lade en nylon est estimée à sept ans lorsqu'il est rangé de
manière appropriée et qu'il n'est jamais utilisé.
QUAND RETIRER L'ÉQUIPEMENT :
Un produit doit être retiré lorsque :
• il a plus de 10 ans d'âge et est fait de plastique ou de fibres
textiles
• il a échoué à l'inspection. Vous doutez de sa fiabilité
• vous ne connaissez pas tout son historique d'utilisation
• il devient désuet en raison d'un changement de lois, de
normes, de technique ou d'une incompatibilité avec un autre
équipement
RANGEMENT :
Rangez l'équipement dans un endroit propre, frais, non éclairé,
exempt d'acides, d'alcalis, d'émissions d'échappement, de
rouille et de produits chimiques forts. Évitez les contraintes
mécaniques causées par les coincements, la pression ou la
tension.
TRANSPORT :
Le produit doit être transporté de manière à éviter les rayons
directs du soleil, l'humidité, les produits chimiques, la saleté,
les températures extrêmes et les dommages mécaniques.
NETTOYAGE :
Nettoyez les produits souillés à l'eau tiède (au besoin, utilisez
un savon au pH neutre). Rincez abondamment. Faites sécher à
la température ambiante dans un endroit bien ventilé à l'abri
des rayons directs du soleil; n'utilisez jamais un sèche-linge. Si
nécessaire, des désinfectants commerciaux sans halogène
peuvent être utilisés.
Les pièces métalliques (plaques d'ancrage, boucles, etc.)
doivent être nettoyées et séchées. Si nécessaire, les bords
coupants peuvent être polis à l'aide d'un chiffon abrasif avant
le nettoyage. Une lubrification périodique des pièces métal-
liques à l'aide d'un lubrifiant léger préservera le bon fonction-
nement, essuyez l'excédent de lubrifiant avec un chiffon propre
et sec.
AVERTISSEMENTS CONCERNANT LE PONTET DE CORDE :
Le pontet de corde fixé à ce harnais est conçu pour être rem-
placé par l'utilisateur à des intervalles réguliers. Les intervalles
seront déterminés par la fréquence d'utilisation et les condi-
tions de travail extérieures, plutôt que par un temps défini.
Le fabricant ne détermine pas une limite de temps pour le
remplacement du pontet de corde. En raison de la très forte
tension subie par le pontet de corde, il doit être remplacé dès
l'apparition de signes d'usure. Le pontet doit être soigneuse-
ment inspecté avant chaque utilisation. L'inspection de la corde
doit comprendre, sans s'y limiter : coupures, entailles, déchi-
rures, entortillement, abrasion, brûlures, gonflement excessif,
usure excessive de la gaine, décoloration, bris, effilochage ou
fibres défaites, coutures lâches, exposition physique ou à des
produits chimiques. Le défaut d'inspecter régulièrement et de
remplacer le pontet de corde peut causer des blessures ou la
mort.
AVERTISSEMENTS :
• Les instructions du fabricant doivent être fournies à l'utilisa-
teur de ce produit. Communiquer avec Notch Equipment
pour obtenir des exemplaires additionnels.
• Lire, comprendre et suivre complètement les instructions, les
avertissements et les mises en garde concernant ce harnais
précis et tout l'équipement associé avant l'utilisation. Tout
manquement peut entraîner des blessures graves ou la mort.
• S'assurer que les indications sur le produit sont lisibles.
• L'entretien (réparations) ne peut être effectué que par le fabri-
cant ou un centre autorisé par le fabricant.
• Les harnais Notch™ sont fabriqués conformément aux normes
EN 358:1999, EN 813:2008, ASTM F887 et sont destinés à une