Southwire T100PK Instrucciones De Operación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Southwire Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. T100PK
  6. Instrucciones de operación

Southwire T100PK Instrucciones De Operación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating Instructions
T100PK Professional Tone & Probe Kit
Instrucciones de Operación
Kit Profesional de Tono y Sondas T100PK
T110TG
T120AP
southwiretools.com
Scan for a how-to video,
Contents Made in China
warranty information and
Product distributed by Southwire Company, LLC
to access our mobile site.
One Southwire Drive, Carrollton, GA 30119
Escanea para video
©2014 Southwire Company, LLC. All rights reserved.
04/14 Rev. 0
T100PK manual
1-855-SW-T00LS
Toll Free Technical Help
Línea de Ayuda Técnica Gratuita
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Southwire T100PK

Resumen de contenidos para Southwire T100PK

  • Página 1 Operating Instructions T100PK Professional Tone & Probe Kit Instrucciones de Operación Kit Profesional de Tono y Sondas T100PK T110TG southwiretools.com T120AP 1-855-SW-T00LS Toll Free Technical Help Línea de Ayuda Técnica Gratuita Scan for a how-to video, Contents Made in China...
  • Página 2 Introduction 4. KEEP THE TESTER CLEAN. Wipe the case occasionally with a The Southwire T100PK Professional Tone & Probe Kit provides a damp cloth. DO NOT use chemicals, cleaning solvents, or detegents. simple way of tracing and locating multiple types of cables. The 5.

  • Página 3: Tone Generator

    Tester Description Tracing Cables This function allows the user to locate the path of the cable behind walls and hidden locations. Tone Generator WARNING: 1. Tone LED Never connect to AC voltage. Do not connect to DC voltage in excess of 60 volts. Do not touch the metal test lead tips when making a 2.
  • Página 4 Tracing Cables cont. Tracing a Pair This method allows the user to identify a specific pair within 5. If the signal is not strong enough, connect the black test lead to a multi-pair cable. earth ground. This will increase the radiated signal allowing the WARNING: amplifier probe to detect the tone at a greater distance.
  • Página 5 Tracing a Pair cont. Checking Polarity This function will determine the polarity (ring and tip) 5. To further verify, short the wires on the suspected pair. on a telephone line. If the shorted pair is connected to the tone generator, the tone will be much weaker.

  • Página 6: Installing Batteries

    ON LIVE CIRCUITS Amplifier Probe WITH TONE MODE warranty will be binding on Southwire. If you have a warranty claim, or if the product needs to Cover be serviced during or after the warranty period set forth above, please contact the Customer Service Department at 855-SWTOOLS (855-798-6657).

  • Página 7: Introducción

    Introducción 4. MANTENGA EL PROBADOR LIMPIO. Límpielo ocasionalmente El Kit Profesional de Tono y Sondas Southwire T100PK ofrece una con un paño húmedo. NO use químicos, solventes de limpieza ni detergentes. manera fácil de trazar y detectar varios tipos de cables. El generador de tono envía un tono por el cable que se está...

  • Página 8: Cables De Trazar

    Descripción del Probador Cables de Trazar Esta función le permite al usuario ubicar el paso de un cable detrás de paredes y lugares escondidos. Generador de Tono ADVERTENCIA: 1. Luz LED de Tono Nunca conecte a voltaje AC. No conecte a voltaje DC en exceso de 60 voltios.

  • Página 9: Trazar Un Par

    Cables de Trazar cont. Trazar un Par Este método le permite al usuario identificar un par en específico 5. Si la señal no es lo suficientemente fuerte, conecte el cable de dentro de un cable con múltiples pares. prueba negro a tierra. Esto aumentará la señal radiada para permitir que la sonda amplificadora detecte el tono a mayor ADVERTENCIA: Nunca conecte a voltaje AC.

  • Página 10: Verificar Polaridad

    Trazar un Par cont. Verificar Polaridad Esta función determinará la polaridad (timbre y punta) en una línea 5. Para más verificación, haga un corto en los alambres del par de teléfono. sospechado. Si el par con corto está conectado al generador de tono, el tono será...

  • Página 11: Comprobar La Continuidad

    Ningún vendedor de productos está autorizado para extender la garantía a nombre de Southwire Tornillo en relación a este producto, y la garantía de ningún vendedor será vinculante para Southwire. Si de estrella necesita reclamar una garantía, o si el producto necesita servicio durante o después del periodo de garantía mencionado en este documento, por favor contacte a Servicio al Cliente al...

Este manual también es adecuado para:

T120ap

Tabla de contenido