Instalace A Zabudování; Elektrické Zapojení; Uvedení Do Provozu; Údrïba - Wilo Economy-MHI 2 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

ˇ C ESKY
– Pfiepínací zafiízení:
– Plovákov˘ pfiepínaã WA 065,
– Plovákov˘ pfiepínaã WA OEK 65 s mal˘m spínaãem (pouze
pro EM).
5. Instalace a zabudování
5.1 MontáÏ
Obrázek ã. 2 znázorÀuje typickou situaci zabudování ãerpadla.
Pokyny pro instalaci a sestavení, které musí b˘t v tomto pfiípadû
respektovány, jsou následující:
– Zabudování se provádí aÏ po ukonãení ve‰ker˘ch sváfieãsk˘ch a
pájecích prací a po Úspû‰ném propláchnutí celého potrubního
systému. RÛzná cizí tûlesa a neãistoty by mohly pfiípadnû
zpÛsobit provozní neschopnost ãerpadla.
– âerpadlo je tfieba umístit na suchém a nemrznoucím místû.
– Brát na zfietel prostor pro pfiípadné ÚdrÏbáfiské práce.
– Zajistit vûtrání motorÛ, minimální odstup od zadní stûny 0,3 m.
– Instalaãní plocha musí b˘t vodorovná a plochá.
– Upevnûní ãerpadla se provádí 2 ‰rouby o prÛmûru 8 mm na pod-
stavec nebo základ zaji‰tûn˘ proti vibraci. Mohou b˘t také
pouÏita jiná bûÏná tlumící zafiízení (pouze z kovu) za Úãelem
náleÏitého bezvibraãního upevnûní ãerpadla.
– Za Úãelem pfiístupu k vyprazdÀovacímu ‰roubu je tfieba, aby dno
pod ním bylo v Úrovni minimánû o 20 mm hlub‰í neÏ je ÚroveÀ
upevnûní ãerpadla.
– Pfied a za ãerpadlem by mûly b˘t zabudovány uzavírací armatury
(pol. 1), aby tak mohlo b˘t ãerpadlo snadno vymûnûno, pfiíp. aby
ÚdrÏbáfiské práce mohly b˘t provedeny snadnûji a rychleji.
– Bezprostfiednû za v˘tlaãn˘m hrdlem ãerpadla je tfieba zamonto-
vat zábranu zpûtného toku (pol. 2).
– Pfiítokové a tlakové potrubí je pfiipojeno k ãerpadlu bez pnutí. U
napojení se slab‰ím kmitoãtem mohou b˘t pouÏity pruÏné ãásti
hadice nebo kompenzátory s omezením délky. Váha potrubí je
vyrovnána.
– Za Úãelem ochrany kluzkého krouÏkového tûsnûní musí b˘t ãer-
padlo chránûno pomocí pfiíslu‰n˘ch opatfiení proti nedostatku
vody a tím proti obûhu tzv. na sucho. Spoleãnost WILO nabízí
rÛzná pfiíslu‰enství k vylouãení takové situace.
– âerpadlo je u pfiístupového potrubí chránûno sítem (velikost oka
1 mm) nebo vstupním filtrem (pol. 5), aby se zabránilo po‰kození
pfii náhodném nasátí cizích tûles ãi neãistoty.
5.2 Elektrické zapojení
– Elektrické zapojení je provádûno elektroinstalatérem
místního energetického podniku (EVU) ve smyslu
platn˘ch pfiedpisÛ svazu nûmeck˘ch energetikÛ (VDE).
– Podle pfiedpisÛ VDE 0730 / âást 1, elektrické zapojení musí b˘t
provedeno pfies pevné Úãastnické vedení, které je opatfieno jed-
nou zásuvkou nebo jedním dvoupólov˘m spínaãem s minimálnû
3 mm kontaktním Ústím.
– Druh proudu a napûtí síÈového zapojení je tfieba ovûfiit.
– Dbát identifikace ãerpadla podle jeho typového ‰títku.
– DodrÏet fiádné uzemnûní.
– SíÈová pojistka: 10A, setrvaãná.
– Trojfázové motory musí b˘t z dÛvodu zaji‰tûní proti pfietíÏení
motoru konstrukãnû vybaveny ochrann˘m motorov˘m jistiãem,
kter˘ je pfiizpÛsoben jmenovitému proudu uvedeném na typovém
‰títku.
Motory na stfiídav˘ proud jsou vybaveny tepeln˘m ochrann˘m
motorov˘m jistiãem, kter˘ ãerpadlo pfii pfiekroãení dovolené
teploty vinutí automaticky vypne a pfii ochlazení opût zapne.
– Za Úãelem zaji‰tûní ochrany proti kapající vodû a odlehãení
ucpávky se pouÏívá pfiípojné vedení s dostateãn˘m vnûj‰ím
prÛmûrem (napfi. 05VV-F3/5G 1,5 o. AVMH-I 3/5x1,5).
