2
System 9 Instalación y funcionamiento
Este dispositivo es conforme con el Apartado 15 de las normativas de
la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones). Su funcionamiento está
sujeto a que el dispositivo no provoque ninguna interferencia perjudicial.
Encontrará una copia de la declaración de conformidad en www.audio-
technica.com.
Este dispositivo es conforme con la norma R.S.S. 210 de INDUSTRY
CANADA, de conformidad con IC: RSS-210/CNR210. Su funcionamiento
está sujeto a las siguientes condiciones: 1) el dispositivo no causa
interferencias perjudiciales y 2) el dispositivo debe aceptar todas
las interferencias recibidas, incluidas aquellas que puedan provocar
un funcionamiento no deseado. Los cambios o modificaciones no
aprobados expresamente por Audio-Technica podrán desautorizarle para
utilizar este equipo.
¡PRECAUCIÓN! La retirada de la cubierta del receptor podría provocar
una descarga eléctrica. Utilice exclusivamente los servicios de personal
cualificado. En el interior no hay piezas de recambio. No exponga el
aparato a la lluvia ni a la humedad.
Los circuitos del interior del receptor y del transmisor han sido
ajustados con precisión para un rendimiento óptimo y de conformidad
con las normativas federales. No intente abrir el receptor ni el
transmisor. Si lo hace anularía la garantía y podría provocar un
funcionamiento indebido.
Aviso para las personas con marcapasos cardíacos implantados
(AICD):
Cualquier fuente energía de RF (radiofrecuencia) puede interferir
con el funcionamiento normal del dispositivo implantado. Todos los
micrófonos inalámbricos cuentan con transmisores de baja potencia
(menos de 0,05 vatios de salida), lo que hace poco probable que
causen problemas, en particular si se sitúan como mínimo a varios
centímetros de distancia. Sin embargo, puesto que un transmisor de
micrófono de "petaca" (body-pack) se suele colocar pegado al cuerpo,
recomendamos ponerlo en el cinturón, en lugar de en el bolsillo de
una camisa, donde podría estar pegado al dispositivo médico. Es
importante saber que cualquier interrupción de un dispositivo médico
cesaría en cuanto se apagara la fuente transmisora de radiofrecuencia.
Le rogamos que se ponga en contacto con su médico si tiene alguna
duda o si experimenta algún tipo de problema por el uso de este equipo
de RF o de cualquier otro.
Gracias por elegir un sistema inalámbrico profesional de Audio-Technica.
Ha pasado a formar parte de los miles de clientes satisfechos que han
elegido nuestros productos por su calidad, rendimiento y fiabilidad.
Este sistema de microfonía inalámbrica es el resultado de años de
experiencia en diseño y fabricación.
System 9 de Audio-Technica es un sistema inalámbrico de cuatro
canales con agilidad de frecuencia diseñado para proporcionar un
rendimiento robusto con fácil instalación y una calidad de sonido
clara y natural. Con un estilo elegante, moderno y apilable, el sistema
System 9 está disponible en configuraciones de mano, tipo diadema,
guitarra, lavalier y petaca. El sistema ofrece cuatro canales compatibles
conmutables por el usuario en una de las cuatro frecuencias VHF
disponibles (169.505, 170.245, 171.045, y 171.905 MHz).
Cada sistema inalámbrico VHF profesional System 9 incluye un
transmisor junto con un transmisor de petaca o bien un micrófono/
transmisor de mano. Los sistemas de transmisor de mano UniPak
ATW-901 incluyen modelos que incorporan un cable de guitarra AT-GCW
(/G), un micrófono tipo diadema PRO 8HEcW (/H), un micrófono tipo
diadema PRO 92cW (/H92), un micrófono tipo diadema PRO 92cW-TH
(/H92- TH) o un micrófono lavalier (/L) para aplicaciones particulares.
Todos los micrófono y cables Wireless Essentials® de A-T, disponibles
por separado, vienen preterminados para su uso con cualquier sistema
ATW-901.
El paquete del sistema System 9 está diseñado para albergar todas las
versiones del sistema, por lo que algunos compartimentos de la caja
pueden haberse dejado vacíos de forma intencionada.
El receptor ATW-R900 incluye una fuente de alimentación conmutable
que se adapta automáticamente a los campos en la tensión de la red.
El transmisor de petaca UniPak ATW-T901 dispone de una entrada
de alta impedancia para instrumentos y una de baja impedancia con
conexión de polarización para su uso con micrófonos de condensador
dinámico y de electretes. El transmisor de mano ATW-T902 incorpora
un elemento de micrófono dinámico unidireccional.
Tanto los transmisores de petaca como los de mano utilizan pilas
AA internas y disponen de conmutadores de alimentación/silencio y
controles de ajuste (nivel) de entrada.
Instalación del receptor
Ubicación
Para obtener los mejores resultados, el receptor debe estar al menos a
1 m del suelo y a la misma distancia de una pared o de una superficie
de metal para minimizar las reflexiones. Mantenga las antenas del
receptor alejadas de fuentes de ruido, como equipos digitales, motores,
automóviles y luces de neón, así como de objetos metálicos de gran
tamaño. En sistemas multicanal, y con el fin de garantizar el máximo
rendimiento de RF , coloque los receptores al menos a 1 m alejados
entre sí y los transmisores en funcionamiento al menos a 2 m de los
receptores.
Conexiones de salida
EHay dos salidas de audio en el panel trasero: una balanceada y una
no balanceada. Utilice cable de audio blindado para la conexión entre el
receptor y el mezclador. Si la entrada del mezclador es un conector de
¼", conecte un cable desde la salida de audio no balanceada de ¼" la
parte trasera de la carcasa del receptor al mezclador. Si la entrada del
mezclador es de tipo XLR, conecte un cable desde la salida de audio de
tipo XLR balanceada del panel trasero al mezclador.
Conexión de alimentación
Conecte el conector de CC del adaptador de alimentación CA incluido
a la entrada de alimentación de CC de la parte trasera del receptor.
Asegure el cable en el gancho para cable de la parte posterior del
receptor, para evitar que se desenchufe accidentalmente al tirar de él.
A continuación, enchufe el adaptador a una toma de corriente de CA de
120 V, 60 Hz estándar.
(Tenga en cuenta que el receptor no tiene interruptor de encendido/
apagado. El receptor recibirá alimentación desde el momento en que
el adaptador de alimentación esté conectado y enchufado a la toma de
CA. Desenchufe la fuente de alimentación de la toma de CA cuando no
se utilice el sistema, por seguridad y para ahorrar energía).
Antenas
El original sistema de antena "dipolo" del receptor mejora el
funcionamiento, añadiendo un elemento "tierra" al elemento de
"señal" habitual. Sitúe las dos antenas a 90º en forma de una "V"
o coloque la antena ("señal") izquierda verticalmente y la derecha
("tierra") horizontalmente, formando una "L " (Fig. A). Utilice la posición
que ofrezca el mejor rendimiento en su entorno de trabajo. Asegúrese
de extender ambas antenas al máximo (38 cm). Para ello, agárrelas
de la base y tire de los cabezales. Ambas antenas pueden girarse a
®
la izquierda y a la derecha, pero no intente girarlas como si fuera a
atornillar/desatornillar. Si lo hace, podría dañar la antena y/o el receptor.
Para obtener los mejores resultados, sitúe el receptor de manera que
sus antenas estén en línea directa de visión con la probable posición de
funcionamiento del transmisor.
