HP COMPAQ Presario S Serie Inicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Computadoras de Escritorio
  5. COMPAQ Presario S Serie
  6. Inicio
HP COMPAQ Presario S Serie Inicio

HP COMPAQ Presario S Serie Inicio

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

b
Inicio
Ordenador Compaq Presario
serie S y 8000
Esta guía le ayudará a familiarizarse
con las funciones del ordenador
y le ofrece soluciones a los problemas.
Las ubicaciones de las conexiones y los
componentes del sistema pueden diferir.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP COMPAQ Presario S Serie

Resumen de contenidos para HP COMPAQ Presario S Serie

  • Página 1 Inicio Ordenador Compaq Presario serie S y 8000 Esta guía le ayudará a familiarizarse con las funciones del ordenador y le ofrece soluciones a los problemas. Las ubicaciones de las conexiones y los componentes del sistema pueden diferir.
  • Página 2 © 2000, 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. de comerciabilidad e idoneidad para un propósito determinado. Todos los derechos reservados. HP no será responsable de los errores que contenga este documento, ni de los daños incidentes o consecuentes Hewlett-Packard es una marca registrada de Hewlett-Packard relacionados con el suministro, rendimiento o uso de este Company en los Estados Unidos de América y en otros países o...
  • Página 3 ADVERTENCIA: El texto resaltado de esta manera indica que si no se siguen las instrucciones se pueden sufrir lesiones corporales o perder la vida. PRECAUCIÓN: El texto resaltado de esta manera indica que si no se siguen las instrucciones se pueden dañar los equipos o perder información.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice de materias 1 Información y actualizaciones Trabajo con comodidad ... . 2–3 Organización de la lista Todos Obtención de Conexiones de Compaq los programas ....2–4 para el ordenador .
  • Página 6 Uso de los teclados de Compaq ..3–6 Uso de la unidad de disquete Uso de un teclado inalámbrico..3–10 (disco flexible) ....3–33 Uso de los botones especiales .
  • Página 7 4 Uso de Internet Uso del lector de tarjetas de memoria 6 en 1 ......3–47 Principios básicos ....4–2 Nota especial acerca de la utilidad ¿Qué...
  • Página 8 5 Mantenimiento del ordenador 6 Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del Pautas para el mantenimiento de sistema rutina ......5–1 Mantenimiento preventivo .
  • Página 9 8 Actualización del ordenador Recuperación del sistema utilizando discos de recuperación... . . 6–17 Preparación del ordenador ..8–2 Inicio de la recuperación del Extracción o actualización de sistema utilizando discos de una unidad .
  • Página 10 Extracción o instalación de una tarjeta de expansión ....8–23 Ensamblaje del ordenador ..8–28 Índice alfabético Inicio...

  • Página 11: Información Y Actualizaciones

    Información y actualizaciones Utilice esta guía como primer punto de referencia El sitio Web de Compaq proporciona respuestas a y, a continuación, consulte los siguientes preguntas de soporte de ordenadores. También documentos: puede pulsar el botón Ayuda en Internet G del teclado para acceder al Centro de ayuda y ■...

  • Página 12: Obtención De Conexiones De Compaq Para El Ordenador

    Información y actualizaciones Obtención de Conexiones de Cuando solicite soporte para el ordenador, incluya la siguiente información en su consulta. Anote Compaq para el ordenador estos datos en caso de que los llegue a necesitar. (El número de serie se encuentra en una etiqueta Compaq ofrece un servicio a través de Internet adherida al chasis del ordenador).

  • Página 13: Uso Demensajes De Conexiones De Compaq

    Información y actualizaciones Uso de mensajes de Conexiones Inicio de Conexiones de Compaq de Compaq Después de ver o cerrar un mensaje, ya no se mostrará de nuevo automáticamente. Conexiones de Compaq es un servicio proporcionado por Compaq que le ofrece Para leer un mensaje recibido anteriormente: información importante acerca de su ordenador: 1.

  • Página 14: Desactivación De Conexiones De Compaq

    Información y actualizaciones Desactivación de Conexiones de 3. Elija Conexiones de Compaq. Compaq 4. Haga clic en Desactivar Conexiones de Compaq. Mientras el servicio está desactivado no es posible recibir mensajes, ni siquiera los mensajes de El servicio quedará desactivado hasta que desee soporte importantes que pueden ser críticos para reactivarlo.

  • Página 15: Uso De La Garantía Y Guía De Soporte

    Información y actualizaciones Uso de la Garantía y guía Para activar el servicio: de soporte ■ Haga doble clic en el icono Reactivar Conexiones de Compaq del escritorio. La Garantía y guía de soporte describe el O bien, compromiso de Compaq de reparar o sustituir 1.
  • Página 16 Información y actualizaciones 1–6 Inicio...

  • Página 17: Instalación Del Ordenador

    Instalación del ordenador Siga los pasos indicados en el póster de Después de registrarse, instale todos los Configuración rápida para configurar el programas de software suministrados en los discos ordenador. Lea los temas de esta sección donde se CD o DVD incluidos en la caja del ordenador (sólo describe cómo encender el ordenador por primera en algunos modelos).

  • Página 18: Encendido Del Ordenador Por Primera Vez

    Instalación del ordenador Encendido del ordenador Registro con Compaq por primera vez Como parte de la configuración inicial, en algunos países o regiones se le indicará que registre su 1. Pulse el botón de encendido del monitor. ordenador con Compaq (sólo en algunos 2.

  • Página 19: Cd O Dvd De Recuperación

    Instalación del ordenador CD o DVD de recuperación Trabajo con comodidad En el caso poco probable de que se dañara la Después de instalar su ordenador y antes de unidad del disco duro o de que se tuviera que usarla, asegúrese de prepararla y organizarla reemplazar, debe utilizar los CD o DVD de junto con el área de trabajo a fin de mantener su recuperación para volver a instalar el sistema...

  • Página 20: Organización De La Lista Todos Los Programas

    Instalación del ordenador Organización de la lista Para cambiar el nombre de un elemento: Todos los programas 1. Haga clic con el botón derecho en el elemento. Para ver las carpetas organizadas por tarea: 2. Seleccione Cambiar nombre. 1. Haga clic en Inicio. 3.
  • Página 21 Instalación del ordenador Para copiar un elemento: Para eliminar un acceso directo: 1. Haga clic con el botón derecho en el 1. Haga clic en Inicio. elemento. 2. Elija Todos los programas. 2. Seleccione Crear acceso directo. 3. Seleccione la carpeta que contiene el acceso En la carpeta actual aparece una copia del directo.
  • Página 22 Instalación del ordenador 2–6 Inicio...

