Installation
2
Lavabo
Consulter les mises en place de canalisations pour déterminer l'emplacement
Refer to the rough-ins to determine wall-mounting
de fi xation sur le mur pour un robinet mitigeur en option.
location for optional mixing valve.
Installer may prefer to install the faucet before mounting the fixture
L'installateur peut préférer installer le robinet avant de monter
l'appareil sanitaire sur le mur.
to the wall. Refer to page 8 for faucet installation details.
Information relative au support
Poteaux métalliques
Cloison sèche
Solidement fi xer le
contreplaqué à au moins
sept (7) poteaux métalliques
(contreplaqué égal à
épaisseur de cloison sèche,
1,3 cm[½"] minimum)
Bradley Corporation • 215-1513 Rev. F; ECM 09-11-0006
16"
(406mm)
12"
(305mm)
25"
(635mm)
Le cas échéant, ajuster la hauteur de l'appareil
If necessary, adjust the fixture height before
sanitaire avant de fi xer aux pattes de support.
securing to the support brackets.
8'
(2438mm)
Use 3/8" toggle
Utiliser les boulons à ailettes
⁄
" et les rondelles pour
and washers to
3
8
fi xer les pattes de support
the support bra
au contreplaqué quatre (4)
to plywood (4)
emplacements
7/14/09
FL-3H, FL-3L
19