Manuales relacionados para Philips HQ8894/18
Resumen de contenidos para Philips HQ8894/18
-
Página 1: Tabla De Contenido
ENGLISH 4 DEUTSCH 20 FRANÇAIS 37 NEDERLANDS 54 ESPAÑOL 71 ITALIANO 88 PORTUGUÊS 105 TÜRKÇE 122... -
Página 69: Importante
No utilice una clavija adaptadora dañada. Si la clavija está dañada, debe sustituirla siempre por un modelo original de Philips para evitar que se produzcan situaciones de peligro. Cargue, guarde y utilice el aparato a una temperatura entre 5cC y 35cC. - Página 70 ESPAÑOL La pantalla El aparato le ofrece la posibilidad única de elegir la presentación de la pantalla que prefiera. Puede elegir entre dos tipos de presentación: por números o por bloques. Presione el botón de marcha/parada durante aproximadamente 3 segundos. Aparecerán los símbolos de limpieza, clavija y unidad afeitadora junto con el tipo de presentación de la pantalla que esté...
-
Página 71: Cómo Cargar El Aparato
ESPAÑOL Cómo cargar el aparato Presentación por números: En cuanto conecte el aparato a la red, se iluminará la pantalla. El número '0' aparecerá en la pantalla junto con el símbolo de la clavija y los minutos restantes. El símbolo de potencia comenzará... -
Página 72: Tiempo Restante De Afeitado
ESPAÑOL Tiempo restante de afeitado El tiempo de afeitado de una afeitadora completamente cargada depende del tipo de barba y de la manera de afeitarse. El ordenador integrado calcula este tiempo. Una afeitadora completamente cargada le proporciona un tiempo de afeitado sin cable de hasta 100 minutos. -
Página 73: Sustitución De Los Conjuntos Cortantes
ESPAÑOL Cuando desconecte la afeitadora, la pantalla permanecerá iluminada durante unos 10 segundos. Presentación por bloques: Al desconectar la afeitadora, cuando la batería se esté agotando, el símbolo de la clavija y el bloque rojo comenzarán a parpadear y oirá una serie de bips breves. -
Página 74: Programa De Demostración
ESPAÑOL mientras se oye el bip. A los 3 segundos, aparecerá el símbolo de la unidad afeitadora durante 3 segundos y oirá un bip corto de confirmación. Si no ha puesto a cero el sistema en estas dos semanas, el sistema lo hará automáticamente. - Página 75 ESPAÑOL Cómo cargar el aparato Cargue el aparato cuando el símbolo de la clavija y el número '0' (por números) o el bloque rojo (por bloques) comiencen a parpadear y oiga unos cuantos bips breves. Enchufe la clavija del aparato a la afeitadora.
-
Página 76: Cómo Utilizar El Aparato
ESPAÑOL Cómo utilizar el aparato Sistema Personal Comfort Control El sistema Personal Comfort Control le permite adaptar la afeitadora a su tipo de piel. - Puede elegir la posición 'Normal' para un afeitado rápido, cómodo y apurado. - Puede elegir la posición 'Sensible' para un afeitado cómodo y apurado, con el máximo cuidado para la piel. -
Página 77: Limpieza Y Mantenimiento
ESPAÑOL Desplace los conjuntos cortantes rápidamente sobre la piel con movimientos rectos y circulares. Los mejores resultados se obtienen afeitando sobre la piel seca. Puede que su piel necesite de 2 a 3 semanas para acostumbrarse al sistema de afeitado Philishave. Presionando una vez más el botón de marcha/parada, desconecte la afeitadora. - Página 78 Si desea realizar una limpieza más a fondo, está disponible Philips Action Clean (limpiador de conjuntos cortantes, modelo HQ100). Pregúntele a su distribuidor Philishave para obtener más información.
- Página 79 ESPAÑOL Enjuague el exterior del aparato. Cierre la unidad afeitadora y sacuda el exceso de agua. No seque nunca la unidad afeitadora con una toalla o un paño, ya que esto podría dañar los conjuntos cortantes. Vuelva a abrir la unidad afeitadora y déjela abierta para permitir que el aparato se seque completamente.
