Heath Zenith 6117 Manual De Instrucciones página 5

Replace Other Switch
Remove and disconnect the old switch. Note: If you
can not tell which wire is common, etc., connect the
wires in the following steps as best you can, then
follow the test on the next page. The following steps
are in the same order as the numbers in the wiring
diagram (see Figure 3).
1. Connect the green motion sensor wire to the
house ground wire.
2. Connect the brown motion sensor wire to the jum-
pered wire coming from the remote switch.
3. Connect the red motion sensor wire to the
non-jumpered wire coming from the remote
switch.
4. Connect the black motion sensor wire to the com-
mon wire removed from the replaced switch.
IMPORTANT: Before installing sensor into
junction box, make sure there is no wire exposed
at each connection.
5. Mount sensor into junction box using two large
mounting screws provided (see Figure 4).
6. Turn the circuit breaker on.
598-1373-01
Figure 3 - Wiring the 3-Way Motion Switch
Figure 4 - Mounting the 3-Way Motion Switch
5