Mise En Garde - Organon TOF-Watch SX Manual Del Usuario

12

Mise en garde !

Attention (États-Unis) : Cet appareil ne peut être acheté que par un médecin ou
sur son ordre.
Ne pas utiliser le TOF-Watch sur des patients porteur d'un stimulateur cardiaque
sans avoir vérifié que la stimulation n'aura aucun effet.
Toujours vérifier qu'aucun autre équipement ne touche les électrodes de
stimulation
Couvrir les électrodes avec du matériel isolant ; par exemple, pour que des
cathéters ne soient jamais exposés à une stimulation.
Vérifier avant chaque utilisation que le matériel isolant le capteur d'accélération
et le câble de stimulation n'est pas détérioré.
Ne jamais toucher les électrodes avant la fin de la stimulation. L'affichage du
symbole stop (7), indique qu'il n'y a plus de stimulation. Dans le cas contraire,
presser la touche (1).
Ne pas utiliser le TOF-Watch en présence de gaz anesthésiques inflammables.
La connexion simultanée du patient à un appareil de chirurgie de haute fréquence
peut provoquer des brûlures au site des électrodes de stimulation et endommager
le stimulateur lui-même.
Toute opération effectuée dans le voisinage immédiat (± 1 m) d'un équipement
de thérapie à ondes courtes ou à micro-ondes pourra conduire à une sortie
instable du stimulateur.
Ne pas poser directement le TOF-Watch sur un autre appareil électronique. Si cela
était nécessaire, observer le TOF-Watch pour s'assurer qu'il fonctionne
normalement avant de l'utiliser chez le patient.
Les patients avec atteinte nerveuse, paralysie de Bell, myasthénie ou autre
paralysie ou problème neuromusculaire peuvent ne pas répondre correctement
aux stimulations. Il se peut donc que le TOF-Watch présente des profils inhabituels
chez ces patients.
Ne pas appliquer les électrodes sur une zone présentant une inflammation ou une
blessure.
Le TOF-Watch fournit des informations sur l'état de myorelaxation du patient,
mais il ne remplace pas le jugement clinique ou tout test effectué avant son
utilisation.
Le monitorage de la transmission ou du bloc neuromusculaire ne peut être
effectué qu'avec des électrodes de surface.
Utiliser exclusivement des électrodes marquées 'CE'.
L'emploi d'accessoires, de capteurs et de câbles autres que ceux fournis avec le
TOF-Watch peut altérer les performances et la compatibilité électro-magnétique
de cet appareil.
46 | TOF-Watch SX Operator manual 33.514/A
!