Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.6
Lleve protección ocular y corporal completa, incluyendo gafas de seguridad y ropa
protectora. Evite tocarse los ojos mientras esté trabajando cerca de la batería.
2.7
Si el ácido de la batería entra en contacto con su piel o su ropa, lave la zona
inmediatamente con agua y jabón. Si le entra ácido en los ojos, enjuágueselos de
inmediato con agua corriente fría durante al menos 10 minutos y busque atención
médica inmediatamente.
2.8
Si traga accidentalmente el ácido de la batería, beba leche, clara de huevo o agua.
NO provoque el vómito. Busque atención médica inmediatamente.
3.
PREPARACIÓN PARA UTILIZAR EL ARRANCADOR
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
contacto con sus ojos, nariz y boca. Utilice bicarbonato y agua para neutralizar el ácido
de la batería y ayudar a eliminar la corrosión transportada en el aire. No se toque los
ojos, la nariz o la boca.
3.2
Determine el voltaje de la batería consultando el manual del propietario del vehículo
y asegúrese de que el voltaje de salida del arrancador es correcto.
3.3
Asegúrese de que los clips de cables del arrancador hacen conexiones cerradas.
4.
SIGA ESTOS PASOS CUANDO LO CONECTE A UNA BATERÍA.
UNA CHISPA CERCA DE LA BATERÍA PUEDE PRODUCIR UNA EXPLOSIÓN
ADVERTENCIA
DE LA MISMA. PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUE SE PRODUZCAN
CHISPAS CERCA DE LA BATERÍA:
4.1
a continuación. Nunca permita que los clips de salida entren en contacto.
4.2
Coloque los cables CC de forma que se reduzca el riesgo de daños por la cubierta,
la puerta y las piezas móviles o calientes del motor. NOTA: Si es necesario, cierre la
cubierta durante el proceso de arranque auxiliar, asegúrese de que la cubierta no toca
las piezas de metal de los clips de la batería o interrumpe el aislamiento de los cables.
4.3
Aléjese de las cuchillas de los radiadores, campanas, poleas y otras piezas que puedan
causar lesiones.
4.4
Determine qué terminal de la batería está puesto a tierra (conectado) con el chasis.
Si el terminal negativo está tomado a tierra con el chasis (como sucede en la mayor
parte de los vehículos), consulte el paso 4.5. Si el terminal negativo está tomado a tierra
con el chasis, consulte el paso 4.6.
4.5
En un vehículo conectado a tierra en negativo, conecte el clip POSITIVO (ROJO)
del arrancador al terminal POSITIVO (POS, P, +) no conectado a tierra de la batería.
Conecte el clip NEGATIVO (NEGRO) al chasis del vehículo o al bloque del motor lejos
de la batería. No conecte el clip al carburador, las líneas de combustible o las piezas de
metal del cuerpo. Conecte a una pieza de metal de sección pesada de la estructura o el
bloque del motor.
4.6
En un vehículo conectado a tierra en positivo, conecte el clip NEGATIVO (NEGRO)
del arrancador al terminal NEGATIVO (NEG, N, -) no conectado a tierra de la batería.
Conecte el clip POSITIVO (ROJO) al chasis del vehículo o al bloque del motor lejos de
la batería. No conecte el clip al carburador, las líneas de combustible o las piezas de
metal del cuerpo. Conecte a una pieza de metal de sección pesada de la estructura o el
bloque del motor.
4.7
Cuando desconecte el arrancador, retire el clip del chasis del vehículo, luego retire el
clip del terminal de la batería en ese orden.
ADVERTENCIA
Acople los cables de salida a la batería y al chasis como se indica
RIESGO DE CONTACTO CON EL ÁCIDO DE LA
BATERÍA. EL ÁCIDO DE LA BATERÍA ES UN
ÁCIDO SULFÚRICO ALTAMENTE CORROSIVO.
3.1
Limpie los terminales de la batería antes de
utilizar el arrancador. Durante la limpieza, procure
que la corrosión transportada en el aire no entre en
26
Tabla de contenido