-
Página 80: Cómo Guardar El Aparato
ESPAÑOL Cierre la unidad afeitadora. Cortapatillas Limpie el cortapatillas cada vez que lo use. Desconecte la afeitadora, desenchufe la clavija adaptadora de la red y saque la clavija de la afeitadora. Limpie el cortapatillas con el cepillo que se suministra. Cada seis meses lubrique los dientes del cortapatillas con una gota de aceite de máquina de coser. -
Página 81: Sustitución
ESPAÑOL Sustitución Para lograr un resultado óptimo en el afeitado, sustituya los conjuntos cortantes cada dos años. Sustituya los conjuntos cortantes gastados o deteriorados sólo por conjuntos cortantes Philishave HQ8 Sensotec. Desconecte la afeitadora, desenchufe la clavija adaptadora de la red y saque la clavija de la afeitadora. -
Página 82: Accesorios
No la tire a la basura normal del hogar y deposítela en un lugar de recogida oficial.También puede llevarla a un Servicio de Asistencia Técnica de Philips, donde se desharán de ella sin dañar el medio ambiente. Quite la batería sólo cuando esté completamente descargada. -
Página 83: Garantía Y Servicio
Philips en www.philips.com, o póngase en contacto con el Servicio Philips de Atención al Cliente de su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la Garantía Mundial). Si en su país no hay Servicio Philips de Atención al Cliente, diríjase a su... - Página 84 ESPAÑOL Causa 2: hay pelos largos obstruyendo los conjuntos cortantes. Limpie los protectores y las cuchillas con el cepillo que se suministra. Consulte el capítulo 'Limpieza y mantenimiento', sección 'Cada seis meses: conjuntos cortantes'. Causa 3: los conjuntos cortantes están gastados o dañados.
- Página 85 Sin embargo, si el muelle bisagra se ha aflojado, está agrietado o deteriorado, póngase en contacto con su distribuidor Philips o con el Servicio de Asistencia Técnica Philips más cercano para evitar que su afeitadora sufra daños.
- Página 135 á«Hô©dG æ æ áë«ë°üdG á≤jô£dÉH ábÓ◊G ¢ShD h Q Ö«côJ ºàj ⁄ :ÖÑ°ùdG æ...
- Página 136 á«Hô©dG πcÉ°ûŸG πM π«dO .áî°ùàe ábÓ◊G ¢ShD h Q :∫hC ’ G ÖÑ°ùdG ⁄ Ωóîà°ùŸG AÉŸG ¿C G hC G á∏jƒW IÎa òæe ábÓ◊G ádB G ∞£°T ºàj ⁄ .ájÉصdG ¬«a Éà ÉÄaGO øµj æ .ábÓ◊G ¢ShD h Q πbô©J á∏jƒW äGÒ©°T :ÊÉãdG ÖÑ°ùdG æ...
- Página 137 á«Hô©dG áÄ«ÑdG áeóÿGh ¿Éª°†dG www. philips.
- Página 138 á«Hô©dG äÉ≤ë∏ŸG HQ8000 HQ100 HQ101 HQ110...
- Página 139 á«Hô©dG øjõîàdG æ æ ∫GóÑà°S’G...
- Página 140 á«Hô©dG...
- Página 142 á«Hô©dG æ...
- Página 143 á«Hô©dG 'FULL' RÉ¡÷G ΩGóîà°SG æ … æ æ...
- Página 144 á«Hô©dG ¢Vô©dG èeÉfôH æ »FÉHô¡µdG øë°ûdG...
- Página 145 á«Hô©dG ∞«¶æàdG ôq c òe æ ájQÉ£ÑdG ‘ øë°ûdG ¢VÉØîfG æ æ ábÓ◊G ¢ShD h Q πjóÑJ æ 'replace'...
- Página 146 á«Hô©dG πeɵdÉH áfƒë°ûe ájQÉ£ÑdG æ 'FULL' Ωóîà°ùŸG ábÓ◊G âbh æ ábÓë∏d »≤ÑàŸG âbƒdG æ æ...
- Página 147 á«Hô©dG »FÉHô¡µdG øë°ûdG æ æ 'MIN/MAX' 'MAX'...
- Página 148 á«Hô©dG GóL º¡e æ æ æ æ æ æ ° ° æ æ æ æ ¢Vô©dG æ 4222 002 41337...