– Pfiipojení na síÈ se provádí podle svorkového pfiipojovacího sché-
matu pro trojfázov˘ nebo stfiídav˘ proud ve svorkové skfiíni ãer-
padla (viz obr.ã. 4).
– Pfii nasazení ãerpadla u zafiízení na ãerpání média o teplotû pfies
90 °C musí b˘t pouÏito náleÏité tepelnû odolné pfiípojné potrubí.
52
– Pfiípojné potrubí je tfieba poloÏit takov˘m zpÛsobem, aby vÏdy
zÛstalo nedotãeno potrubí a/nebo motorové a ãerpací souãásti.
V pfiípadû nutnosti pamatovat na automatick˘ spínaã
diferenciální ochrany proti parazitnímu proudu.
5.3 Provoz s mûniãem kmitoãtu
âerpadlo mÛÏe b˘t ve spojení s mûniãem kmitoãtu nastaveno na
urãit˘ poãet otáãek. Provozní limity regulace otáãek:
40 % n . ≤ n ≤ 100 % n
jmen jmen
Zapojení a provoz se provádí dle instalaãního a provozního pfied-
pisu pro mûniãe kmitoãtu.
V zájmu zabránûní pfietíÏení nebo po‰kození motorového vinutí
a také omezení hluku, mûniã kmitoãtu nesmí vyvíjet vzestup
napûtí-rychlost pfies hodnotu 500 V/µs a krajní napûtí û > 650 V.
Jsou-li takové vzestupy napûtírychlost moÏné, je tfieba mezi mûniã
kmitoãtu a motor uloÏit LC filtr (motorov˘ filtr). SloÏení filtru musí
b˘t provedeno v˘robcem mûniãe kmitoãtu a filtrÛ.
Spoleãnost WILO dodává regulaãních pfiístroje s mûniãem kmitoã-
tu, kde je filtr jiÏ zabudován.
6. Uvedení do provozu
– Nejdfiíve musí b˘t provedena zkou‰ka na dostateãnû vysoké
vodní hladinû v testovací nádrÏi, event. s pfiítokov˘m tlakem.
POZOR!
âerpadlo nesmí nikdy bûÏet nasucho. Such˘
obûh po‰kozuje kluzné krouÏkové tûsnûní.
– Pfied prvním zavádûním do provozu, v pfiípadû ãerpání pitné
vody, je tfieba cel˘ systém fiádnû propláchnout za Úãelem
zabránûní eventuálního Úniku uÏitkové vody do potrubí pro pit-
nou vodu.
– Kontrola smûru otáãení (pouze u trojfázov˘ch motorÛ): krátk˘m
zapojením ovûfiit, zda smûr otáãení ãerpadla skuteãnû odpovídá
smûru ‰ipky vyznaãené na krytu ãerpadla. Pfii nesprávném
smûru pfiehodit 2 fáze ve svorkové skfiíni ãerpadla.
– Pouze pro trojfázové motory: ochrann˘ motorov˘ jistiã nastavit
na jmenovit˘ proud podle typového ‰títku.
– Jsou-li k dispozici, nastavit polohu plovákového spínaãe nebo
elektrod k ochranû pfied nedostatkem vody, které pfii vodním
stavu vedoucím k sání vzduchu ãerpadlo vypnou.
– Postranní pfiítokov˘ uzavírací ventil otevfiít, odvzdu‰Àovací ‰roub
uvolnit (obr. ã.1, 2, pol. 3, SW 19) dokud ãerpací médium nevys-
toupí. Odvzdu‰Àovací ‰roub a postranní pfiítokov˘ uzavírací ven-
til uzavfiít, zapnout ãerpadlo.
– V dÛsledku teploty ãerpacího média a tlaku pfii Úplném
otevfiení odvzdu‰Àovacího ‰roubu mÛÏe dojít k vystou-
pení horkého ãerpacího média v kapalném nebo
plynném stavu, pfii vysokém tlaku dokonce k jeho
vyraÏení.
Pozor - Nebezpeãí opafiení!
– Provoz celého ãerpacího zafiízení (teplota ãerpaného
média) mÛÏe zpÛsobit velmi silné zahfiátí ãerpadla.
Nebezpeãí popálenin pfii pouhém dotyku ãerpadla!
Pfii ãerpaném mnoÏství Q = 0 m
POZOR!
padlo v provozu déle neÏ 10 minut. Pfii ne-
pfietrÏitém provozu doporuãujeme dodrÏovat mini-
málnû 10 % jmenovitého ãerpaného mnoÏství.
7. ÚdrÏba
– âerpadlo se obejde témûfi bez ÚdrÏby.
– Po dobu jeho zabûhávání je tfieba poãítat s lehk˘m odkapáváním
z krouÏkového tûsnûní. Pfii silném odkapu dÛsledkem velkého
opotfiebení je tfieba tûsnûní vymûnit prostfiednictvím odborného
podniku.
– Zv˘‰en˘ hluk loÏiska a nezvyklé vibrace svûdãí o jeho
opotfiebení. LoÏisko nechat vymûnit také specializovan˘m podni-
kem.
.
3
/h nesmí b˘t ãer-