CONTENIDO
ES
¡Advertencia! Para garantizar que su hijo se encuentre seguro, es muy importante
usar e instalar la CYBEX Pallas 2 de acuerdo con el manual de instrucciones.
¡Aviso! guarde siempre el manual de instrucciones bajo la funda elástica que
encontrará en la parte trasera del respaldo para que pueda tenerlo a mano
siempre que precise consultar cualquier duda.
¡Atención! de acuerdo con las especificidades locales, las características del
producto pueden cambiar.
manual abreviado grupo i ..............................................................................................1
manual abreviado grupo ii/iii .........................................................................................2
homologación ................................................................................................................45
montaje inicial .................................................................................................................48
una correcta posición en el vehículo ...........................................................................48
seguridad del niño ..........................................................................................................50
ajuste de altura ...............................................................................................................50
extraer el alzador del asiento .........................................................................................50
ajuste del cojín de seguridad - ece gupo i (9-18 kg.) .................................................52
posición de sentado y reclinado - ece gupo i (9-18 kg.) ............................................52
reclinado del reposacabezas ......................................................................................52
abrochar el cinturón de su hijo con el cojín de seguridad:
eCe - grupo i (9-18 kg.) ....................................................................................................54
conversión del grupo i (9-18 kg.) al grupo ii/iii (15-36 kg.)..........................................54
abrochar el cinturón de su hijo sin el cojín de seguridad:
eCe - grupo ii/iii (15-36 kg.) .............................................................................................56
¿está su hijo adecuadamente asegurado? ................................................................56
Cuidado del producto ...................................................................................................58
extraer la funda ...............................................................................................................58
extraer la funda del respaldo .........................................................................................58
limpieza ...........................................................................................................................58
¿qué hacer tras un accidente? ....................................................................................60
duración del producto ...................................................................................................60
reciclado .........................................................................................................................60
garantía ...........................................................................................................................62
CONTÉm
PT
Atenção: Para garantir que a sua criança está segura, é muito importante que
utilize e monte a CYBEX Pallas 2 segundo este manual de instruções.
Atenção! guarde sempre o manual de instruções debaixo da capa elástica que
encontrará na parte traseira do encosto para que o possa ter perto de sí sempre
que tenha alguma dúvida.
Aviso! de acordo com as especificações locais, as características do produto
podem mudar.
manual abreviado grupo i ..............................................................................................1
manual abreviado grupo ii/iii .........................................................................................2
homologação .................................................................................................................45
montagem inicial ............................................................................................................48
posição correcta no veículo ..........................................................................................48
Prender a criança ...........................................................................................................50
regulação da altura desejada .....................................................................................50
retirar o reforço de altura do assento ..........................................................................50
regulação da almofada de segurança - eCe gupo i (9 -18 kg.) .............................52
Posição de sentado e reclinado - eCe gupo i (9-18 kg.) ............................................52
regulação do repousa cabeças ..................................................................................52
apertar o cinto do seu filho: eCe - grupo i (9-18 kg) ...................................................54
Conversão do grupo i (9-18 kg) ao grupo ii/iii (15-36 kg) ..........................................54
Colocar a criança sem almofada de segurança eCe - grupo ii/iii (15-36 kg).........56
o seu filho está adequadamente segurado? .............................................................56
Cuidado da cadeira.......................................................................................................58
retirar o forro ....................................................................................................................58
retirar a forro do encosto ...............................................................................................58
limpeza ............................................................................................................................58
que fazer depois de um acidente ................................................................................60
Duração do produto ......................................................................................................60
reciclagem .....................................................................................................................60
garantia ...........................................................................................................................62
46
Capítulos
