Heath Zenith 6117 Manual De Instrucciones página 27

M I S E E N G A R D E : C o u p e z
l'alimentation au disjoncteur ou au
fusible.
INSTALLATION DU CAPTEUR
Avant l'installation
Un circuit à 3 voies permet de commander l'éclairage
au moyen de deux interrupteurs distincts. Sélection-
nez un circuit à 3 voies qui commande un luminaire
ou une prise à laquelle est branchée une lampe. Pour
utiliser ce produit dans un circuit doté d'un seul
interrupteur ou pour installer plus d'un interrupteur
mural à détecteur de mouvement, consultez les
Installations spéciales à la page 33.
L'interrupteur à remplacer doit être situé à un endroit
permettant au détecteur de mouvement de déceler
les mouvements dans la zone souhaitée.
Pour faciliter le rebranchement des fils, identifiez
chacun des fils au moyen d'un ruban adhésif en
précisant à quel endroit il était raccordé.
Dans la section qui suit, vous installerez un cava-
lier sur l'un des interrupteurs à 3 voies, puis vous
remplacerez l'autre interrupteur par un interrupteur
à 3 voies, à détecteur de mouvement.
Note : L'interrupteur à 3 voies en place sera désigné
par l'expression « interrupteur distant » dans le reste
du guide d'installation.
I M P O RTA N T : L' i n t e r r u p t e u r n e
fonctionnera pas si le fil de terre n'est
pas branché.
ATTENTION : Ne branchez PAS
l'interrupteur à détecteur de mouvement
au fil NEUTRE (blanc) de l'alimentation
résidentielle.
598-1373-01
Ajout d'un cavalier sur l'interrupteur à 3 voies
Un cavalier placé entre le fil commun et l'un des
fils de l'interrupteur fournit l'alimentation à l'in-
terrupteur à 3 voies, à détecteur de mouvement,
quelle que soit la position dans laquelle se trouve
l'interrupteur distant.
1. Retirez l'interrupteur distant de la boîte de
raccordement.
2. Branchez le cavalier à la languette du fil neutre
(habituellement identifiée sur l'interrupteur)
puis à l'une ou l'autre des deux languettes de
l'interrupteur. Si vous n'êtes pas certain de savoir
quelle est la bonne languette de contact, installez
le cavalier sur n'importe lequel des deux fils, puis
faites l'essai du cavalier conformément à ce qui
est indiqué au diagramme de la page 28.
Cavalier
*Vis du fil
neutre de
l'interrupteur
Fil sous
tension
*Cet interrupteur peut indiquer le fil neutre ou
la couleur de la vis peut être différente pour le
fil neutre.
Figure 2 - Raccordement du cavalier à l'inter-
rupteur distant
27
distant
Vers le fil brun de
l'interrupteur à 3
voies, à détecteur
de mouvement
(remarquez la
couleur)
Vers le fil rouge de
l'interrupteur à 3
voies, à détecteur de
mouvement (remar-
quez la couleur)