Br Din Jums - Ryobi RLM46175SO Traducción De Las Instrucciones Originales

1. Novietojiet rokturus pareizajā darbības pozīcijā un cieši
pievelciet roktura slēdžus. Nodrošiniet, ka apakšējā
roktura sprosttapa ir ievietota kronšteina atverē.
2. Uzlieciet ātrās atbrīvošanas novilcējus un novelciet
ātrās atbrīvošanas pogas, lai nostiprinātu.
PIEZ ME: Izvairieties saspiest vai ieljīlēt vadu.
3. Ievietojiet startera auklu roktura vadotnē.
4. Uzstādiet zāles uztvērēju.
SMALCIN T JA UZST D ŠANA (MULČ ŠANAI)
Skatiet 3. attēlu.
PIEZ ME: Izmantojot smalcinātāju, neuzstādiet sānu
iztukšošanas noliecēju vai zāles savācēju.
1. Paceliet un pieturiet aizmugures iztukšošanas durtiņas.
2. Satveriet smalcinātāja rokturi un ievietojiet to šaurā
leņljī, kā parādīts attēlā.
3. Stingri spiediet smalcinātāju vietā.
4. Nolaidiet aizmugures iztukšošanas durtiņas.
Z LES SAV C JIER CES MONT ŽA
1. Uzbīdiet plastmasas skavas uz metāla rāmja.
2. Nostipriniet vietā pārējās zāles savācējierīces detaļas.
Z LES SAV C JA UZST D ŠANA (DARBAM AR AIZ-
MUGURES SAV C JMAISU)
Skatiet 4. attēlu.
PIEZ ME: Kad izmantojat zāles savācējierīci, neuzstādiet
sānu nobīdi vai mulčēšanas tapu. Pārbaudiet arī, vai sānu
iztukšošanas durvis ir kārtīgi aizvērtas.
1. Pakelkite galinio išmetimo angos dangtį.
2. Paceliet zāles savācēju aiz tā roktura un novietojiet
to zem aizmugurējā vāka tā, lai zāles savācēja ālji
balstītos uz aizmugurējā vāka eņģes stieņa.
3. Atbrīvojiet aizmugures durtiņas. Ja novietots pareizi,
zāles savācēja ālji stabili turēsies uz aizmugurējā vāka
eņģu stieņa.
4. Pārliecinieties, ka aizmugurējās vāks pilnīgi pieguļ
zāles savācējam. Pārliecinieties, ka starp aizmugurējo
vāku un zāles savācēju nav spraugas.
S NU IZTUKŠOŠANAS NOLIEC JA UZST D ŠANA
(S NU IZTUKŠOŠANAS DARB BAI)
Skatiet 9. attēlu.
PIEZ ME: Kad izmantojat sānu nobīdi, neuzstādiet zāles
savācējierīci. Smalcinātājam jāpaliek uzstādītam.
1. Paceliet sānu iztukšošanas durtiņas.
2. Savietojiet āljus uz noliecēja ar eņģu stieni durvju
apakšpusē.
3. Laidiet uz leju noliecēju, līdz ālji ir nostiprināti uz
smalcinātāja durvju eņģu stieņa.
4. Atbrīvojiet noliecēju un sānu iztukšošanas durtiņas.
EKSPLUAT CIJA
DEGVIELA UN T S IEPILD ŠANA TVERTN

BR DIN JUMS

Darbā ar degvielu vienmēr rīkojieties īpaši piesardzīgi; jo
tā ir viegli uzliesmojoša.
■
Izmantojiet svaigu degvielu.
■ Uzglabājiet benzīnu traukos, kas īpašie piemēroti šim
nolūkam.
■
Uzpildīšanu noteikti veiciet zem klajas debess.
Nevajadzētu centieties
izgarojumus. Nesmēljējiet un turieties atstatus no
atklātām liesmām un dzirkstelēm. Kamēr uzpildiet
degvielu un rīkojieties ar to, nesmēljējiet.
■ Neļaujiet benzīnam vai eļļai nonākt saskarē ar ādu.
■
Sargiet acis no benzīna un eļļas. Ja benzīns vai eļļa
nokļūst acīs, nekavējoties izskalojiet tās ar tīru ūdeni.
Ja joprojām jūtat kairinājumu tajās, nekavējoties
griezieties pie ārsta!
■
Nekavējoties savāciet izšļakstījušos benzīnu.
TVERTNES UZPILD ŠANA
Skatiet 5. attēlu.
BR DIN JUMS
Apturiet dzinēju, atvienojiet
ļaujiet iekārtai atdzist pirms to noliekat glabāšanai vai
pārvietošanai, vai pirms degvielas uzpildes. Nekad
nenoņemiet degvielas tvertnes vāciņu un nepievienojiet
iekārtai benzīnu, kamēr dzinējs darbojas vai ir karsts.
Pirms iedarbināt dzinēju, pārvietojieties vismaz 9
metrus prom no vietas, kur uzpildījāt degvielas tvertni.
Nesmēljējiet. Šī brīdinājuma neievērošanas rezultātā
var rasties nopietni savainojumi.
BR DIN JUMS
Nepārpildiet. Piepildiet degvielas tvertni līdz 25 mm
zem augšpusē degvielas kakla. Pēc degvielas uzpildes
nekādā gadījumā nesagāziet pļāvēju vairāk par
25 grādiem, jo tas var izraisīt, piemēram, degvielas
noplūdi un aizdegšanās risku.
1. Noslaukiet tvertnes daļu ap vāciņu, lai novērstu to, ka
degvielā iekļūst sārņi.
2. Mierīgi atskrūvējiet tvertnes vāciņu, lai pamazām
mazinātos spiediens un degviela neizšļakstītos ap
kakliņu. Novietojiet vāciņu uz tīras virsmas.
3. Uzmanīgi iepildiet degvielu degvielas tvertnē. Lai
nenolīst garām.
4. Notīriet un pārbaudiet blīvi, tad cieši uzskrūvējiet visus
degvielas un tvertņu vāciņus.
5. Izlijusi vai izšļakstījusies degviela ir uzreiz jānoslauka.
EN
Latviski
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
neieelpot degvielas
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
aizdedzes sveci un
227