Tabla de contenido
6. Pulse la tecla
(Seleccionar) y use las teclas
para destacar la opción Actualizar software y pulse la
tecla
(Seleccionar). Aparece la pantalla Actualizar
software:
Ajuste del disp.
Actualizar software
Aceptar
Atrás
7. Pulse la tecla
(Aceptar). Aparece la pantalla
Actualización de software:
Actualiz. de sofware
Versión de SW
ID
Tipo
Cargado
Tarjeta
TX
AWT440
00-20
00-21
S1
S2
S3
S4
Salir
Carga
ID
«TX» indica el software del transmisor
S1 a S4 indica el software del sensor (se
aplica solo a los sensores en los que se
puede actualizar el software mientras están
conectados al transmisor)
Tipo
El tipo de transmisor o de sensor
Cargado
La versión de software cargada
actualmente en el transmisor o el sensor
Tarjeta SD
La versión del software de la tarjeta
micro-SD que se puede cargar en el
transmisor o el sensor
IMPORTANTE (NOTA) El paso 8 solo se aplica si la
pantalla Actualización de software indica que la tarjeta
micro-SD contiene software para más de un dispositivo
(por ejemplo para el transmisor y S1).
8. Pulse la tecla
(Cargar) y use las teclas
destacar el software requerido.
IMPORTANTE (NOTA) Si la versión de software
cargada actualmente en el transmisor es el mismo que
en la tarjeta micro-SD y se pulsa la tecla
el software no se carga. La tecla de software Cargar
se reemplaza por la tecla de software Renovar. Al
pulsar la tecla
(Renovar) se renueva la información
que se visualiza en la pantalla Actualización de software
(consulte el paso 7consulte el anexo 7, página 45).
y
9. Pulse la tecla
actualización del software. El proceso de actualización
verifica el archivo de la tarjeta micro-SD:
Actualiz. de sofware
ID
Tipo
TX
AWT440
S1
S2
S3
S4
Verificando archivo...
... borra el software existente en el transmisor:
Actualiz. de sofware
ID
Tipo
TX
AWT440
S1
S2
S3
S4
Borrando bloques...
... Y graba el software nuevo en el transmisor:
Actualiz. de sofware
ID
Tipo
TX
AWT440
S1
S2
S3
S4
Grabando bloques...
Cuando la barra de progreso esté totalmente verde,
aparece la pantalla Actualización de software:
Actualiz. de sofware
ID
Tipo
TX
AWT440
S1
S2
S3
S4
Salir
10. Pulse la tecla
Actualización completada:
Actualiz. de sofware
Actualización completada
y
para
Pulse cualquier tecla para
11. Para conservar los parámetros de configuración del
transmisor,
(Cargar),
transmisor de la fuente de alimentación.
IMPORTANTE (NOTA) Si se pulsa una tecla, el
transmisor se reinicia pero se visualizan los mensajes de
diagnóstico asociados con la actualización del
software. Los mensajes se borran seleccionando
Restabl. predeterm. en el menú Ajuste del disp. pero
con ellos también se restablecen todos los parámetros
de configuración del transmisor a sus valores de
fábrica.
Aztec AWT440 | Transmisor de entrada múltiple | OI/AWT440–ES Rev. D 45
(Cargar) para iniciar el proceso de
Versión de SW
Cargada
Tarjeta
00-20
00-21
Versión de SW
Cargada
Tarjeta
00-20
00-21
Versión de SW
Cargada
Tarjeta
00-20
00-21
Versión de SW
Cargada
Tarjeta
00-20
00-21
Carga
(Salir). Aparece la pantalla
reiniciar
ninguna tecla; desconecte el
NO PULSE
Tabla de contenido