  • Página 23: Uso Del Ordenador

    Uso del ordenador El funcionamiento del ordenador está controlado La información acerca del uso de las aplicaciones por dos tipos de software: y Microsoft Windows aparece en los manuales impresos y en la Ayuda en línea. En Microsoft ■ El sistema operativo Microsoft Windows, que Windows, también puede pulsar el botón de rige la interacción del hardware, periféricos y Ayuda en Internet G del teclado para acceder el...

  • Página 24: Uso Del Ratón

    Uso del ordenador Uso del ratón Su ordenador incluye un ratón para dirigir el cursor por el escritorio de Windows. Utilice el ratón en una superficie plana. La parte superior del ratón consta de tres partes. Haga clic en el botón izquierdo del ratón 1 para colocar el cursor o seleccionar un objeto (haga doble clic para abrir una aplicación o archivo).
  • Página 25 Uso del ordenador Tipos de ratones Ratón Funciones Ratón con rueda de Utiliza los botones de funciones izquierdo y derecho y una rueda de desplazamiento. desplazamiento Ratón óptico Disponible con ciertos modelos, este ratón facilita las mismas funciones que el ratón con rueda de desplazamiento, pero utiliza un sensor óptico en lugar de una bola mecánica para determinar la posición del cursor en pantalla.

  • Página 26: Desplazamiento Con El Ratón

    Uso del ordenador Desplazamiento con el ratón el desplazamiento. Para detener el desplazamiento automático, pulse cualquier Resulta más rápido desplazarse por un documento botón del ratón. o un sitio Web con la rueda de desplazamiento que con la barra de desplazamiento. Utilice la El desplazamiento automático no funciona con todos los programas.

  • Página 27: Modificación De Las Funciones De Los Botones Del Ratón

    Uso del ordenador Modificación de las funciones de Cambio de la velocidad del los botones del ratón puntero del ratón Para intercambiar las funciones de los botones Para ajustar la velocidad del cursor en la pantalla derecho e izquierdo del ratón: en relación al movimiento del ratón: 1.

  • Página 28: Uso De Los Teclados De Compaq

    Uso del ordenador Uso de los teclados de Compaq El teclado está formado por teclas estándar y botones especiales. En la ilustración se muestra un ejemplo de la ubicación de las teclas y de los botones. El número y la ubicación de las teclas y los botones de su teclado pueden diferir de los de la ilustración.
  • Página 29 Uso del ordenador Componentes del teclado con cable Teclas de función Realizan funciones especiales, dependiendo de la aplicación de software en uso. Botones especiales Conectan a Internet o proporcionan un rápido acceso a funciones específicas. (No disponible en todos los teclados.) Consulte “Uso de los botones especiales”...
  • Página 30 Uso del ordenador Componentes del teclado con cable (Continuación) Tecla de Abre menús emergentes en una aplicación Microsoft Office. Puede realizar otras aplicación* funciones en otras aplicaciones de software. Teclas con el Abren el menú Inicio en Microsoft Windows. Se usan, en combinación con otras logotipo de teclas, para realizar otras funciones.
  • Página 31 Uso del ordenador Ciertos teclados no cuentan con botones de Internet y usan una distribución distinta en la parte superior derecha. Las teclas + y – ajustan el volumen de los altavoces. La tecla con el icono de luna pone al ordenador en modo Suspender.

  • Página 32: Uso De Un Teclado Inalámbrico

    Uso del ordenador Uso de un teclado inalámbrico Las luces del receptor indican: El set de teclado y ratón inalámbricos incluye un receptor 1 que se conecta en el ordenador, un teclado inalámbrico 2 y un ratón inalámbrico 3. ■ Bloq N m encendida 1 ú...
  • Página 33 Uso del ordenador Funciones del teclado inalámbrico Inicio 3–11...
  • Página 34 Uso del ordenador Componentes del teclado inalámbrico Teclas de función Realizan funciones especiales, dependiendo de la aplicación de software en uso. Botones especiales Conectan a Internet o proporcionan un rápido acceso a funciones específicas. (No disponible en todos los teclados.) Consulte “Uso de los botones especiales”...
  • Página 35 Uso del ordenador Componentes del teclado inalámbrico (Continuación) Teclas de dirección Permiten navegar por juegos o por un documento o un sitio Web. Estas teclas permiten desplazarse hacia la izquierda, hacia la derecha, hacia arriba o hacia abajo, usando el teclado en lugar del ratón. Tecla de Abre menús emergentes en una aplicación Microsoft Office.

  • Página 36: Uso De Los Controles Multimedia

    Uso del ordenador Uso de los controles multimedia Teclas de control multimedia: ■ Abrir y cerrar la bandeja del disco 1 El teclado inalámbrico (disponible sólo en algunos modelos) tiene un conjunto de controles multimedia ■ Grabar 2 que permiten hacer funcionar una unidad de ■...

  • Página 37: Uso De Los Botones Especiales

    Uso del ordenador Uso de los botones especiales Estos botones se encuentran a lo largo de la parte superior del teclado y se identifican mediante un Los botones especiales del teclado (disponibles icono o una etiqueta. La ubicación y función de los sólo en algunos modelos) hacen que la operación botones pueden variar en función del modelo y del de abrir los sitios Web, aplicaciones y servicios...
  • Página 38 Uso del ordenador Botones especiales Espera Pone el ordenador en el modo de ahorro de energía (la pantalla está inactiva, pero el PC sigue encendido). Para que reaparezca la pantalla, pulse cualquier tecla o pulse otra vez el botón Espera. Pueden pasar entre 10 y 30 segundos hasta que vuelva a activarse completamente la pantalla.
  • Página 39 Uso del ordenador Botones especiales (Continuación) Búsqueda Sirve para ir a los sitios Web más conocidos. Se puede volver a configurar para que abra cualquier sitio o programa de software. Correo Sirve para ir a los sitios Web más conocidos. Se puede volver a configurar para electrónico que abra cualquier sitio o programa de software.

  • Página 40: Personalización De Los Botones Especiales

    Uso del ordenador Botones especiales (Continuación) Finanzas Sirve para ir a los sitios Web más conocidos. Se puede volver a configurar para que abra cualquier sitio o programa de software. Conexión Sirve para ir a los sitios Web más conocidos. Se puede volver a configurar para que abra cualquier sitio o programa de software.

