Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ETW38, ETW12
ETW38, ETW12
3/8", 1/2" Dr. Electronic Torque Wrenches
3/8" Torque Range ......................................................................... 10-100 ft.-lbs.
1/2" Torque Range ......................................................................... 25-250 ft.-lbs.
Accuracy (*1) .......... CW ±2%, CCW ±2% of reading 10% to 100% of full scale
Data Memory Values ......................................................................................... 3
Operation Modes ....................................................................... Peak Hold/Track
Unit Selection ............................................................... ft-lb, in-lb, N-m, & kg-cm
Head Type .................................................................................................... Fixed
Gear teeth ........................................................................................................32
Audible Alarm .................................................................................................. Yes
Buttons ................................................................................................................4
LED Indicator ............................................................................................ 3 LED's
Batteries ........................................................................................................ 2 AA
Battery Life-Continuous Operation (*2) ...................................................... 60 Hrs
Battery Life-Standby (*2) .............................................................................1 Year
Operating Temperature ....................................................................41ºF ~ 108ºF
Storage Temperature ........................................................................ -4ºF ~ 122ºF
Humidity ...................................................................Up to 90% non-condensing
ETW38 and ETW12
SPECIFICATIONS
1
WARNING
AlwAys reAd
instructions
before using
tools
AlwAys weAr
sAfety
goggles
not
wAterproof
Rev. 02/27/15
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Napa CARLYLE ETW38, CARLYLE ETW12

  • Página 10 ETW38, ETW12 ETW38, ETW12 Torquímetros Electrónicos Encaje 3/8" y 1/2" ESPECIFICACIONES ADVERTENCIA Rango de Torsión 3/8" ......10 N-m / 100 libras-pie sieMpre Rango de Torsión 1/2"...
  • Página 11: Especificaciones

    ESPEcIFIcAcIoNES Notas de la página 1: al año o cada 5,000 ciclos, cualquiera que viene siendo La precisión de la lectura está garantizada desde un 10% primero. La precisión se basa en el grado cero del hasta un 100% del rango máximo + / -2%. Para mantener la descentrado del encaje perpendicular.
  • Página 12: Características Y Funciones

    cARAcTERíSTIcAS Y FuNcIoNES Equipo de reparación de cabeza 1. Cabeza de trinquete reversible 6. Mango anti-deslizante 10. Indicador de la memoria 14. Botón de encendido/apagad 2. Manivela de sentido 7. Tapa de batería 11. Botón de más 3. Alarma/timbre 8. Lámparas indicadoras DEL 12.
  • Página 13 REPoSIcIÓN DEl EquIPo DE cABEzA Paso 2: Inserte el resorte del trinquete en el agujero del resorte del mango. Ver la fig. 2 Fig. 2 Paso 3: Coloque la bola de acero en la parte superior del resorte del trinquete. Ver la fig. 3 Fig.
  • Página 14 REPoSIcIÓN DEl EquIPo DE cABEzA Paso 5: Inserte el interruptor en el agujero cuadrado en el trinquete, asegurándose que la cola del interruptor y la parte inferior del trinquete (ver la fig.5) los dos estén apuntándose en la misma dirección. Luego sujete con el tornillo del interruptor.
  • Página 15: Antes De Usar La Llave

    REPoSIcIÓN DEl EquIPo DE cABEzA Paso 8: Sujete la tapa a la cabeza de la carraca con los tornillos de la tapa. Ver la fig. 8 Compruebe la funcionalidad al asegurar que el conductor gire y que el interruptor pivote en ambos sentidos. Fig.
  • Página 16 DESPlIEGuE lcD • Luz: 110%: La luz DEL roja y el timbre audible sonará – indicando una sobre-torsión, excediendo un 104% del ajuste meta de torsión. 100%: La luz verde DEL – El timbre audible sonará indicando una lectura de torsión del 97% al 104% del ajuste meta de torsión.
  • Página 17 INSTRuccIoNES DE oPERAcIÓN • Encendido Presione la llave “ENCENDIDO/APAGADO” por un segundo para encender. 1. El torquímetro pitará, se iluminarán 3 indicadores DEL y se parpadeará un cero desde el izquierdo hasta la derecha hasta que se desplieguen 4 ceros (0000).
  • Página 18: Modo De Memoria

    MoDo DE MEMoRIA Almacenamiento de medidas • Durante la operación, cada medida tomada será almacenada secuencialmente (1al 3) en la memoria del torquímetro. Ejemplo: Si el torquímetro ha guardado 2 medidas, entonces el primer número guardado (1) será la medida más reciente tomada. El segundo número (2) será...

Tabla de contenido