Advertencias y precauciones
Al colocar al paciente en la posición de Trendelenburg o en la de Trendelenburg inversa,
no utilice el Vac-Pac como único medio de soporte del paciente . Utilice junto con el
Vac-Pac otros productos que se acoplen a la camilla para mayor soporte del paciente .
ADVERTENCIA
Uso general:
Lea este manual del usuario y familiarícese con él antes de utilizar, limpiar o realizar labores de
mantenimiento en este producto.
PRECAUCIÓN
Este producto debe utilizarse solamente bajo la supervisión directa de un profesional de la medicina
con la licencia correspondiente.
Este producto debe utilizarse solo como elemento auxiliar de colocación; no lo utilice como
inmovilizador ni como elemento de sujeción.
No perfore el Vac‑Pac con las pinzas para la sábana ni otros instrumentos afilados.
No utilice el Vac‑Pac cuando haya gases inflamables.
Las coberturas desechables del Vac-Pac son un producto de un solo uso, que se deberá retirar y
desechar después del uso.
Inspeccione el dispositivo antes de usarlo. No lo utilice si está dañado.
Colocación y estabilidad del paciente:
Seleccione un Vac-Pac adecuado para el procedimiento y el tamaño del paciente. Si la talla no es
correcta, la estabilidad del paciente será menor.
Compruebe que el paciente esté bien asentado en el Vac‑Pac antes de taparlo. Vuelva a confirmar con
frecuencia la posición del paciente y la estabilidad del Vac-Pac durante el procedimiento. Para que la
estabilidad sea mayor, coloque reposos lumbares y/o cinturones de seguridad.
Con la finalidad de que las esferas formen una capa de suficiente grosor para soporte del paciente,
distribuya uniformemente las esferas al moldear el Vac-Pac. Los laterales de mayor grosor
proporcionan mayor soporte con el producto moldeado.
Aplane la parte inferior del Vac-Pac. A continuación, moldee los laterales que rodean al paciente. La
parte inferior aplanada evitará que el Vac-Pac ruede.
Irritación cutánea:
Utilice el Vac-Pac únicamente sobre piel intacta, que no se haya visto expuesta a lesiones.
Alise todas las arrugas de las sábanas, las almohadillas de gel o las coberturas desechables del
Vac‑Pac que utilice con el Vac‑Pac; las superficies arrugadas pueden irritar la piel.
No deje que la piel húmeda entre en contacto con el Vac-Pac, ya que esto puede irritar la piel.
Seque las soluciones preparatorias de la piel antes de usar el Vac-Pac.
Válvula:
No sujete nunca el Vac-Pac por la válvula al levantarlo o sacudirlo, ya que puede dañar la válvula.
Coloque la válvula en una posición accesible para que se pueda aplicar o liberar más succión de
vacío durante el procedimiento, según sea necesario. Asegúrese de que no se pueda presionar
inadvertidamente la posición de la válvula, ya que esto reducirá la estabilidad de la válvula, durante la
intervención quirúrgica.
Cierre el tapón de la válvula después de aplicar la succión para que no haya fugas de aire y el producto
conserve la forma moldeada durante el procedimiento quirúrgico.
La válvula puede sufrir daños si se intenta introducir el conector 5-en-1 demasiado hacia dentro, o si se
usa un conector de punta fina o de otro tipo. Utilice solamente el conector 5‑en‑1 de Natus Medical.
La válvula de este dispositivo contiene DEHP. Si el usuario tiene alergia o sensibilidad al DEHP, es
aconsejable usar guantes al manipular la válvula.
Limpieza y almacenamiento:
Los Vac-Pac y las coberturas desechables de Vac-Pac no se envían esterilizados.
Limpie y desinfecte siempre los Vac-Pac antes de usarlos por primera vez.
Limpie siempre el Vac‑Pac entre un paciente y otro a fin de evitar la contaminación cruzada.
Consulte más información en la sección relativa a Limpieza de los Vac‑Pac.
Manual del usuario de
Olympic Vac-Pac
5