Teclado Plano; Etiquetas De Teclado Plano En Inglés (Original); Etiquetas De Teclado Plano En Alemán; Cambiar La Etiqueta De Teclado Plano - Olympia CM 940-F Instrucciones De Funcionamiento Y Programacion

Tabla de contenido
4.2

Teclado plano

Nota:
Para utilizar el teclado plano, la caja registradora tipo ECR se debe establecer en 0 (versión de
peluquería)(véase el Capítulo 6.30).
4.2.1
Etiquetas de teclado plano en inglés (original)
FEED
RA
Receipt
ON/OFF
- %
Print-
PLU
Clerk
Size
Retour
7
8
Void
4
5
EC
1
2
CLR
0
00
4.2.2
Etiquetas de teclado plano en alemán
BON
Ein-
BON
Ein-
Zahlung
- %
Aus
Schrift
PLU
Bediener
Größe
Retour
7
8
Storno
4
5
Sofort-
1
2
Storno
CLR
0
00
4.2.3

Cambiar la etiqueta de teclado plano

Haga lo siguiente:
1.
Retire la lámina de plástico transparente de protección del teclado levantando con cuidado, usando una pequeña
herramienta como ayuda si es necesario, y tirando de él hacia fuera en las dos esquinas inferiores.
2.
Retire la lámina del teclado antiguo sello de la misma manera como ha quitado la llave de protección transparente,
véase el punto 1.
3.
Inserte una nueva etiqueta de teclado. Las esquinas inferiores de la hoja de etiquetas de teclado deben ser empuja-
das por debajo de las lengüetas de las esquinas de la carcasa del teclado.
4.
Vuelva a colocar la lámina del teclado transparente de protección de la misma manera, ver punto 3.
5.
Olympia
2011
Caja Registradora CM 940-F / 941-F / 942-F
PO
DP-
NS
+%
SHIFT
#
X
Split
Trans
9
fer
Change
6
Card
VAT
Bill
Sub
3
print
Total
.
Table
Cash
Aus-
WG-
KV
Zahlung
Ebene
#
+%
X
Split
Um-
9
buchen
Außer-
6
Karte
Haus
Rech-
ZW-
3
nung
Summe
.
Table
BAR
DEPT
PLU
PLU
6
6
12
DEPT
PLU
PLU
5
5
11
DEPT
PLU
PLU
4
4
10
DEPT
PLU
PLU
3
3
9
DEPT
PLU
PLU
2
2
8
DEPT
PLU
PLU
1
1
7
WG
PLU
PLU
6
6
12
WG
PLU
PLU
5
5
11
WG
PLU
PLU
4
4
10
WG
PLU
PLU
3
3
9
WG
PLU
PLU
2
2
8
WG
PLU
PLU
1
1
7
16
PLU
PLU
PLU
18
24
30
PLU
PLU
PLU
17
23
29
PLU
PLU
PLU
16
22
28
PLU
PLU
PLU
15
21
27
PLU
PLU
PLU
14
20
26
PLU
PLU
PLU
13
19
25
PLU
PLU
PLU
18
24
30
PLU
PLU
PLU
17
23
29
PLU
PLU
PLU
16
22
28
PLU
PLU
PLU
15
21
27
PLU
PLU
PLU
14
20
26
PLU
PLU
PLU
13
19
25
Sujeto a cambios sin previo aviso
PLU
PLU
36
42
PLU
PLU
35
41
PLU
PLU
34
40
PLU
PLU
33
39
PLU
PLU
32
38
PLU
PLU
31
37
PLU
PLU
36
42
PLU
PLU
35
41
PLU
PLU
34
40
PLU
PLU
33
39
PLU
PLU
32
38
PLU
PLU
31
37
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Cm 941-fCm 942-f

Tabla de contenido