Página 2
DECLARATION CE DE CONFORMITE EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG La Société SACI PUMPS déclare sous sa propre Die unterzeichnende Firma SACI PUMPS erklärt unter responsabilité que les produits sous-mentionnées sont eigener Verantwortung, dass die unten aufgeführten Produkte den conformes aux Conditions Essentielles de Sécurité et de Tutelle wesentlichen Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der de la Santé...
Página 19
CAP. 1 CARACTERÍSTICAS GENERALES Las bombas eléctricas de la serie MXC / MULTINOX / MULTINOX-VE / MCX son idóneas para el bombeo de agua limpia, sin gases disueltos. Las bombas eléctricas de esta serie son de tipo centrífugo multiestadio.
Página 20
Las bombas eléctricas de la serie MXC / MULTINOX / MULTINOX-VE / MCX no son de llenado automático. Se aconseja la instalación bajo el nivel del agua. Para la instalación sobre el nivel del agua, utilizar una tubería de aspiración de diámetro igual al del orificio de aspiración de la bomba eléctrica.
Página 21
En condiciones normales las bombas eléctricas de la serie MXC / MULTINOX / MULTINOX-VE - MCX no necesitan ninguna manutención. Para prevenir posibles averías se aconseja controlar periódicamente la presión suministrada y la absorción de corriente. Una disminución de la presión es síntoma de deterioro de la bomba eléctrica.
Página 22
Sólo para países de la Unión Europea No deseche los aparatos eléctricos junto noc los residuos domésticos! De conformidad con la Directiva Europea 2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y su aplicación de acuerdo con la legislación nacional, las herramientas eléctricas cuya vida útil haya llegado a su fin se deberán recoger por separado y trasladar a una planta de reciclaje que cumpla con las exigencias ecológicas.
Página 49
Se fusiologikj katast£seij oi hlektroantl ej thj seir£j MXC / MULTINOX / MULTINOX-VE / MCX coun an£gkh sunt»rhshj. Prolhptik£ mÒno gia piqanj bl£bej sumbouleÚoume ton periodikÒ legco thj parecèmenhj p eshj kai thj aporrÒfhshj hlektrikoÚ reÚmatoj.