Nikon WX Manual De Instrucciones página 102

Het lensdoppenkoord
Jp
LET OP!
En
Wanneer u zich verplaatst, houd dan de verrekijker vast en draag deze niet aan het lensdoppenkoord.
Es
De statiefadapter
Fr
LET OP!
De
• Maak deze goed vast aan het statief door de borgschroef van de statiefsteun stevig aan te draaien.
It
Controleer ook tijdens het gebruik of de borgschroef niet los zit.
• Alleen gebruiken nadat de bevestigingsschroef goed aangedraaid is. Wanneer deze los zit, kunnen
Se
onderdelen losraken en schade aan de verrekijker veroorzaken.
Nl
• De schroef bovenop de statiefadapter mag niet worden verwijderd. Controleer ook steeds voor het
gebruik van de verrekijker of de schroef niet los zit.
Ru
• De statiefadapter kunt u in de koffer bewaren terwijl deze aan de verrekijker bevestigd is. Wanneer u
Pb
zich verplaatst, verwijder dan de statiefadapter van het statief en berg deze op in de koffer terwijl deze
aan de verrekijker bevestigd is.
Pl
Wanneer u deze voor langere tijd opbergt, verwijder dan de statiefadapter van de verrekijker en bewaar
Fi
deze op de speciale plek in de koffer.
• Omdat dit ongevallen kan veroorzaken, is het niet raadzaam om zich te verplaatsen terwijl de
No
verrekijker nog op het statief is bevestigd.
Dk
• Wanneer u zich verplaatst terwijl de statiefadapter aan de verrekijker bevestigd is, houd dan de
verrekijker vast en draag deze niet aan de statiefadapter.
Cz
Ro
Hu
102