Prescrizioni Di Sicurezza - Proxxon DH 40 Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
I
Pialla di spessori DH 40
Indice:
Prefazione ..................................................................22

Prescrizioni di sicurezza..............................................22

Descrizione della macchina ........................................24
Incluso nella consegna................................................24
Dati tecnici DH 40 ..................................................24
Montaggio e messa in funzione ..................................24
Piallare ........................................................................25
Riparazione e manutenzione ......................................25
Sostituzione delle lame della pialla ........................25
Regolazione delle lame della pialla ........................26
Pulizia..........................................................................27
Lubrificazione..........................................................27
Liste dei pezzi di ricambio ..........................................78
Prefazione
L'utilizzo delle presenti istruzioni per l'uso
• facilita la conoscenza dell'apparecchio.
• previene malfunzionamenti derivanti da un errato uti-
lizzo e
• aumenta la durata dell'apparecchio.
Si consiglia di tenere le presenti istruzioni per l'uso sem-
pre a portata di mano.
Utilizzare il presente apparecchio solo con cognizione di
causa e in rispetto delle istruzioni per l'uso.
PROXXON non garantisce un funzionamento sicuro in
caso di:
• uso non corrispondente all'uso consueto,
• altri utilizzi non considerati dalle istruzioni per l'uso,
• non rispetto delle prescrizioni di sicurezza.
Non si ha alcuna copertura di garanzia in caso di:
• errori di manovra
• insufficiente manutenzione
• Utilizzo di pezzi di ricambio non originali PROXXON
Per la vostra sicurezza si consiglia vivamente di rispet-
tare le prescrizioni di sicurezza.
Utilizzare soltanto pezzi di ricambio originali PROXXON.
Ci riserviamo modifiche alla macchina in funzione di mi-
gliorie tecniche. Auguriamo un buon lavoro con l'appa-
recchio.
- 22 -
Prescrizioni di sicurezza
Evitare disordine nella zona di lavoro.
Disordine nella zona di lavoro significa sempre un mag-
gior rischio di incidenti. Prestare attenzione di ripulire il
posto di lavoro durante l'utilizzo anche dai trucioli di le-
gno.
Fissare l'apparecchio su una superficie piana e fissa.
Assicurarsi che l'apparecchio non possa ribaltarsi o ca-
dere durante l'utilizzo. Nel piede sono presenti fori di fis-
saggio mediante i quali la pialla può essere fissata sulla
superficie.
Controllare l'apparecchio prima di ogni utilizzo circa
la presenza eventuali danneggiamenti.
Prima di ogni messa in funzione controllare la pialla, in
particolare le lame, i dispositivi di protezione, il cavo di
collegamento alla rete elettrica e la spina. Da tenere pre-
sente: Pezzi difettosi, in particolare i dispositivi di prote-
zione vanno sostituiti unicamente dall'assistenza clienti
PROXXON.
Utilizzare unicamente pezzi di ricambio originali Proxxon.
Mai manipolare la pialla!
Non modificare niente sulla macchina, non manipolarla!
La sicurezza meccanica ed elettrica potrebbe venir com-
promessa, in particolare persiste il pericolo di una scos-
sa elettrica e l'ulteriore pregiudizio della sicurezza. Feri-
te e danni a cose potrebbero esserne la conseguenza.
Mai lavorare senza i dispositivi di protezione previsti.
In ogni caso prestare attenzione che tutti i coperchi del-
la pialla durante il funzionamento della stessa siano chiu-
si e che il dispositivo di protezione contro contraccolpi
funzioni in maniera impeccabile. Gli arresti di contraccol-
po dopo il loro azionamento devono tornare da soli nella
loro posizione di partenza, le punte devono essere affi-
late e gli arresti non deformati.
Prestare attenzione alle influenze atmosferiche !
Utilizzare la pialla solo in un ambiente asciutto e mai nel-
le vicinanze di liquidi infiammabili o gas.
Assicurare una buona illuminazione!
Utilizzare una mascherina e utilizzare la pialla sol-
tanto in ambienti ben arieggiati!
La polvere di alcuni tipi di legno. se aspirata, potrebbe
danneggiare la salute. Prendere quindi le relative pre-
cauzioni e indossare una mascherina.
Utilizzare occhiali di protezione!
Prima di lavorare il pezzo con la pialla controllarlo be-
ne!
Controllare il pezzo che si vuole lavorare con la pialla da
eventuali inclusioni quali chiodi, viti, pietre ecc. ed elimi-
narle!
I componenti di metallo presenti nel pezzo da lavorare
possono danneggiare fortemente le scannellature e la la-