Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Motion Sensing
Porch Light
Model 4305
FEATURES
• Light comes on when motion is detected.
• Automatically turns light off.
• Photocell keeps the light off during daylight hours.
This package includes:
• Porch Light
• Easy to use Universal Mounting Bracket
• Mounting Hardware
• Wire Nuts
• Lens Shield
REQUIREMENTS
• The light control requires 120 volts AC.
• If you want to use Manual Mode, the control must
be wired through a switch.
• Some electrical codes require installation by
a qualified electrician.
Before installation, record the model number
listed inside the fixture. Attach receipt in case
of possible warranty issues.
Model Number:
© 2015 HeathCo LLC
OPERATION
Mode:
On-Time
Test
5 Seconds
Auto
1, 5, or 10 Min
Manual
To Dawn*
* resets to Auto Mode at dawn.
Note: When first turned on wait about 1
for the circuitry to calibrate.
TEST
Set the ON-TIME switch
on the sensor to TEST.
AUTO
Set ON-TIME switch to
1, 5, or 10 minutes.
MANUAL MODE
Manual mode only works at night
because daylight returns the sen-
sor to AUTO.
Flip the light switch off for one
second then back on to toggle
between AUTO and MANUAL
MODE.
Manual mode works only with
the ON-TIME switch in the 1, 5,
or 10 position.
MODE SWITCHING SUMMARY
TEST
ON-TIME Switch at 1, 5, or
10 minutes
AUTO
MANUAL MODE
* If you get confused while switching modes, turn the
power off for one minute, then back on. After the cali-
bration time the control will be in the AUTO mode.
Works: Day Night
x
x
x
x
/
minutes
1
2
ON-TIME
TEST 1 5 10 MIN
ON-TIME
TEST 1 5 10 MIN
1 Second
OFF then...
... back on.
Flip light switch off
for one second then
back on*
204063-02A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Heath Zenith 4305

  • Página 8: Lámpara De Portal Con Detector De Movimiento

    ON-TIME (DURACIÓN) con detector de del detector en TEST (PRUEBA). TEST 1 5 10 MIN movimiento AUTOMATICO Modelo 4305 ON-TIME Ponga el interruptor de tiempo (ON-TIME) en CARACTERÍSTICAS la posición de 1, 5 o 10 TEST 1 5 10 MIN •...
  • Página 9: Desarme El Aparato De Luz

    DESARME EL APARATO DE LUZ INSTALE EL SOPORTE UNIVERSAL 1. Retire las dos tuercas decorativas de la tapa DE MONTAJE del aparato de luz. Para un mejor desempeño, monte el aparato al 2. Retire la tapa de la base. menos a 2,4m del suelo. ADVERTENCIA: Desconecte la energía Base del aparato en el disyuntor.
  • Página 10 Conductor desnudo de conexión a tierra Cuando controle aparato(s) de luz adicionales, debe observarse la potencia máxima del detector Tornillo de conexión a tierra Conductor flexible de movimiento de este aparato. Vea en la ilustración (no provisto) de abajo un ejemplo para el cálculo de la potencia Caja metálica máxima de la lámpara.
  • Página 11: Instale La Base Del Aparato Ala Caja De Empalme

    PRUEBA Es también posible cablear dos luces detectoras de movimiento de modo que cualquiera de ellas encienda 1. Prenda el cortacircuitos y el interruptor de ambas luces al mismo tiempo (sistema de control luz. doble). Se recomienda que sólo personas con amplios Nota: El detector tiene un período de cerca conocimientos de electricidad conecten este tipo de de 1...
  • Página 12: Regulación Del Área De Cobertura

    El detector es menos sensible a movimientos 2. Corte la canti- Cubierta de la placa traslúcida hacia el detector y más sensible a movimientos dad necesaria transversales en el área de cobertura. de cinta es- IT Y pumosa que IT IV necesita para M IN Movimiento...
  • Página 13: Guia De Investigacion De Averias

    GUIA DE INVESTIGACION DE AVERIAS SINTOMA POSIBLE CAUSA SINTOMA POSIBLE CAUSA La luz no se La luz se queda 1. Hay una fuente de calor como 1. El interruptor de luz está apagado. enciende. prendida conti- 2. Las bombillas están flojas o que- ventosas de aire, respiradero de nua-mente.
  • Página 14: Servicio Técnico

    SERVICIO TÉCNICO Favor de llamar al 1-800-858-8501 (sólo para hablar en inglés) para pedir ayuda antes de devolver el producto a la tienda. Si tiene algún problema, siga esta guía. Usted puede también visitar nuestro sitio Web: www.hzsupport. com. Si el problema continúa, llame al 1-800-858-8501 (sólo para hablar en inglés), de 8:00 AM a 5:00 PM CST (L-V).
  • Página 22 NOTES/NOTAS _______________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ 204063-02...
  • Página 23 NOTES/NOTAS _______________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ ____________________________________ 204063-02...
  • Página 24 Purchase Information Información de la compra Renseignements d’achat Model #: __________________ Date of Purchase: ___________________ Nº de modelo / N° de modèle Fecha de compra / Date d’achat Staple Purchase Receipt Here Engrape aquí el recibo de compra Agrafez le reçu d’achat ici PLEASE KEEP YOUR DATED SALES RECEIPT, IT IS REQUIRED FOR ALL WARRANTY REQUESTS.

Tabla de contenido