Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BOMBAS VERTICALES MULTICELULARES
MULTICELLULAR VERTICAL PUMPS
POMPES VERTICALES MULTICELLULAIRES
BOMBAS VERTICAIS MULTICELULARES
V-NOX 300
V-NOX 300
V-NOX 400
V-NOX 400
VAT 127
VAT 127
VAT 163
VAT 163
VAT 205
VAT 205
MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
MANUAL DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO
CB
SCHEME
Cat. MV
Rev. 09-07-2018
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Saci V-NOX Serie
Resumen de contenidos para Saci V-NOX Serie
- Página 1 BOMBAS VERTICALES MULTICELULARES MULTICELLULAR VERTICAL PUMPS POMPES VERTICALES MULTICELLULAIRES BOMBAS VERTICAIS MULTICELULARES V-NOX 300 V-NOX 300 V-NOX 400 V-NOX 400 VAT 127 VAT 127 VAT 163 VAT 163 VAT 205 VAT 205 MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO SCHEME INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN MANUAL DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO Cat.
-
Página 2: Declaracion De Conformidad Ce
- [email protected] V-NOX - VAT DECLARACION DE CONFORMIDAD CE: DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE: Nosotros, BOMBAS SACI, S.A: - Can Cabanyes 50-58 Nous, BOMBAS SACI, S.A: - Can Cabanyes 50-58 P.I.Circuit de Catalunya – 08403 GRANOLLERS (BCN) P.I.Circuit de Catalunya – 08403 GRANOLLERS (BCN) (E), declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que los déclarons sous notre responsabilité... -
Página 3: Aplicaciones Y Uso
ESPAÑOL MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO BOMBA (Instrucciones originales) 1 - GENERALES Antes de la instalación leer detenidamente este manual que contiene directivas fundamentales que facilitan conocer la bomba y poder así sacar el máximo provecho de las respectivas posibilidades de empleo. Si se cumplen dichas indicaciones los componentes de la bomba tendrán una larga vida evitándose peligros. -
Página 4: Personal Especializado
ESPAÑOL En el supuesto de que se active un fusible de protección de un motor trifásico, es conveniente sustituir también los otros dos fusibles junto al que se ha fundido. 5 - TRANSPORTE No someter los productos a golpes inútiles y choques. Al izar y transportar el grupo es necesario usar maquinas herramientas pensadas para tal uso, utilizando (de estar presente) el pallet suministrado de serie. -
Página 5: Protecciones
ESPAÑOL 7.5 Protecciones 7.5.1 Piezas en movimiento En conformidad a las normas anti-accidentes todas las piezas en movimiento (ventiladores, juntas etc.) deben estar blindadas cuidadosamente, con instrumentos adecuados para ello (cubre- ventiladores, cubre- juntas etc.) antes de poner en marcha la bomba. Mientras la bomba esté... -
Página 6: Conexion Electrica
ESPAÑOL de características adecuadas. El paso irregular entre diámetros de las tuberías y curvas estrechas hacen aumentar notablemente las pérdidas de carga. Debe ser gradual el paso de una tubería de diámetro pequeño a otra de diámetro mayor. Normalmente la largura del cono del paso debe ser 5÷7 la diferencia de los diámetros, Deben tener en cuenta que el cono de ampliacion situado en la aspiración debe ser Excentrico colocado con la parte plana en la parte superior, el cono de la impulsión debe ser concentrico. -
Página 7: Puesta En Servicio
ESPAÑOL 9.6 Los motores tienen que estar protegidos con protecciones de motores adecuadas calibradas apropiadamente en relación a la corriente que consta en la placa. 10 - PUESTA EN SERVICIO 10.1 Antes de poner en marcha la electrobomba comprobar que: - la bomba esté... -
Página 8: Peligro De Hielo
ESPAÑOL 12.2 PELIGRO DE HIELO: Si la bomba permanece inactiva por un largo periodo a una temperatura inferior a 0°C, es necesario vaciar totalmente el cuerpo de la bomba a través del tapón de vaciado, y evitar así grietas eventuales de los componentes hidráulicos. - Página 9 ESPAÑOL Averias Comprobaciones Soluciones 2.El motor no arranca pero produce A. Asegurarse de que la tensión de ruidos. B. Corregir los errores eventuales alimentación corresponda a la de la placa. C. En caso negativo restablecer la fase B. Controlar que las conexiones estén que falta.
- Página 10 ESPAÑOL Averias Comprobaciones Soluciones 6. La bomba no alimenta A. La bomba no ha sido cebada A. Llenar de agua la bomba y el tubo de correctamente. aspiración y efectuar el cebado. B. Verificar el correcto sentido de rotación B. Invertir entre sí dos cables de de los motores trifásicos.
-
Página 11: Conexión Para Motores
ESPAÑOL 15 - CONEXIÓN PARA MOTORES 230 V 400 V 16 - GARANTIA: El fabricante garantiza el producto por un periodo de 12 meses a partir de la fecha de emisión de la factura. Dicha Garantía cubre unica y exclusivamnte defectos de materiales y/o de fabricación o montaje siempre y cuando: -El cliente haya cumplido la totalidad de sus obligaciones contractuales. - Página 39 DATOS TÉCNICOS TECHNICAL DATA DONNÉS TECHNIQUES DADOS TECNICOS...
- Página 41 VALORES NOMINALES / RATINGS / ÉVALUATION / CLASSIFICAÇÕES POTENCIA/POWER H max H min POTENCIA/POWER H max H min 34,6 56,8 67,5 PROTECCION EN AMPERIOS / AMP PROTECTION / AMP PROTECTION / AMP PROTEÇÃO POTENCIA/POWER II 230 V 50/60 Hz III 230 V 50/60 Hz III 400 V 50/60 Hz –...
- Página 43 ESPAÑOL / DESCRIPCIÓN ENGLISH / DESCRIPTION FRANÇAIS / DESCRIPTION TORNILLO CONTRABRIDA M10x40 COUNTER-FLANGE BOLT M10x40 VIS CONTRE-BRIDE M10x40 ARANDELA CONTRABRIDA M10 COUNTER-FLANGE BOLT M10 RONDELLE CONTRE-BRIDE M10 CONTRABRIDAS ASPIRACION 11/2" COUNTER-FLANGE SUCTION 11/2" CONTREBRIDES ASPIRATION 11/2" JUNTA CONTRABRIDA ASP 11/2" COUNTER-FLANGE SEAL ASP 11/2"...
-
Página 44: Certificado De Pruebas
18 - CERTIFICADO DE PRUEBAS: Todas nuestras bombas pasan un estricto control de calidad, por lo cual podemos garantizar un óptimo funcionamiento y una gran fiabilidad. Absolutamente TODAS las bombas son probadas en nuestras lineas de montaje con agua en condiciones de trabajo normal y ensayadas con los más modernos sistemas de medición.