  • Página 41: Modificación De Las Propiedades De Visualización Del Monitor

    Uso del ordenador 5. En la ficha Botones, haga doble clic en el 10. En la ficha Botones, haga clic en Aplicar. botón que desee modificar. 11. Repita los pasos 5 a 10 para otros botones. 6. Seleccione la función del botón. 12.
  • Página 42 Uso del ordenador 5. Haga clic en el control de deslizamiento Algunos modelos de ordenadores pueden Resolución de pantalla de la ficha conectarse a más de un dispositivo de Configuración y arrástrelo. visualización (monitor CRT, monitor de Si se mueve hacia Menos aumenta el tamaño panel plano, TV).

  • Página 43: Uso De Los Altavoces

    Uso del ordenador Uso de los altavoces El sistema de altavoces estéreo es un sistema de dos canales, que puede ser pasivo (sin botón de Su ordenador puede incluir un par de altavoces encendido y apagado) o con alimentación estéreo o un subwoofer. Para conocer los detalles independiente.

  • Página 44: Uso De Altavoces De Audio Multicanal

    Uso del ordenador Uso de altavoces de audio Conecte las Al conector Icono del multicanal clavijas de de la parte conector altavoz posterior del Si su ordenador cuenta con altavoces de audio ordenador multicanal (sólo algunos modelos), puede conectar cuatro o seis canales (altavoces). Altavoces delanteros Salida de audio (verde) Si planea usar un sistema de audio multicanal con...

  • Página 45: Configuración De La Salida De Potencia De Audio Multicanal Para El Reproductor De Dvd

    Uso del ordenador Configuración de Multi-Channel Para probar uno de los altavoces, haga Sound Manager (Administrador de clic en la ficha Altavoz y proceda a sonido multicanal) hacer clic en el altavoz. 1. Haga clic en Inicio. 6. Haga clic en Aceptar. 2.

  • Página 46: Uso Del Micrófono Con Audio Multicanal

    Uso del ordenador 1. Inserte un DVD o inicie InterVideo WinDVD 6. Haga clic en Aceptar. Player. Si desea reproducir un DVD en estéreo, 2. Haga clic con el botón derecho del ratón en la cambie las propiedades de audio de ventana y, a continuación, en Setup WinDVD para que concuerden con la (Configurar).

  • Página 47: Ajuste Del Volumen De Los Altavoces

    Uso del ordenador Ajuste del volumen de los altavoces Es posible que su ordenador tenga otro micrófono en la parte delantera. De haberlo, dicho micrófono Puede ajustar el volumen de los altavoces usando: está listo para usarse y no afecta el uso del sistema ■...
  • Página 48 Uso del ordenador 3. Haga clic en Dispositivos de sonido, voz, y audio, si aparece. 4. Haga doble clic en Dispositivos de sonido y audio. 5. Realice ajustes en los niveles del volumen del dispositivo y de los altavoces. 6. Haga clic en Aplicar y, a continuación, en Aceptar.

  • Página 49: Uso De Las Conexiones De La Parte Frontal Del Ordenador

    Uso del ordenador Uso de las conexiones de la parte frontal del ordenador El ordenador puede incluir un conjunto de conexiones detrás de una puerta deslizante en la parte delantera, como se muestra en la ilustración. Utilice estos conectores para componentes externos, como cámaras, impresoras u otros dispositivos.

  • Página 50: Conexión Del Ordenador A Un Televisor

    Uso del ordenador Conexión del ordenador a Conexión a televisor un televisor 1. Apague el ordenador. 2. Conecte el cable del TV siguiendo una de los Su ordenador tiene salida a televisor, lo que siguientes procedimientos, dependiendo de significa que puede conectarla a un televisor para las tomas de conexión con las que cuente visualizar la imagen del ordenador en un TV.
  • Página 51 Uso del ordenador ❏ Si el televisor tiene un conector para vídeo ❏ Si el televisor tiene un conector para vídeo compuesto y el ordenador tiene un compuesto y el ordenador sólo tiene un conector para vídeo compuesto, conecte un conector de S-Video, conecte un cable de cable de vídeo compuesto entre el conector vídeo compuesto entre el conector Video In...

  • Página 52: Visualización De La Imagen Del Ordenador En El Tv

    Uso del ordenador Visualización de la imagen del El cable del adaptador de S-Video sólo ordenador en el TV es necesario si no hay conector de vídeo compuesto en la parte posterior El tipo de tarjeta de vídeo del ordenador del ordenador.
  • Página 53 Uso del ordenador 3. Encienda el ordenador. Puede visualizar la imagen del 4. Cuando aparezca el escritorio de Windows, ordenador sólo en el TV. En nView haga clic con el botón derecho del ratón en un Display Mode (Modo de visualización área vacía del escritorio.

  • Página 54: Desactivación De La Opción Tv

    Uso del ordenador Desactivación de la opción TV Si visualizó la imagen del ordenador Es posible que cuando desee desconectar el TV del solamente en el TV, haga lo siguiente: ordenador, necesite desactivar la opción de TV con Standard [Dualview] para que la visualización del ordenador vuelva a (Estándar [visualización dual]) su resolución original.

  • Página 55: Desconexión Del Tv

    Uso del ordenador Uso de la unidad de disquete Desconexión del TV (disco flexible) 1. Desactive la visualización en el TV. Consulte “Desactivación de la opción TV” en La unidad de disquete (sólo en algunos modelos) la página 3–32. utiliza un disquete de 3,5 pulgadas (o disco 2.

  • Página 56: Uso De La Unidad De Disco Duro

    Uso del ordenador PRECAUCIÓN: Espere hasta que finalice la actividad de la unidad del disquete (la luz indicadora de actividad 2 se apaga) antes de extraer el disquete. La extracción del disquete mientras la unidad lee o escribe en el disquete puede dañar el disquete o la información que éste tiene almacenada.
  • Página 57 Uso del ordenador del disco duro. La cantidad de información La partición: almacenada en el disco duro del ordenador ■ Aloja una versión de seguridad del sistema depende del tamaño de la unidad. operativo y los programas incluidos en el ordenador.

  • Página 58: Uso De La Unidad De Cd O Dvd

    Uso del ordenador Uso de la unidad de CD o DVD Es posible que su ordenador disponga de una o dos unidades ópticas, según el modelo que haya adquirido. Comparación de unidades y acciones Permite CD-ROM CD-RW DVD-ROM DVD+RW/+R Reproducir discos CD, CD-R y •...

  • Página 59: Uso De La Unidad Combinada

    Uso del ordenador Las unidades de DVD-ROM y DVD+RW/+R tardan Si inserta: más en iniciar la reproducción que las unidades de ■ Un CD de programa de software, éste se CD, ya que deben determinar el tipo de medio a puede usar.

