQ.
  • Página 9: Control Remoto

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Control remoto Botón Descripción VOLUMEN+/ Permiten subir o bajar el volumen. VOLUMEN– SILENCIAR Permite desactivar el sonido. Presione el botón de nuevo para activar el sonido. GUÍA Permite abrir la guía de programación de DTV (si está...
  • Página 10: Preparación De Su Televisor

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Conexión de una antena, TV por cable o un Botón Descripción decodificador de satélite FAVORITOS Permite mostrar la lista de canales favoritos. Para obtener más Para conectar una antena, TV por cable o un información, refiérase a la sección...
  • Página 11: Conexión De Un Equipo Con Video De Componentes

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" 2 Presione para seleccionar HDMI1, Para mostrar video de un equipo con video HDMI2 o HDMI3 y presione ENTER (Entrar). de componentes: 1 Encienda su televisor y presione el botón de entrada (INPUT). Se muestra el menú de Nota También puede presionar HDMI una vez para...
  • Página 12: Conexión De Un Vcr Para Grabar

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Para reproducir desde el VCR: 2 Conecte un cable de AV a la toma de la entrada de video AV2 (AV2 IN VIDEO) y de 1 Encienda su televisor y presione el botón de audio izquierdo de la entrada de AV2 entrada (INPUT).
  • Página 13: Conexión A Un Sistema De Sonido Digital

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" 3 Conecte un cable de audio a la toma de Conexión de auriculares audio de VGA (VGA AUDIO ) en el lado derecho de su televisor y conecte el otro Para conectar los auriculares: extremo del cable a la toma de salida de •...
  • Página 14: Uso Del Control Remoto

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Uso del control remoto También puede seleccionar la fuente de entrada usando los siguientes botones del control • Apunte el control remoto hacia el sensor de remoto: control remoto al frente de su televisor.
  • Página 15: Búsqueda De Canales

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Búsqueda de canales Para buscar canales cuando la fuente de la señal de TV es Cable: La primera vez que encienda su televisor, 1 Verifique que ha seleccionado la fuente de necesitará buscar los canales disponibles en su señal de TV.
  • Página 16: Eliminación De Canales

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Eliminación de canales Cambio de canales Puede eliminar un canal de la lista de canales Algunos canales digitales pueden tener para que su televisor se salte el canal cuando subcanales. El canal digital principal transmite el presione CH + o CH –.
  • Página 17: Reducción Del Ruido De Video (Nieve)

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" 2 Presione para seleccionar Picture 2 Presione para seleccionar Setup (Imagen) y presione . Se abre el menú de (Configuración) y presione . Se muestra el imagen ( Picture ). menú de configuración ( Setup ).
  • Página 18: Ajuste Del Sonido

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" 3 Presione para resaltar MISC Setup • Treble (Agudos) — Ajusta los sonidos (Ajustes misceláneos) y presione o el agudos. botón ENTER (Entrar). • Balance — Ajusta el balance entre los canales de audio izquierdo y el derecho.
  • Página 19: Configuración Del Reloj

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Configuración del reloj Ajuste del temporizador de apagado automático Su televisor ajusta la hora basado en la información de la hora de un canal digital. Se puede establecer la cantidad de tiempo que quiere que su televisor espere antes de Para ajustar el reloj: apagarse automáticamente.
  • Página 20: Selección De La Relación De Aspecto

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Selección de la relación de aspecto Activando o desactivando la función de subtítulos optativos Para seleccionar la relación de aspecto: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se Para activar o desactivar la función de abrirá...
  • Página 21: Selección Del Modo De Subtítulos Optativos

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Selección del modo de subtítulos 6 Presione para resaltar Advanced Selection (Selección avanzada) y presione optativos para seleccionar una opción. (sólo para DTV) Para seleccionar el modo de subtítulos optativos: Personalización del estilo de los 1 Presione el botón de menú...
  • Página 22: Configuración De La Lista De Canales Favoritos

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" 4 Presione para resaltar Option Configuración de la lista de canales (Opción) y presione o el botón de entrar favoritos (ENTER). Se abre el menú de estilos de Puede crear una lista de canales favoritos para subtítulos optativos de DTV.
  • Página 23: Etiquetando Canales

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" 5 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar 7 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. el menú. 6 Para seleccionar un canal de la lista de canales favoritos, presione FAVORITE Nota Si la etiqueta de canal se provee con la señal de...
  • Página 24: Visualización De La Guía De Programación De Dtv

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Visualización de la guía de programación Reproducción de sólo audio de TV de DTV Se puede apagar el video de una transmisión de TV y escuchar sólo el audio. En el modo de DTV, su televisor puede mostrar una guía de programación, si está...
  • Página 25: Etiquetando Una Fuente De Entrada

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Etiquetando una fuente de entrada 4 Presione para seleccionar Input Label (Etiqueta de entrada) y presione o ENTER Se puede etiquetar un equipo conectado a las (Entrar). tomas de entrada para hacer que se detecte más fácilmente.
  • Página 26: Configuración De La Contraseña De Los Padres

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" 3 Presione para seleccionar MISC 3 Presione los botones numéricos para Setup (Ajustes misceláneos) y presione ingresar una contraseña de cuatro dígitos. La el botón ENTER (Entrar). contraseña predefinida es 0000. Debería cambiar la contraseña a un número que pueda recordar.
  • Página 27: Configuración De Los Controles De Los Padres

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" 2 Presione para seleccionar Lock 2 Presione para seleccionar Lock (Bloqueo) y presione . Se abre la pantalla (Bloqueo) y presione . Se abre la pantalla para ingresar la contraseña ( Enter para ingresar la contraseña ( Enter Password ).
  • Página 28: Descarga De Información De Clasificaciones

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" 5 Presione para resaltar TV y presione Clasificaciones para el Canadá anglófono o el botón de entrar (ENTER). Se abre la pantalla de clasificación de TV de EE.UU. Programación exenta. (U.S. TV RATING ).
  • Página 29: Ajuste De La Imagen De Computadora

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" 3 Presione los botones numéricos para • Sharpness (Nitidez) — Ajusta la nitidez. ingresar una contraseña de cuatro dígitos. La • Color Mode (Modo de color) — Cambia contraseña predefinida es 0000. Se abre el la temperatura de color.
  • Página 30: Ajuste De La Transparencia Del Menú

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" • Auto — Ajusta automáticamente las Restauración de la configuración de opciones avanzadas. fábrica 6 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el menú Cuidado de salir (EXIT) para cerrar el menú.
  • Página 31: Mantenimiento

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Mantenimiento Video y audio Limpieza Problema Solución • Limpie su televisor con un paño suave y No hay imagen o sonido (la • Asegúrese de que el cable de seco. Si las superficies se encuentran pantalla no está...
  • Página 32: Especificaciones

    Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" Especificaciones General El diseño y las especificaciones están sujetos a Problema Solución cambio sin aviso previo. Las dimensiones y el peso son aproximados. No se puede sintonizar uno • El programa que desea ver o más canales.
  • Página 33: Garantía Limitada De Un Año

    Los Productos y repuestos reemplazados bajo • Productos en los cuales el número de serie asignado esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le en la fábrica ha sido alterado o removido regresarán a usted. Si se requiere la reparación de EL REEMPLAZO DE REPARACIÓN SEGÚN PROVISTO...
  • Página 34 Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" www.insignia-products.com...
  • Página 35 Insignia NS-LCD37HD-09 Televisor LCD de 37" www.insignia-products.com...
  • Página 36 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca de Best Buy Enterprise Services, Inc. Registrada en ciertos países. SPANISH Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Tabla de contenido