Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EMS 10-A
Originalbetriebsanleitung
Translation of the Original Instructions
Traduzione delle istruzioni originali
Traduction de la notice originale
Traducción del manual original
Tradução das instruções de serviço originais
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale driftsvejledning
Oversettelse av original driftsinstruks
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisning i original
Μετάφραση των πρωτ τυπων οδηγιών
λειτουργίας
Orijinal işletim talimatı tercümesi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
eksploatacji
Az eredeti kezelési útmutató fordítása
Překlad původního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na používanie
Traducerea instrucţiunilor de folosire
originale
Prevod originalnega navodila za obratovanje
Превод на оригиналното ръководство за
експлоатация
Originaalkasutusjuhendi tõlge
Naudojimo instrukcijos originalo vertimas
Lietošanas pamācības ori ināla tulkojums.
Перевод оригинального руководства по
эксплуатации
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Master EMS 10-A
Resumen de contenidos para Master EMS 10-A
- Página 1 EMS 10-A Originalbetriebsanleitung Translation of the Original Instructions Traduzione delle istruzioni originali Traduction de la notice originale Traducción del manual original Tradução das instruções de serviço originais Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Oversættelse af den originale driftsvejledning Oversettelse av original driftsinstruks Alkuperäisen käyttöohjeen käännös...
- Página 2 21.12.09...
-
Página 3: Proteja El Acumulador Del Calor
Para su seguridad Lea íntegramente estas adverten- ❏ Mantenga limpio su puesto de trabajo. La cias de peligro e instrucciones. En mezcla de diversos materiales es especialmente caso de no atenerse a las advertencias peligrosa. Las aleaciones ligeras en polvo pue- de peligro e instrucciones siguientes, den arder o explotar. -
Página 4: Elementos Del Aparato
Mantenimiento de la herra- mienta eléctrica y de los útiles, conservar calientes Características técnicas las manos, organización de las secuencias de tra- bajo. Sierra de precisión EMS 10-A Nº de art. 0700 282 X Tensión nominal 10,8 Declaración de conformidad Revoluciones en vacío... -
Página 5: Desmontaje Del Acumulador
Montaje/cambio del útil Carga del acumulador Si procede, retire primero el útil que esté montado. ☞ Observación: El acumulador se suministra Para desmontar el útil, afloje el tornillo 10 con la parcialmente cargado. Con el fin de obtener llave macho hexagonal 11 y retire entonces el útil. la plena potencia del acumulador, antes de Monte el adaptador suministrado acoplando el lado su primer uso, cárguelo completamente en el... -
Página 6: Montaje Del Acumulador
• Se recomienda una mascarilla protectora con un Instrucciones para la operación filtro de la clase P2. ☞ Observe las prescripciones vigentes en su país sobre Observación: No cubra las rejillas de refri- los materiales a trabajar. geración 7 de la herramienta eléctrica al tra- bajar, ya que ello mermaría la vida útil de la herramienta eléctrica. -
Página 7: Protección Contra Sobrecarga Tér- Mica
útiles estriados (accesorios especiales). dos. Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación Reservado el derecho de modificación. y control, la herramienta eléctrica llegara a ave- riarse, la reparación deberá encargarse a un servi- cio técnico Würth master. Español–29 21.12.09... - Página 8 Adolf Würth Zimmern ob Rottweil Göppingen Nagold Kempten Regensburg Berlin-Steglitz Hamburg-Seevetal Industriegebiet Ost Herrenberger Straße 56 Steinhäuslebühl 10 Ursulasried Galgenberg Steglitz Emmelndorf Heilbronner Straße 12 72202 Nagold 78658 Zimmern Messerschmittstraße 16 Franz-Hartl-Straße 4 Goerzallee 190 Helmspark Hittfeld GmbH & Co. KG 73037 Göppingen Tel.
- Página 9 Mecklenburg-Vorpommern Nordhorn Detmold Hürth Siegen Neuwied Pirna Eisenach Bentheimer Straße 239 Jerxen-Orbke Efferen Kaan-Marienborn Industriegebiet Distelfeld Gebrüder-Lein-Str. 2 Clemensstraße 3b Neubrandenburg 48529 Nordhorn Gewerbegebiet West Gewerbegebiet Nord-Ost Hauptstraße 84 Allensteiner Straße 22 01796 Pirna 99817 Eisenach Gneisstraße 8 Tel. 05921 727156-0 Niemeierstraße 16 Max-Planck-Straße 15 57074 Siegen...