  • Página 60: Inserción Y Extracción De Un Disco Cd O Dvd

    Uso del ordenador Inserción y extracción de un 2. Extraiga, cuidadosamente, el disco del estuche. Sostenga el disco sólo por los bordes disco CD o DVD y el orificio central, para evitar tocar la superficie. para insertar o extraer un disco CD o DVD, el ordenador debe estar encendida.

  • Página 61: Reproducción De Música

    Uso del ordenador Reproducción de música Reproducción de películas 1. Inserte el disco CD o DVD de música. Puede reproducir una película en DVD sólo en una unidad de DVD-ROM o de DVD+RW/+R. 2. Espere a que empiece la reproducción del disco.

  • Página 62: Reproducción De Cd De Vídeo

    Uso del ordenador c. Haga clic en el botón de reproducción Para reproducir el VCD con InterVideo WinDVD: pare que empiece la película. 1. Inserte el VCD en la unidad de CD o DVD. 3. Al finalizar, pulse el botón de carga y 2.
  • Página 63 Uso del ordenador Reproducción de CD de vídeo bilingües 3. Elija Todos los programas, Vídeo (si aparece) y, a continuación, haga clic en Si su VCD es bilingüe, debe seleccionar el idioma Reproductor de Windows Media. que desea oír, de lo contrario se reproducen 4.

  • Página 64: Grabación Con La Unidad De Cd-Rw

    Uso del ordenador Grabación con la unidad Si modifica la configuración del balance del control de volumen de su ordenador para oír un de CD-RW idioma específico de un VCD, el sonido se emite por el canal (altavoz) izquierdo o por el derecho. Compaq proporciona un software de grabación Una vez que finalice el VCD, para volver a oír de CD (sólo en algunos modelos) para ayudarle en...
  • Página 65 Uso del ordenador Es recomendable que utilice un disco CD-R si lo va 1. Haga clic en Inicio, elija Todos los programas, Grabadora de CD (DVD) a reproducir en un reproductor de CD o en una (si aparece), RecordNow y, por último, en unidad de CD-ROM, DVD-ROM o DVD+RW/+R.
  • Página 66 Uso del ordenador ❏ Crear un disco para un reproductor 7. Inserte un disco CD-R o CD-RW virgen y, a de MP3: Crea un disco para continuación, haga clic en Siguiente. reproductores MP3 exclusivamente. Siga Si graba archivos de música de otro CD, siga las instrucciones que aparecen en la las instrucciones en pantalla para finalizar la pantalla.
  • Página 67 Uso del ordenador Creación de un CD de datos 3. Inserte en la unidad un disco CD-R o CD-RW virgen o al que se pueda añadir archivos y, a Con el programa RecordNow, puede grabar datos continuación, haga clic en Siguiente. en discos CD-R o CD-RW vírgenes o a los que se 4.

  • Página 68: Grabación Con La Unidad Dvd Writer

    Uso del ordenador Grabación con la unidad Mantenimiento de la unidad de DVD Writer CD o DVD La unidad DVD Writer, disponible sólo en algunos Tenga presentes las siguientes pautas: modelos, reproduce películas en DVD y CD de ■ No mueva la unidad mientras esté en música, lee CD y DVD de datos y graba archivos funcionamiento.

  • Página 69: Uso Del Lector De Tarjetas De Memoria

    Uso del ordenador ■ Nunca rocíe líquidos limpiadores Cada ranura tiene su propia letra de unidad e directamente dentro de la unidad. icono. Cuando se inserta el soporte de datos, la etiqueta puede mostrar el título de la tarjeta, si lo ■...

  • Página 70: Nota Especial Acerca De La Utilidad Quitar Hardware Con Seguridad

    Uso del ordenador Nota especial acerca de la Inserción de tarjetas en el lector utilidad Quitar hardware con de tarjetas de memoria 6 en 1 seguridad CompactFlash y Microdrive están diseñadas de forma que no pueden introducirse ADVERTENCIA: No haga clic en Detener incorrectamente.
  • Página 71 Uso del ordenador 3. Cuando termine, haga clic con el botón Tarjeta Inserte En la derecho en el icono de la unidad, seleccione ranura Expulsar, compruebe que el indicador En uso está encendido pero no parpadea y, a Tarjeta Borde del 3 (inferior continuación, extraiga la tarjeta.

  • Página 72: Apagado Del Ordenador

    Uso del ordenador Apagado del ordenador Tarjeta Inserte En la ranura 1. Para cerrar los programas, haga clic en la de la esquina superior derecha de la ventana. MultiMediaCard Hacia abajo 4 (superior (MMC) (patillas del derecho) 2. Haga clic en Inicio en la barra de tareas. conector dorado hacia arriba) 3.

  • Página 73: Impresión

    Uso del ordenador Impresión 3. Seleccione las opciones de impresión. ❏ Seleccione la impresora. Puede imprimir texto y gráficos desde la mayoría ❏ Seleccione el intervalo de páginas (por de las aplicaciones y sitios de Internet si tiene una ejemplo, todas las páginas, página actual, impresora conectada al ordenador y el software intervalo de páginas).

  • Página 74: Ahorro De Energía

    Uso del ordenador Ahorro de energía Modo Suspender Cuando el ordenador está en modo Suspender, Como alternativa al apagado del ordenador, entra en un estado de bajo consumo y el monitor puede ahorrar energía si pone el ordenador en queda en blanco. La próxima vez que utiliza el suspensión y, a continuación, en hibernación ordenador, los programas, carpetas y documentos configurando los temporizadores de...

  • Página 75: Modo Hibernar

    Uso del ordenador Modo Hibernar Para salir de la suspensión, mueva el ratón o pulse alguna de las teclas del teclado. Si el ordenador Cuando el ordenador entre en modo de no funciona adecuadamente al salir del modo hibernación, todo lo que está en la memoria del Suspender, reinícielo: Mantenga pulsado el botón ordenador se guarda en la unidad de disco duro, de encendido de la parte frontal del ordenador...

  • Página 76: Configuración Automática Del Modo De Suspensión O Hibernación

    Uso del ordenador Configuración automática del Si la opción Hibernar no aparece, modo de suspensión o puede configurar el ordenador para hibernación que hiberne; consulte “Configuración automática del modo de suspensión o 1. Haga clic en Inicio en la barra de tareas. hibernación”...
  • Página 77 Uso del ordenador 6. Seleccione la ficha Combinaciones de Si se configuran ambos temporizadores energía. (suspender e hibernación), el reloj de 7. Seleccione una combinación de energía en la hibernación del sistema debe fijarse en lista desplegable del cuadro Combinaciones un tiempo mayor que el reloj de de energía.
  • Página 78 Uso del ordenador 3–56 Inicio...

