Ford EcoSport Manual Del Propietário página 175

EcoSport Manual 12-2006
Datos Técnicos
Líquido de enfriamiento
¡Atención!
No retirar nunca la tapa del
depósito cuando el motor está
caliente.
¡Atención!
Use solamente el líquido
de enfriamiento recomendado
en las especificaciones de Ford.
Diríjase a la sección Lubricantes
y Operaciones de Lubricación
del manual de Garantía y Mante-
nimiento que acompaña a este
manual.
¡Atención! No agregue líquido refrige-
rante del motor ni agua directa-
mente al radiador. Agregue líqui-
do refrigerante de motor o agua,
solo en el depósito.
¡Atención!
No use aditivos en el siste-
ma de enfriamiento de su vehícu-
lo. Esos aditivos pueden dañar el
sistema de enfriamiento del mo-
tor. El uso de un líquido de en-
friamiento inapropiado puede
anular la garantía del motor.
Siempre deseche de una
manera responsable los lí-
quidos automotrices usados.
Cumpla con las reglamentacio-
nes y normas para el reciclaje y
desecho de líquidos automotri-
ces establecidos en su localidad.
174
24/11/06 1:10 PM
friamiento de diferente color y
distinta especificación.
Clima invernal riguroso
Si conduce en condiciones climáticas
de frío intenso -36ºC (menos treinta y
seis grados centígrados), es posible
que sea necesario aumentar la con-
centración de líquido de enfriamiento
por encima del 50%. Consulte el cua-
dro situado en la sección Lubricantes
y Operaciones de Lubricación, en el
manual de Garantía y Mantenimiento
que acompaña a este manual, para
asegurarse que la concentración de lí-
quido de enfriamiento no se congele a
las temperaturas a las que manejará el
vehículo durante los meses de invier-
no.
¡Atención!
tración de líquido de enfriamien-
to del motor por encima del 60%.
¡Atención!
no extremas, ponga en el vehícu-
lo durante todo el año una mez-
cla de líquido de enfriamiento y
agua según la indicación del
cuadro referido.
Page 174
¡Atención!
No mezcle líquidos de en-
Nunca aumente la concen-
En condiciones climáticas