Tailgate Handle Camera for select GM Trucks (2007-2013) Chevrolet / GMC
Installation Kit Parts /Pièces de la trousse d'installation /Piezas del kit de instalación
Tailgate handle surround /Encadrement
de la poignée du hayon arrière /Marco
para la manija de la puerta trasera
Main Harness Fluted Tubing /Tubes à
cannelures du faisceau principal /Tubos
acanalados del arnés principal
Tailgate handle overlay /Revêtement
de la poignée du hayon arrière /
Revestimiento de la manija de la puerta
trasera
Owner's manual /Guide d'utilisation /
Manual de operación
Key Locations /Emplacements clés /Ubicaciones clave
Entry point to cab illustration /
Illustration des points d'entrée dans la
cabine /Ilustración del punto de ingreso
a la cabina
See diagram below for entry
point to cab /Consultez le
schéma ci-dessous pour
connaître les points d'entrée
dans la cabine / Consulte el
diagrama más abajo para
conocer el punto de ingreso a
la cabina
Main Harness /Faisceau principal /Arnés
Adhesive Foam Pads /Coussinets
adhésifs en mousse /Almohadillas de
espuma adhesivas
(10) 8 inch wire ties /(10) liens
métalliques de 8 po (20 cm) /Bridas para
cables de 8 pulgadas (20 cm) (10)
Registration Card /Fiche d'inscription /
Tarjeta de registro
Direct connect to radio /
Connexion directe à la radio /
Conexión directa a la radio
Camera input plug
to radio /Entrée
de la caméra
connectée à la
radio /La entrada
de la cámara se
conecta a la radio
principal
Head Unit /
Module de
tête /Unidad
principal
Tie into back-up lights /À attacher
aux feux arrière /Conectar a las
luces de reversa
Harness Rubber Grommets /Passe-
câbles en caoutchouc du faisceau /
Pasacables de goma del arnés
Handle Mounting bolt /Boulon de
fixation à la poignée /Perno de montaje
para la manija
3M Handle mounting Tape /Adhésif
de fixation de poignée 3M /Cinta para
montaje para la manija 3M
Camera mounts in tailgate latch
/Fixations de la caméra sur le
verrou du hayon arrière /La
cámara se monta en el pestillo de
la puerta trasera
˜ 6/11