  • Página 79: Uso De Internet

    Uso de Internet Internet es una red global de ordenadores interconectados que le permite conectar su ordenador a otros de todo el mundo. Puede enviar y recibir mensajes de correo electrónico, buscar información en la World Wide Web y acceder a muchos otros servicios.

  • Página 80: Principios Básicos

    Uso de Internet Principios básicos ¿Qué es Internet? Internet es una red compartida de ordenadores Antes de comenzar a navegar en Internet, que transmiten datos y posibilita el asegúrese de que el cable de línea telefónica del intercambio electrónico de información. Los módem o el cable de banda ancha de su documentos se guardan en servidores ordenador esté...

  • Página 81: Qué Es Un Hipervínculo

    Uso de Internet ¿Qué es un hipervínculo? ¿Qué es un explorador Web? Imagínese que está leyendo un periódico. En la Un explorador Web, como Microsoft Internet primera página puede leer algo como “Para Explorer, le permite visualizar y explorar la obtener información más detallada, consulte la información de la Web.

  • Página 82: Configuración De Una Cuenta De Internet

    Uso de Internet Configuración de una cuenta Inscripción con un ISP mediante Inscripción fácil a Internet de Internet Inscripción fácil a Internet (disponible sólo en Antes de conectarse a Internet, deberá registrarse algunos modelos) le ayuda a registrar una nueva con un proveedor de servicios de Internet (ISP).

  • Página 83: Uso Del Correo Electrónico

    Uso de Internet Uso del correo electrónico 2. Ejecute Inscripción fácil a Internet: ❏ Haga doble clic en el icono Inscripción El e-mail (correo electrónico) le permite enviar fácil a Internet del escritorio. cartas, imágenes, postales e incluso música y O bien, vídeos a cualquier persona de forma inmediata.

  • Página 84: Configuración Del Programa De Correo Electrónico Microsoft Outlook Express

    Uso de Internet Configuración del programa de correo 4. Haga clic en Recordar contraseña. electrónico Microsoft Outlook Express 5. Haga clic en Aceptar. 1. Pulse el botón Correo electrónico ƒ Envío de mensajes de correo teclado. electrónico Si aparece el Asistente de conexión a 1.

  • Página 85: Lectura De Mensajes De Correo Electrónico

    Uso de Internet 6. Haga clic en Enviar. ƒ 1. Pulse el botón Correo electrónico teclado. Las direcciones de correo electrónico no 2. Haga clic en Bandeja de entrada. Los contienen espacios y llevan un punto mensajes nuevos aparecerán en después del nombre del servidor.

  • Página 86: Restricción De Contenido De Internet

    Uso de Internet Restricción de contenido de 1. Haga clic en Inicio en la barra de tareas y, a continuación, haga clic en Panel de Internet control. Internet le ofrece acceso a una amplia variedad de 2. Haga doble clic en Conexiones de red e información, pero parte de ésta puede no ser Internet y, a continuación, haga clic en Opciones de Internet.
  • Página 87 Uso de Internet 4. En el área Asesor de contenido, haga clic en Habilitar 2. 5. En la ficha Clasificación, haga clic en una categoría de la lista y, a continuación haga clic en el control deslizante y desplácelo para fijar los límites que desea utilizar.
  • Página 88 Uso de Internet 4–10 Inicio...

  • Página 89: Mantenimiento Del Ordenador

    Mantenimiento del ordenador ■ Asegúrese de que haya al menos 3 pulgadas Pautas para el (8 cm) de espacio entre la parte posterior del mantenimiento de rutina monitor y el mueble. Considere lo siguiente cuando configure o use su ■ No bloquee nunca los orificios de ventilación ordenador: ni las entradas de aire del ordenador o del monitor.

  • Página 90: Mantenimiento Preventivo

    Mantenimiento del ordenador ■ Mantenga los líquidos lejos del ordenador y Se recomienda realizar copias de seguridad de los del teclado. archivos y desfragmentar la unidad de disco duro como mínimo una vez al mes. Si utiliza mucho su ■ Apague el ordenador antes de: ordenador, puede ser conveniente realizar dichas ❏...
  • Página 91 Mantenimiento del ordenador 4. Haga clic en Herramientas Un área de partición de la unidad de disco administrativas. duro contiene una imagen de restauración 5. Haga doble clic en Administración de del sistema para el ordenador; este espacio equipos. en disco no puede utilizarse. Consulte “Uso del CD de herramientas de restauración de 6.

  • Página 92: Desinstalación De Programas

    Mantenimiento del ordenador Desinstalación de programas Eliminación de iconos del escritorio 1. Haga clic en Inicio. Puede eliminar la mayoría de los iconos del 2. Haga clic en Panel de control. escritorio de la pantalla, ya sea borrándolos o 3. Haga doble clic en Agregar o quitar moviéndolos a una carpeta de iconos que no programas.

  • Página 93: Limpieza De La Unidad De Disco Duro

    Mantenimiento del ordenador Limpieza de la unidad de disco Para mover los iconos del escritorio a la carpeta Accesos directos de escritorio no usados: duro 1. Haga clic en Inicio. A medida que se utiliza el ordenador y se guardan 2.

  • Página 94: Vaciado De La Papelera De Reciclaje

    Mantenimiento del ordenador 5. Haga clic en la opción Propiedades del 7. Haga clic en los tipos de archivos que desee menú emergente. eliminar. 6. En la ficha General, haga clic en Liberador 8. Haga clic en Aceptar. de espacio en disco. Vaciado de la Papelera de reciclaje Una vez eliminados de la unidad de disco duro,...

  • Página 95: Exploración De La Unidad De Disco Duro

    Mantenimiento del ordenador 1. Haga doble clic en el icono Papelera de 1. Cierre todos los programas abiertos. reciclaje del escritorio de Windows. 2. Haga clic en el botón Inicio de la barra de 2. En el menú Archivo, haga clic en Vaciar tareas de Windows.

  • Página 96: Desfragmentación De Unidades

    Mantenimiento del ordenador Desfragmentación de unidades 1. Cierre todos los programas abiertos. 2. Haga clic en el botón Inicio de la barra de Puede mejorar la eficacia de su ordenador tareas de Windows. mediante su desfragmentación periódica. La desfragmentación junta los archivos para que el 3.

  • Página 97: Protección Antivirus

    Mantenimiento del ordenador Protección antivirus En su ordenador se ha instalado Norton AntiVirus con opciones preconfiguradas que protegen su Un virus informático puede destruir la información ordenador. Después de activar la aplicación de la unidad de disco duro. Su PC se puede ver Norton AntiVirus, su ordenador explora en busca infectado por un virus a causa de archivos de virus.
  • Página 98 Mantenimiento del ordenador 5–10 Inicio...

