Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
27
Εγκατάσταση του προγράµµατος οδήγησης.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μη συνδέσετε το καλώδιο στον εκτυπωτή magicolor 5440
DL προτού σας δοθεί σχετική οδηγία.
Οι οδηγίες για την εγκατάσταση σε σύστηµα Windows
περιγράφονται παρακάτω. Λεπτοµερείς οδηγίες για
εγκατάσταση σε Macintosh και Linux, θα βρείτε στον οδηγό
αναφοράς του magicolor 5440 DL.
1. Εισάγετε το CD-ROM "Utilities & Documentation" του magi-
color 5440 DL στη µονάδα CD-ROM/DVD του υπολογιστή
σας.
2. Ο οδηγός εγκατάστασης του CD-ROM εκκινείται αυτόµατα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Εάν δεν ξεκινήσει αυτόµατα ο οδηγός εγκατάστασης,
χρησιµοποιείστε την Εξερεύνηση των Windows για να
προβάλλετε τα περιεχόµενα του CD-ROM και διπλοπατήστε
στο εικονίδιο setup.exe.
Μη χρησιµοποιείτε τον οδηγό "Προσθήκη εκτυπωτή" για
την εγκατάσταση του προγράµµατος οδήγησης και των
εφαρµογών του magicolor 5440 DL.
3. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη σας.
Όταν σας ζητηθεί, συνδέστε το καλώδιο στον εκτυπωτή magi-
color 5440 DL, όπως υποδεικνύεται παρακάτω.
USB
Ethernet
Συνδέστε το magicolor 5440 DL στον υπολογιστή ή το δίκτυό
σας.
• Εάν το συνδέετε στον υπολογιστή σας, ενώστε το καλώδιο
USB στη θύρα USB του εκτυπωτή.
• Εάν το συνδέετε στο δίκτυό σας, ενώστε το καλώδιο 10Base-
T/100Base-TX στη θύρα Ethernet του εκτυπωτή.
4. Αφού εγκατασταθούν ο το πρόγραµµα οδήγησης και οι
εφαρµογές, βγάλτε το CD-ROM από τη µονάδα και
φυλάξτε το σε ασφαλή τοποθεσία.
28
Ρύθµιση του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή.
(Windows XP/Server 2003):
Από τη γραµµή εργασιών των Windows, επιλέξτε Έναρξη -
Εκτυπωτές και φαξ. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο
KONICA MINOLTA magicolor 5440DL. Επιλέξτε την καρτέλα
Προτιµήσεις εκτύπωσης - Χαρτί.
(Windows 2000):
Από τη γραµµή εργασιών των Windows, επιλέξτε Έναρξη -
Ρυθµίσεις - Εκτυπωτές. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο
KONICA MINOLTA magicolor 5440DL. Επιλέξτε την καρτέλα
Προτιµήσεις εκτύπωσης - Χαρτί.
(Windows Me/98SE):
Από τη γραµµή εργασιών των Windows, επιλέξτε Έναρξη -
Ρυθµίσεις - Εκτυπωτές. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο
KONICA MINOLTA magicolor 5440DL. Επιλέξτε την καρτέλα
Ιδιότητες - Ιδιότητες εκτυπωτή - Χαρτί.
(Windows NT4.0):
Από τη γραµµή εργασιών των Windows, επιλέξτε Έναρξη -
Ρυθµίσεις - Εκτυπωτές. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο
KONICA MINOLTA magicolor 5440DL. Επιλέξτε την καρτέλα
Προεπιλογές εγγράφων - Χαρτί.
1. Επιλέξτε τις προκαθορισµένες επιλογές που θα
χρησιµοποιείτε, όπως το µέγεθος χαρτιού, τον
προσανατολισµό του κτλ.
2. Πατήστε Εφαρµογή (µόνο Windows XP/Server 2003/
2000/Me/98SE).
3. Κάντε κλικ στο ΟΚ και κλείστε όλα τα επόµενα παράθυρα.
29
Άνοιγµα της εµφάνισης κατάστασης.
(Windows XP/Server 2003):
Από τη γραµµή εργασιών των Windows, επιλέξτε Έναρξη -
Όλα τα προγράµµατα - Εφαρµογές KONICA MINOLTA -
magicolor 5440DL - Κατάσταση.
(Windows 2000/Me/98SE/NT4.0):
Από τη γραµµή εργασιών των Windows, επιλέξτε Έναρξη -
Προγράµµατα - Εφαρµογές KONICA MINOLTA - magicolor
5440DL - Κατάσταση.
Κλείστε την εµφάνιση κατάστασης πατώντας το πλήκτρο Χ στην
επάνω δεξιά γωνία του παραθύρου εµφάνισης κατάστασης (το
εικονίδιο της εµφάνισης κατάστασης παραµένει στη γραµµή
εργασιών των Windows).
Ελληνικά
Σηµειώσεις:
Μελετήστε το εγχειρίδιο χρήστη και τον οδηγό αναφοράς του
magicolor 5440 DL (και τα δύο υπάρχουν σε µορφή PDF στο
CD-ROM "Utilities & Documentation" του magicolor 5440 DL)
για λεπτοµερείς πληροφορίες σχετικά µε τα παρακάτω:
εγκατάσταση πρόσθετων επιλογών, εργασία µε το πρόγραµµα
οδήγησης, εµφάνιση κατάστασης και κέντρο ελέγχου
κατάστασης εκτυπωτή, χρήση µέσων εκτύπωσης,
αντικατάσταση αναλωσίµων, συντήρηση του εκτυπωτή,
εντοπισµός βλαβών και τεχνικά χαρακτηριστικά εκτυπωτή.
Παράλληλα µε τα ενδεδειγµένα µέτρα ασφαλείας, στον οδηγό
γενικών πληροφοριών αναγράφονται επίσης και τα σηµεία
συντήρησης και τεχνικής υποστήριξης σε ολόκληρο τον κόσµο.
(4138-7745-01U)
