Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NS-LCD22.fm Page -1 Monday, February 19, 2007 1:39 PM
User Guide | Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario
LCD TV | Téléviseur ACL | Televisor con pantalla LCD
NS-LCD22
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Insignia NS-LCD22

  • Página 1 NS-LCD22.fm Page -1 Monday, February 19, 2007 1:39 PM User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario LCD TV | Téléviseur ACL | Televisor con pantalla LCD NS-LCD22...
  • Página 2 NS-LCD22.fm Page 0 Monday, February 19, 2007 1:39 PM...
  • Página 48: Español

    NS-LCD22.fm Page 46 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 Televisor con Advertencia Este producto utiliza soldadura de estaño y plomo, y una bombilla fluorescente que contiene una pequeña cantidad de pantalla LCD Insignia mercurio. El desecho de estos materiales puede ser reglamentado debido a consideraciones ambientales.
  • Página 49 NS-LCD22.fm Page 47 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 7 Ventilación — No bloquee ninguna abertura Nunca intente mover el televisor a menos de ventilación. Instale la unidad de acuerdo a que el cable de alimentación de CA se ha las instrucciones del fabricante.
  • Página 50 NS-LCD22.fm Page 48 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 15 Relámpagos — Desconecte este televisor • Cuando el televisor muestra un estado durante tormentas de rayos o cuando no se anormal o exhibe un cambio significativo utilice por un periodo de tiempo extendido.
  • Página 51: Características

    NS-LCD22.fm Page 49 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 Características Panel de control lateral Panel de control frontal Indicador de encendido Sensor del control remoto Elemento Descripción — Permite sintonizar un canal superior o navegar un menú.
  • Página 52: Conexiones Posteriores

    NS-LCD22.fm Page 50 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 Conexiones posteriores Conexiones laterales Elemento Descripción Elemento Descripción Toma de entrada HDMI — Conecte un equipo con una interfaz HDMI, tal cómo una caja Interfaz de control RS-232 decodificadora o un reproductor de DVD, a este toma.
  • Página 53: Preparación De Su Televisor

    NS-LCD22.fm Page 51 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 Preparación de su televisor Elemento Descripción — Permite ir al último canal visto. Instalación de pilas en el control remoto CANAL+/- — Permite subir o bajar un canal.
  • Página 54: Conexión De La Antena

    NS-LCD22.fm Page 52 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 3 Reinstale la cubierta. Conexión de la antena La recepción óptima de color requiere una buena señal y generalmente significa que se debe usar una antena exterior. El tipo exacto y la posición de la antena dependen de su área en...
  • Página 55: Conexión De Un Vcr (Para Grabar)

    NS-LCD22.fm Page 53 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 3 Encienda su VCR, inserte una cinta de video Para reproducir la cámara de video: y presione el botón Play. 1 Encienda su televisor y presione INPUT (Entrada).
  • Página 56: Uso De Su Televisor

    NS-LCD22.fm Page 54 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 Uso de su televisor Para reproducir video de componentes desde un equipo: 1 Encienda su televisor y presione INPUT. Se Uso del control remoto abrirá el menú SOURCE INPUT (Entrada fuente).
  • Página 57: Memorización De Canales

    NS-LCD22.fm Page 55 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 Para navegar el menú: 2 Presione para seleccionar la fuente de entrada. 1 Con el televisor encendido, presione MENU. Se abrirá el menú principal. 2 Presione para seleccionar una página...
  • Página 58 NS-LCD22.fm Page 56 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 • Cable IRC Para agregar canales automáticamente: • Cable Auto 1 Presione MENU. 2 Presione para seleccionar el menú Nota Setup (Configuración) y presione ENTER...
  • Página 59: Etiquetando Canales

    NS-LCD22.fm Page 57 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 4 Presione para navegar y seleccionar Para etiquetar sus canales: un canal y presione ENTER para agregar 1 Presione MENU. (muestra Viewable [Visible]) o eliminar 2 Presione para seleccionar el menú...
  • Página 60: Personalización De La Imagen Para Personalizar La Imagen

    NS-LCD22.fm Page 58 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 Usando el botón del canal anterior Opciones Descripción Para alternar entre dos canales: Brightness Ajusta el brillo de la pantalla para ver (Brillo) con más facilidad una imagen •...
  • Página 61: Ajuste Del Volumen Para Ajustar El Volumen

    NS-LCD22.fm Page 59 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 3 Presione para seleccionar Advanced Personalización del sonido Video Menu (Menú de video avanzado) y presione ENTER o para acceder al menú. Para personalizar el sonido: 1 Presione MENU.
  • Página 62: Ajuste Automático Del Reloj

    NS-LCD22.fm Page 60 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 4 Presione para seleccionar Time Set Opciones Descripción Mode (Modo de ajuste de hora) y presione ENTER o para seleccionar Auto. MTS (Sonido de Seleccione un modo estéreo televisión...
  • Página 63: Uso Del Temporizador De Apagado Automático

    NS-LCD22.fm Page 61 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 Uso del temporizador de apagado • automático • TEXT1 • TEXT2 El temporizador de apagado automático le • TEXT3 permite seleccionar la cantidad de tiempo que transcurrirá...
  • Página 64: Uso De Los Controles De Los Padres

    NS-LCD22.fm Page 62 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 5 Presione para seleccionar una opción Estableciendo la contraseña y presione ENTER o para personalizar la Para usar la función de control de los padres, opción.
  • Página 65 NS-LCD22.fm Page 63 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 3 Presione para seleccionar Parental Configuración de las clasificaciones de TV Control (Control de los padres) y presione Para establecer la clasificación de TV: ENTER o 1 Presione MENU.
  • Página 66 NS-LCD22.fm Page 64 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 • D: Diálogo sexual — se aplica a TV-PG y 5 Presione para seleccionar US TV-14 Ratings (Clasificaciones de Canadá) y presione ENTER o para acceder al menú...
  • Página 67: Configuración Del Modo Vga (Pc) / Componente

    NS-LCD22.fm Page 65 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 3 Presione para seleccionar Parental 3 Presione para seleccionar VGA Set Control (Control de los padres) y presione [Ajuste de VGA] (o Component Set [Ajuste...
  • Página 68: Sobre Las Imágenes Permanentes

    NS-LCD22.fm Page 66 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 • No deje el televisor en un lugar caliente ni Antes de llamar al centro de servicio, revise los frío. Además, no deje el televisor en un lugar síntomas y siga las soluciones sugeridas.
  • Página 69: Especificaciones

    NS-LCD22.fm Page 67 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 Consumo de 60 W Categoría Problema Solución posible energía General No se pueden • Estos canales pueden estar Dimensiones 23.2 x 19.2 x 7.1 pulgadas mostrar uno o bloqueados.
  • Página 70: Derechos De Reproducción

    NS-LCD22.fm Page 68 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 Derechos de reproducción © 2007 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas de comercio o marcas registradas de sus dueños respectivos.
  • Página 71: Garantía

    Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de Garantía, usted deberá...
  • Página 72 NS-LCD22.fm Page 70 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com...
  • Página 73 NS-LCD22.fm Page 71 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com...
  • Página 74 NS-LCD22.fm Page 72 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com...
  • Página 75 NS-LCD22.fm Page 73 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22 www.insignia-products.com...
  • Página 76 NS-LCD22.fm Page 74 Monday, February 19, 2007 1:39 PM Distributed by Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Products Distribuido por Insignia™ Products 7601 Penn Avenue South Richfield, MN USA 55423-3645 www.Insignia-Products.com © 2007 Insignia™ Products All rights reserved. All other products and brand names are trademarks of their respective owners.

Tabla de contenido