  • Página 99: Uso Del Programa De Restauración De Aplicaciones Y Recuperación Del Sistema

    Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema El ordenador utiliza el sistema operativo y los Compaq o el programa Recuperación del sistema programas instalados durante el funcionamiento para PC Compaq. El ordenador no incluye los normal. Si el ordenador funciona incorrectamente discos de recuperación en la caja de accesorios, o deja de funcionar por un problema de software, pero puede crear sus propios CD o DVD de...
  • Página 100 Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema Compaq y Microsoft proporcionan varios métodos PRECAUCIÓN: Se recomienda para reparar el ordenador, incluido el programa encarecidamente que cree los CD o DVD de Restaurar sistema. Pruebe estos métodos en el recuperación antes de que los necesite orden que se indica aquí: realmente.
  • Página 101 Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema ■ Apagado del ordenador. Cuando apaga ■ Restauración de controladores. Esta el ordenador y lo vuelve a encender, obliga al función de Microsoft Windows XP es parte del PC a copiar el sistema operativo en programa de instalación de Windows que se su memoria y a borrar información de emplea con la utilidad Agregar o eliminar...
  • Página 102 Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema ■ Restaurar sistema. Esta función de ■ Restauración de aplicaciones y Microsoft Windows XP crea un punto de controladores. Si el problema con el restauración donde graba la configuración ordenador parece deberse sólo del ordenador en esa fecha y hora.
  • Página 103 Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema ■ Recuperación del sistema. Utilice el Antes de utilizar los programas Recuperación del programa Recuperación del sistema Compaq sistema para PC Compaq o de Restauración de como último recurso para reinstalar el aplicaciones Compaq, emplee Restaurar sistema.

  • Página 104: Creación De Cd O Dvd De Recuperación

    Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema Creación de CD o DVD de recuperación 1. Puede restaurar (devolver) el sistema operativo y los programas incluidos en la unidad de disco duro al estado en el que se encontraban cuando se adquirió el ordenador. Un disco duro es un disco del interior del ordenador que almacena el sistema operativo, los programas y datos.
  • Página 105 Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema Inicio 6–7...

  • Página 106: Uso De Creador De Cd-Dvd De Recuperación Para Compaq

    Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema Los discos de recuperación sólo se pueden utilizar El juego de discos de recuperación es una imagen con el modelo de PC especificado. Los discos sólo completa del contenido del disco duro del PC tienen licencia para ser utilizados con su Compaq Presario para el hogar y coincide con el ordenador Compaq Presario para el hogar.

  • Página 107: Para Ejecutar Creador De Cd-Dvd De Recuperación Para Compaq

    Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema El número de CD o DVD de recuperación depende 2. Haga clic en Inicio en la barra de tareas. del modelo de ordenador. El programa le indicará 3. Elija Todos los programas. el número de discos que necesitará.

  • Página 108: Uso Del Cd De Herramientas De Restauración De Compaq

    Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema ■ Iniciar la Consola de recuperación de Uso del CD de herramientas Microsoft (una utilidad de Microsoft que de restauración de Compaq puede realizar diagnóstico y reparación del disco duro). El ordenador permite crear (grabar) un CD de herramientas de restauración.

  • Página 109: Para Crear O Iniciar El Cd De Herramientas De Restauración De Compaq

    Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema Restaurar sistema Para crear o iniciar el CD de herramientas de restauración de Compaq: ADVERTENCIA: Antes de utilizar el programa Recuperación del sistema para 1. Haga clic en Inicio en la barra de tareas. Compaq, intente utilizar Restaurar sistema.

  • Página 110: Programa De Restauración De Aplicaciones

    Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema Programa de restauración No utilice el Programa de restauración de de aplicaciones aplicaciones para volver a instalar programas de software suministrados en CD No todos los modelos incluyen el Programa o DVD incluidos en el embalaje del de restauración de aplicaciones.
  • Página 111 Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema 5. Elija Compaq. 11. Repita los pasos del 8 al 10 para instalar otros controladores y aplicaciones. 6. Elija Herramientas de PC Compaq Presario. 12. Cuando termine de restaurar las aplicaciones o controladores, cierre el Programa de 7.

  • Página 112: Recuperación Del Sistema

    Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema Recuperación del sistema Este programa utiliza una partición de recuperación especial en el disco duro que Cuando falle el resto de métodos de reparación de almacena una imagen del software original. sistema (como Restaurar sistema o Restauración de aplicaciones), encontrará...

  • Página 113: Inicio De La Recuperación Del Sistema Si El Ordenador Responde

    Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema Cree sus propios discos (CD o DVD) de 2. Haga clic en Inicio en la barra de tareas, elija Todos los programas, Compaq, recuperación antes de que los necesite realmente; después Herramientas de PC Compaq consulte “Uso de Creador de CD-DVD de Presario y, por último, haga clic en...

  • Página 114: Inicio De La Recuperación Del Sistema Si El Ordenador No Responde

    Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema 5. El ordenador inicia la recuperación; espere a 3. Pulse el botón de encendido para encender el que se muestren las instrucciones en la ordenador. pantalla y, a continuación, sígalas. 4.

  • Página 115: Recuperación Del Sistema Utilizando Discos De Recuperación

    Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema Recuperación del sistema Inicio de la recuperación del sistema utilizando discos de utilizando discos de recuperación recuperación Los discos de recuperación ofrecen dos opciones: Cree sus propios CD o DVD de recuperación antes ■...

  • Página 116: Para Ejecutar El Programa Recuperación Del Sistema Utilizando Discos De Recuperación

    Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema ■ Recuperación completa del sistema: Para ejecutar el programa Esta función de recuperación borra totalmente Recuperación del sistema utilizando la unidad de disco duro y la vuelve a discos de recuperación: formatear.
  • Página 117 Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema 3. Apague el ordenador: 6. El ordenador inicia la recuperación; espere a que se muestren las instrucciones en la ❏ Si el ordenador funciona: Haga clic en pantalla y, a continuación, sígalas. Inicio en la barra de tareas, haga clic en ❏...
  • Página 118 Uso del Programa de restauración de aplicaciones y Recuperación del sistema ❏ Si el disco duro del PC está en blanco o 9. Al reiniciar el ordenador, aparece una serie dañado, pulse R para realizar una de pantallas de inicio. Para completar la restauración completa del sistema.

  • Página 119: Búsqueda De Ayuda Y Soporte

    Búsqueda de ayuda y soporte ■ Un especialista de soporte técnico de Si tiene algún problema con su ordenador o Compaq. Utilice la información de contacto alguna pregunta, compruebe los siguientes que aparece en la Garantía y guía de recursos en busca de una solución o respuesta: soporte.

