Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HD9150, HD9149
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips HD9150

  • Página 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD9150, HD9149...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    EnglisH 6 Ελληνικα 15 Español 26 Français 36 português 47...
  • Página 26: Introducción

    Español introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. Descripción general (fig. 1) Panel de control a Piloto de “depósito de agua vacío”...
  • Página 27 Si se utiliza el aparato de forma incorrecta, con fines profesionales o semiprofesionales, o de un modo que no esté de acuerdo con las instrucciones de uso, la garantía quedará anulada y Philips no aceptará responsabilidades por ningún daño.
  • Página 28: Español

    MAX para volver a usar el aparato. Campos electromagnéticos (CEM) Este aparato Philips cumple todos los estándares sobre campos electromagnéticos (CEM). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura según los conocimientos científicos disponibles hoy en día.
  • Página 29: Uso Del Aparato

    Español Coloque en la cesta de vapor inferior (1) los trozos grandes de alimentos y aquellos que necesiten un mayor tiempo de cocción. Para cocer huevos de una manera cómoda, colóquelos en la rejilla para huevos (fig. 8). Puede utilizar el recipiente para sopa (solo en modelos específicos) para preparar sopa o pudin, para cocinar arroz, para cocer pescado, para preparar verduras en salsa y para cocinar alimentos adobados.
  • Página 30: Limpieza Y Mantenimiento

    Español Tenga cuidado con el vapor caliente que sale del aparato cuando quite la tapa. Nota: Para evitar quemaduras, utilice guantes de cocina al quitar la tapa. Quite la tapa con cuidado y manténgala alejada del cuerpo. Deje que las gotas de condensación caigan de la tapa a la cesta de vapor.
  • Página 31: Garantía Y Servicio

    Si necesita información o si tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips. com/support, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips de su país. Hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial. Si no hay Servicio de Atención al Cliente en su país, diríjase a su distribuidor local de Philips.
  • Página 32: Guía De Resolución De Problemas

    En este capítulo se resumen los problemas más frecuentes que pueden surgir con el aparato. Si no puede resolver el problema con la siguiente información, visite www.philips.com/support para consultar una lista de preguntas más frecuentes o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente en su país.
  • Página 33 Para consultar recetas. consulte el recetario o visite nuestro sitio Web www.philips.com/kitchen. Los tiempos de preparación al vapor que aparecen en la tabla siguiente son sólo orientativos. Los tiempos de cocción pueden variar según el tamaño de los alimentos, el espacio que se deja entre ellos en la cesta de vapor, la cantidad que se introduce en la cesta, el estado de la comida y sus preferencias personales.
  • Página 34: Consejos Para Cocer Al Vapor Infusor De Aromas

    Español Alimento que va a Cantidad Tiempo de Hierbas/especias cocinar preparación (min.) recomendadas para el infusor de aromas Huevos 6 unidades 12 - 15 Fruta 500 g/4 piezas 10 - 15 Canela, limón, clavo Guisantes 400 g 20 - 25 Romero, comino, perejil (congelados) Patatas...
  • Página 35: Consejos Generales

    Español No cueza nunca carne, pescado o mariscos congelados. Descongele siempre completamente estos alimentos antes de introducirlos en la vaporera. postres dulces Añada canela a los postres en lugar de más azúcar para aumentar el dulzor. Consejos generales Solo en modelos específicos: Para preparar arroz, debe añadir agua con el arroz en el recipiente para sopa.
  • Página 80 4222.005.0363.1...

Este manual también es adecuado para:

Hd9149/91

Tabla de contenido