Resumen de contenidos para Konica Minolta PagePro 1380 MF
Página 1
KONICA MINOLTA PagePro 1380 MF 1800787-074B 4558-7701-02 The essentials of imaging printer.konicaminolta.com...
Página 3
Max. 250 sheets 60-90 g/m (16-24 lb) 441 mm (17.4 ") 225 mm (8.9") 476 mm (18.7")
Página 5
Note 7. After the printer driver and utilities are installed, Driver Examine the PagePro 1380 MF User’s Guide (in PDF remove the CD-ROM and store it in a safe place. format on the PagePro 1380 MF Utilities & Documen- CAUTION...
Página 6
Suivant le système d’exploitation que vous utilisez, & Documentation). vous pouvez être invité à introduire le CD-ROM 1. Introduisez le CD-ROM PagePro 1380 MF Utilities Windows dans le lecteur de votre ordinateur Les fonctions de base de l’imprimante PagePro 1380 &...
Página 7
ACHTUNG ware-Assistent’ (Windows Me/98SE). zum Einsatz der Druckertreibers, der Kopier- und der Die Kabel erst dann an Ihren PagePro 1380 MF 6. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bild- Scanfunktion, zu Druckmaterial, zum Austausch von anschließen, wenn Sie dazu angewiesen werden.
Página 8
Nota automaticamente, nel Windows Explorer stampante Prima di trasportare la PagePro 1380 MF in un altro selezionare il CD-ROM e fare un doppio clic sul file 1. Nella barra del menu di Windows selezionare luogo, riportare in posizione bloccata la sicura di setup.exe.
Página 9
1. En la barra de tareas de Windows, elija(Windows Nota Windows Explorer y pulse dos veces en 2000/Me/98SE): Inicio-Configuración- Si va a trasladar la impresora PagePro 1380 MF a otro setup.exe. Impresoras. (Windows XP): Inicio-Impresoras y lugar, corra el seguro de transporte que se Fax.
Página 10
7. Quando o driver de impressora e os utilitários esti- o driver de impressora Consulte o Guia do usuário PagePro 1380 MF (em for- verem instalados, remova o CD-ROM e guarde-o mato PDF no CD-ROM PagePro 1380 MF Utilities &...
Página 11
Průzkumník Poznámka 2. Klepněte pravým tlačítkem myši na zástupce a poklepejte na soubor setup.exe. Před přepravou zařízení PagePro 1380 MF na jiné zařízení PagePro 1380 MF. místo přesuňte přepravní západku, uvolněnou 3. V místní nabídce zvolte položku Vlastnosti.
Página 12
UWAGA kompaktową z komputera i schowaj PagePro 1380 MF Utilities & Documentation), w bezpiecznym miejscu. Nie podłączaj kabla do drukarki PagePro 1380 MF, w którym znajdziesz szczegółowe informacje o pracy jesli nie otrzymałeś takiego polecenia. ze sterownikiem drukarki, kopiowaniu, skanowaniu, NOTATKA obchodzeniu się...
Página 13
Az adatkábelt a szállítmány nem tartalmazza. hibaelhárításról és a nyomtató specifikációjáról. MEGJEGYZÉSEK 1. Helyezze be a PagePro 1380 MF Utilities & Lehet, hogy a telepítés alatt, az alkalmazott Az Útmutató kivonat leírja a PagePro 1380 MF Documentation lemezt a számítógép CD/DVD operációs rendszer szerint, felhívást fog kapni, hogy...
Página 14
Prieskumník Poznámka (Windows XP): Štart – Tlačiarne a faxy. a kliknite na súbor setup.exe. Pred transportom zariadenia PagePro 1380 MF na iné 2. Kliknite pravým tlačidlom na zástupcu zariadenia miesto presuňte prepravnú západku, uvo nenú PagePro 1380 MF.
Página 16
Afhankelijk van het operating system dat u The Quick Guide beschrijft de basishandelingen voor gebruikt, is het mogelijk dat u de Windows CD- 1. Plaats de PagePro 1380 MF Utilities & Documenta- uw PagePro 1380 MF. ROM moet plaatsen gedurende de installatie.
Página 17
7. Αφού εγκατασταθούν το πρόγραµµα οδήγησης και οι TWAIN και το πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή Μελετήστε τον οδηγό χρήσης του PagePro 1380 MF (θα τον εφαρµογές του εκτυπωτή, βγάλτε το CD-ROM και βρείτε σε µορφή PDF στο CD-ROM Utilities & Documenta- ΠΡΟΣΟΧΗ...
Página 18
Skrivarkabeln medföljer inte. Snabbguiden beskriver skrivarens grundläggande funktioner. 1. Sätt i cd-skivan PagePro 1380 MF Utilities & Docu- mentation i cd/dvd-spelaren. 2. Installationsprogrammet på cd-skivan startar I den allmänna informationsguiden finns en lista över Ställa in skrivardrivrutinens standardvärden automatiskt.
Página 19
Bemærk: automatisk, skal du bruge Windows Explorer til at 2. Højreklik på printerikonet PagePro 1380 MF. Hvis du vælger at flytte din PagePro 1380 MF til et gennemse cd-rom'en og dobbeltklikke på 3. Vælg Egenskaber på rullelisten. andet sted, skal du føre transportlåsen, som er ulåst i setup.exe.
Página 20
Installer LinkMagic, TWAIN-driveren og skriver- Merk 7. Når driveren og verktøyene er installert, tar du ut driveren Se i brukerveiledningen for PagePro 1380 MF (finnes i CD-ROM-en og lagrer den på et trygt sted. PDF-format på CD-ROM-en PagePro 1380 MF Utilities FORSIKTIG &...
Página 21
Utilities & Documentation -CD-ROM-levyllä. asennuksen aikana. toimitukseen. Pikaoppaassa kerrotaan PagePro 1380 MF - 1. Aseta PagePro 1380 MF Utilities & Documentation -CD-ROM-levy tietokoneen CD- tai DVD-asemaan. tulostimen perustoiminnoista. 2. CD-ROM-levyn asennustoiminto käynnistyy Tulostinohjaimen oletusasetusten määrittäminen automaattisesti.
Página 24
사용 중인 운영 체제에 따라 설치 중에 Windows 제품에는 인터페이스 케이블이 포함되어 있지 않습 CD-ROM 을 삽입해야 할 수도 있습니다 . 니다 . PagePro 1380 MF 1. PagePro 1380 MF Utilities & Documentation CD-ROM CD-ROM/DVD 프린터 드라이버 기본값 설정 2. CD-ROM 시작...