  • Página 120: Herramienta De Ayuda Integrada

    Búsqueda de ayuda y soporte Herramienta de ayuda Preparación del integrada envío del ordenador Si pulsa el botón Ayuda G en el teclado, accederá Si se ve forzado a enviar el ordenador a Compaq al Centro de ayuda y soporte, donde encontrará: para su reparación: ■...

  • Página 121: Solución De Problemas Menores

    Búsqueda de ayuda y soporte ■ Apague el ordenador y los dispositivos Solución de problemas externos. menores ■ Desconecte todos los cables de alimentación En cada situación de esta sección de resolución de de la toma eléctrica y, a continuación, del ordenador y de los dispositivos externos.
  • Página 122 Búsqueda de ayuda y soporte Audio Síntoma Problema Solución No hay sonido. No hay volumen. 1. Haga clic en Inicio y, a continuación, en Panel de control. 2. Haga clic en Dispositivos de sonido, voz y audio, si aparece, y, a continuación, haga clic en Dispositivos de sonido y audio.
  • Página 123 Búsqueda de ayuda y soporte Unidad de CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM o DVD+RW/+R Síntoma Problema Solución La unidad de CD-ROM, El CD está al revés. Vuelva a insertar el CD con la etiqueta hacia arriba. CD-RW, DVD-ROM o La unidad de DVD-ROM Espere al menos 30 segundos para que la unidad de DVD+RW/+R no puede se demora demasiado en...
  • Página 124 Búsqueda de ayuda y soporte Unidad de CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM o DVD+RW/+R (Continuación) Síntoma Problema Solución La unidad de CD-ROM, Windows no detecta los 1. Haga clic en Inicio y, a continuación, en Panel CD-RW, DVD-ROM o controladores de CD-ROM de control.

  • Página 125: Unidad De Disquete (Disco Flexible)

    Búsqueda de ayuda y soporte Unidad de disquete (disco flexible) Síntoma Problema Solución No se puede leer el Se ha insertado Para formatear el disquete: disquete (disco flexible). un disquete 1. Haga clic en Inicio y, a continuación, en Mi PC. sin formatear.
  • Página 126 Búsqueda de ayuda y soporte Unidad de disquete (disco flexible) (Continuación) Síntoma Problema Solución La luz de la unidad El disquete se ha Extraiga el disquete y vuelva a insertarlo: Inserte el de disquete permanece insertado borde con la placa deslizante en la unidad hacia encendida.
  • Página 127 Búsqueda de ayuda y soporte Unidad de disquete (disco flexible) (Continuación) Síntoma Problema Solución La unidad de disquete El disquete está lleno o el Utilice otro disquete o comprima el archivo para no puede guardar la archivo es demasiado grande. reducir el tamaño.
  • Página 128 Búsqueda de ayuda y soporte Unidad de disquete (disco flexible) (Continuación) Síntoma Problema Solución La unidad de El disquete no está Para formatear el disquete: disquete no puede formateado. 1. Haga clic en Inicio y, a continuación, en Mi PC. leer los disquetes.

  • Página 129: Visualización (Monitor)

    Búsqueda de ayuda y soporte Visualización (Monitor) Síntoma Problema Solución Si tiene problemas con la visualización, consulte la documentación que viene con el monitor y las causas y soluciones más comunes que aparecen en esta tabla. La pantalla está en blanco y la El cable de alimentación Vuelva a conectar el enchufe a la luz de encendido del monitor...
  • Página 130 Búsqueda de ayuda y soporte Visualización (Monitor) (Continuación) Síntoma Problema Solución La pantalla está en blanco. El cable de conexión del Inspeccione el conector de vídeo del monitor no está conectado monitor por si presentara patillas correctamente a la parte dobladas.
  • Página 131 Búsqueda de ayuda y soporte Unidad de disco duro Síntoma Problema Solución El ordenador parece El programa utilizado ha Utilice el Administrador de tareas de Windows para estar bloqueado. dejado de responder a cerrar los programas que no respondan: los comandos. 1.

  • Página 132: Instalación De Hardware

    Búsqueda de ayuda y soporte Instalación de hardware Síntoma Problema Solución Un nuevo dispositivo no es El controlador de dispositivo Instale el controlador de dispositivo usando el CD o reconocido como no está instalado. disquete suministrado con el dispositivo o descargue e parte del sistema.
  • Página 133 Búsqueda de ayuda y soporte Instalación de hardware (Continuación) Síntoma Problema Solución Un nuevo dispositivo no es El interruptor de Apague el ordenador, encienda el dispositivo externo reconocido como encendido del nuevo y, a continuación, encienda el PC para integrar el parte del sistema.
  • Página 134 Búsqueda de ayuda y soporte Acceso a Internet Síntoma Problema Solución No se puede establecer La cuenta del proveedor de Verifique la configuración de Internet o póngase en conexión a Internet. servicios de Internet (ISP) contacto con el proveedor para obtener ayuda. no está...
  • Página 135 Búsqueda de ayuda y soporte Acceso a Internet (Continuación) Síntoma Problema Solución No se pueden iniciar Debe iniciar una sesión Inicie una sesión con su proveedor e inicie el automáticamente los con su ISP antes de que programa deseado. programas de Internet. algunos programas puedan iniciarse.
  • Página 136 Búsqueda de ayuda y soporte Acceso a Internet (Continuación) Síntoma Problema Solución Internet tarda demasiado en El módem no está Compruebe que la selección de la velocidad del descargar los sitios Web. configurado módem y el puerto COM sea correcta: correctamente.
  • Página 137 Búsqueda de ayuda y soporte Teclado y ratón con rueda de desplazamiento Síntoma Problema Solución El ordenador no El conectador del 1. Haga clic en el botón Inicio. reconoce los comandos teclado no está 2. Haga clic en Apagar equipo. del teclado ni el tecleo.
  • Página 138 Búsqueda de ayuda y soporte Teclado y ratón con rueda de desplazamiento (Continuación) Síntoma Problema Solución El cursor no se mueve al Es posible que la tecla Bloq Pulse la tecla Bloq Num. La luz de Bloq Num debe utilizar las teclas de Num esté...
  • Página 139 Búsqueda de ayuda y soporte Teclado y ratón con rueda de desplazamiento (Continuación) Síntoma Problema Solución El ratón no responde al El conector del ratón Apague el ordenador utilizando el teclado: movimiento o se mueve no está enchufado 1. Pulse las teclas Ctrl y Esc al mismo tiempo para demasiado lento.
  • Página 140 Búsqueda de ayuda y soporte Teclado y ratón con rueda de desplazamiento (Continuación) Síntoma Problema Solución El ratón sólo se mueve La bola de desplazamiento Saque la tapa de la bola de desplazamiento de la vertical u horizontalmente. del ratón está sucia. parte inferior del ratón y límpiela con un equipo de limpieza de ratón (disponible en la mayoría de las tiendas de productos informáticos).

