Tabla de contenido
8. Cuando el Controlador muestre
9. Después de volver a instalar el Controlador izquierdo, aparecerá el siguiente
Nota:
10. Utilice los comandos
Guía de instalación del MSA1000
programación del firmware), apague el MSA1000. Al cabo de unos segundos,
vuelva a encender el MSA1000, lo que provoca el reinicio del Controlador
derecho.
Cuando el Controlador derecho termine el reinicio, aparecerá el siguiente
mensaje:
COMPAQ MSA1000 STARTUP COMPLETE
(Inicio del MSA1000 de Compaq terminado)
Según la configuración del Controlador, utilice uno de los procedimientos
que se describen a continuación:
Si el MSA1000 dispone de un Controlador único, la actualización
de firmware está completa. Vaya al paso 10.
Si el MSA1000 dispone de Controladores duales, vuelva a instalar
el Controlador izquierdo y continúe con el paso 9.
mensaje:
CLONE FIRMWARE? '<' =NO, '>'=YES
(¿Clonar firmware? <' =NO, '>'=SÍ)
Pulse el botón > de la pantalla del Controlador izquierdo para iniciar
el proceso de clonación.
si no realiza ninguna acción, la clonación de firmware se inicia automáticamente.
Aparece el mensaje
ROM CLONING STARTED
lo que indica que el firmware del Controlador izquierdo se está clonando.
La clonación dura aproximadamente un minuto.
Una vez terminada la clonación de firmware, el Controlador izquierdo
muestra el mensaje
ROM CLONING DONE
seguido de
ARRAY CONTROLLER RESTARTING
de array).
El Controlador se reiniciará en 30 segundos. El Controlador izquierdo
muestra
COMPAQ MSA1000 STARTUP COMPLETE
de Compaq terminado) cuando termina la rutina de inicio.
para verificar la descarga de firmware.
El firmware del MSA1000 ya se ha actualizado con el firmware que admite
Tru64 UNIX® y TruCluster Server.
Procedimientos de configuración para entornos OpenVMS
FIRMWARE FLASH DONE
(Clonación de ROM terminada),
show this_controller
(Terminada
(Clonación de ROM iniciada),
(Reiniciando Controlador
(Inicio del MSA1000
o
show other_controller
81
Tabla de contenido
