Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN 1149-5:2008
Festigkeit gegen Oberflächenelektrizität (EN 1149-1)
Zeit der ladungshalbierung (UNI EN 1149-3)
Schirmungsmass (UNI EN 1149-3)
EN ISO 20471:2017
3
Mindestbereiche sichtbaren Materials: Auf der Basis der Mindestbereiche der eingefügten
Materialien werden die Kleidungsstücke 3 Klassen zugeordnet; die Kleidungsstücke der Klasse
3 zeichnen sich durch eine bessere Sichtbarkeit im Großteil der städtischen und ländlichen
Umgebungen aus, als die Kleidungsstücke der Klasse 2, die ihrerseits bedeutend besser sichtbar
sind, als die Kleidungsstücke der Klasse 1.
BEDEUTUNG DER SCHUTZGRADE
MAX
Maximale Anzahl der erlaubten Wäschen
25x
Nicht über 40°C waschen
Nicht bleichen
Nich Trockner trocknen
Die Bekleidung muss regelmäßig gereinigt werden.
Das Gewebe wurde einer Säureschutzbehandlung mit Fluorkohlenstoff un ter zogen. Nass-
und Trockenwäsche reduzieren im Laufe der Zeit die Wirksamkeit dieser Behandlung. Zum
Aufrechterhalten der erklärten Leistungen ist es daher empfehlenswert, das Finishing nach jedem
Waschen durch Bügeln mit der empfohlenen Temperatur oder ausschließlich mit Fluo rkoh le stof-
f pro dukten wiederherzustellen.
EINSATZBEREICH
Die Schutzwirkung des Anzugs besteht darin, dass er den Benutzer vor einer un be a b si chtigten
Berührung mit kleinen Flammen, die keine hohen Werte an Konvektiv-, Strahlungshitze und
gegen Eisenspritzer schützt( EN ISO 11612:2015). Der Anzug ist ein Kleidungsstück für Schweißer
der Klasse 1 für manuelle Schweißtechniken, bei denen in geringem Maße Spritzer und Tropfen
auftreten können, z.B. G-Schweißen, TIG- und MIG-Schweißen, Plasma-Mikroschweißen, Löten,
Punktschweißen, MMA-Schweißen (mit rutilbeschichteter Elektrode), sowie für den Betrieb von
Brenn- und Plasma-Schneidemaschinen, Widerstandschweißmaschinen, Heißspritzmaschinen,
Tischschweißgeräte. Der Anzug schützt vor einer unbeabsichtigten Berührung mit kleinen
Flammen, Metallspritzern, Strahlungshitze und unbeabsichtigten, kurzen elektrischen Kontakten
(EN ISO 11611:2015). Der Anzug bietet auflerdem Widerstandsfähigkeit gegen den Angriff von
Chemikalien, die nicht unmittelbar schüdlich für Gesundheit und Sicherheit sind, und ermöglicht
so einen angemessenen Schutz vor eventuellen unbeabsichtigten Kontakten (kleine Spritzer,
Aerosol, usw.) und erlaubt es dem Benutzer folglich, das Kleidungsstück rechtzeitig zu reinigen
oder zu wechseln (EN 13034:2005 + A1:2009 ). Der Anzug ermöglicht es auflerdem, die vom
Benutzer angesammelten elektrostatischen Ladungen zu beseitigen (EN 1149-5:2008). Die
Bekleidung schützt gegen die Risiken akzidenteller Lichtbögen (IEC 61482-2:2018). Nicht zum
Schutz gegen Stromschlag geeignet.
Der Schutzanzug ist ein Kleidungsstück, das bei schlechten Sichtbedingungen unter allen
Tageslichtbedingungen und im Dunkeln im Scheinwerferlicht der Fahrzeuge zu tragen ist.
Die Sichtbarkeit wird durch den starken Kontrast zwischen den Kleidungsstücken und dem
Hintergrund der Umgebung, in der das Kleidungsstücke gesehen wird, und durch die großen
Bereiche gut sichtbaren Materials erhalten
(EN ISO 20471:2017).
EINSATZGRENZEN
Der Anzug, der Gegenstand des vorliegenden Informationsblatts, ist NICHT für die Verwendung
bei der Brandbekämpfung (z.B.: für die Feuerwehr), für den Einsatz bei Arbeiten, bei denen der
Widerstand gegen die Permeation von Che mikalien auf mo leku larer Ebene wesentlich ist, oder bei
Arbeiten, bei denen ein Komplettschutz gegen Flüssigkeiten oder chemische Gase erforderlich ist,
geeignet. Der Anzug ist also für jegliche nicht im vorliegenden Informationsschreiben erwähnte
Verwendung (insbesondere für alle Risiken, die unter die von der EU-Verordnung 2016/425
festgelegte Kategorie III fallen ) NICHT geeignet.
AUFBEWAHRUNG
Wahren Sie das Kleidungsstück in der Originalverpackung an einem trockenen und kühlen,
staubfreien Ort, nicht in der Nähe von Wärmequellen und vor Licht geschützt auf. Für die Pflege
beachten Sie bitte sorgfältig die vorher gegebenen Hinweise, die auch auf dem Ken n zei ch nun-
gsetikett des Kleidungsstück an ge ge ben werden. Da der Anzug durch Chemikalien verunreinigt
sein kann, muss er unter Beachtung der geltenden lokalen Normen entsorgt werden.
Materialklasse fluoreszierend
und rückstrahlend (sichtbare
Mindestmaterialbereiche in m²)
Anforderungen
≤ 2,5 x 10
Ω
9
T
< 4s
50
S > 0.2
fluoreszierend
1
rückstrahlend
fluoreszierend
2
rückstrahlend
fluoreszierend
3
rückstrahlend
Liegend trocknen
Bügel max. 150°C
Nich Chemisch reinigen
Die Anmerkung gut durchlesen
Ergebnisse
Konform
Konform
Konform
=
0.14 m²
0.10 m²
=
0.50 m²
=
0.13 m²
0.80 m²
=
0.20 m²
Tabla de contenido