  • Página 141: Ratón Óptico

    Búsqueda de ayuda y soporte Ratón óptico Síntoma Problema Solución El ratón no funciona El ratón no está conectado Pruebe a desenchufar y conectar el cable del ratón al después de su instalación correctamente. ordenador. El cable del ratón se conecta al puerto o no se detecta.
  • Página 142 Búsqueda de ayuda y soporte Ratón inalámbrico Síntoma Problema Solución El ratón no funciona Las pilas del ratón están Sustituya las dos pilas AA alcalinas del ratón después de su instalación bajas o agotadas. siguiendo las instrucciones facilitadas con el ratón. o no se detecta.
  • Página 143 Búsqueda de ayuda y soporte Memoria Síntoma Problema Solución Aparece en pantalla un Toda la memoria del Cierre todos los programas y, a continuación, vuelva a mensaje que indica ordenador está intentar la tarea deseada. memoria insuficiente. siendo utilizada O bien, por los programas Reinicie el ordenador: abiertos y se necesita...

  • Página 144: Alimentación

    Búsqueda de ayuda y soporte Alimentación Síntoma Problema Solución El ordenador no El ordenador no Asegúrese de que los cables que conectan el se enciende ni se inicia. está bien conectado ordenador a la fuente de alimentación externa estén a una fuente de enchufados correctamente.
  • Página 145 Búsqueda de ayuda y soporte Alimentación (Continuación) Síntoma Problema Solución El ordenador no Se utilizaron módulos Vuelva a instalar la memoria antigua para que su se enciende ni se inicia. de memoria incorrectos ordenador regrese a su estado original. Consulte en la actualización o se Capítulo 8, “Actualización del ordenador”...
  • Página 146 Búsqueda de ayuda y soporte Alimentación (Continuación) Síntoma Problema Solución Parece que el ordenador El software que controla Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado está bloqueado y no se el interruptor de durante al menos cinco segundos hasta que el apaga cuando se energía encendido no ordenador se apague.
  • Página 147 Búsqueda de ayuda y soporte Alimentación (Continuación) Síntoma Problema Solución El ordenador se apaga Se rebasó la temperatura 1. La unidad está en un ambiente excesivamente automáticamente. de la unidad. Es posible caluroso. Permita que se enfríe. que el ventilador esté 2.
  • Página 148 Búsqueda de ayuda y soporte Varios Síntoma Problema Solución La hora y fecha en la Es probable que tenga Primero, reajuste la fecha y la hora del sistema pantalla no son exactas. que sustituir la batería del operativo. Si el problema persiste, sustituya la batería reloj en tiempo real o RTC del RTC.

  • Página 149: Actualización Del Ordenador

    Actualización del ordenador En este capítulo se le ofrecen indicaciones para acceder a las piezas internas del PC e instalar componentes. Las ubicaciones de las conexiones y los componentes del sistema pueden diferir. Los procedimientos para los modelos serie S y 8000 son idénticos, a menos que se indique lo contrario.

  • Página 150: Preparación Del Ordenador

    Actualización del ordenador Preparación del ordenador 3. Desconecte el cable del módem o teléfono, de haberlo. Antes de actualizar algún componente del 4. Desconecte el cable de alimentación de la ordenador, debe prepararla para poder toma eléctrica 1 y luego del ordenador 2. manipularla con seguridad junto con los componentes.
  • Página 151 Actualización del ordenador 7. Retire el panel de acceso aflojando los ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo tornillos 1 que sujetan el panel de acceso de lesiones personales por descarga al chasis del ordenador. Deslice el panel eléctrica y superficies calientes, de acceso 2 aproximadamente 1 pulgada desconecte el cable de alimentación (2.5 cm) hacia atrás y luego levántelo y...
  • Página 152 Actualización del ordenador 8. Retire el bisel delantero siguiendo el método ADVERTENCIA: Tenga cuidado con apropiado según el modelo de ordenador. los bordes afilados del interior del ❏ Parea retirar el bisel delantero del modelo chasis. serie S, presione con cuidado hacia abajo y tire con suavidad de la parte superior 1 del bisel para separarlo del chasis.
  • Página 153 Actualización del ordenador ❏ Pare retirar el bisel delantero de la serie 8000, presione hacia arriba las dos lengüetas de liberación 1 y rote gire el bisel delantero en sentido contrario al chasis para liberarlo del chasis 2. Extracción del bisel delantero de la serie S Extracción del bisel delantero de la serie 8000 Inicio 8–5...

  • Página 154: Extracción O Actualización De Una Unidad

    Actualización del ordenador Extracción o actualización Para sustituir cualquiera de las unidades, necesita un destornillador Torx o de cabeza plana. de una unidad PRECAUCIÓN: Antes de extraer el disco Según la configuración de su ordenador, ésta duro, haga una copia de seguridad de sus puede tener hasta cuatro de las siguientes archivos personales de la unidad de disco unidades de almacenamiento.

  • Página 155: Ubicación De La Posición De Las Unidades

    Actualización del ordenador Ubicación de la posición de las Unidad óptica (puede ser una unidad de unidades CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM o DVD+RW/+R) Segunda unidad óptica (puede ser una unidad de DVD-ROM, DVD+RW/+R, CD-ROM o CD-RW o un lector de tarjetas de memoria 6 en 1) Unidad de disquete (disco flexible) Unidad de disco duro...

  • Página 156: Extracción De Una Unidad

    Actualización del ordenador Extracción de una unidad 1. Localice la unidad que desea retirar. 2. Complete el procedimiento descrito en “Preparación del ordenador” en la página 8–2. 3. Desconecte el cable de alimentación 1 y el cable de datos 2 de la parte trasera de la unidad que desee retirar, como se indica en las ilustraciones siguientes.
  • Página 157 Actualización del ordenador Desconexión de los cables de la unidad de Desconexión de los cables de la unidad de disquete (disco flexible) disco duro Inicio 8–9...
  • Página 158 Actualización del ordenador 4. Libere la unidad del chasis siguiendo el método apropiado según el modelo de ordenador. ❏ Para liberar la unidad del chasis de la serie S, levante la lengüeta de liberación 1 del soporte del pestillo de la unidad que desee extraer y, a continuación, deslice la unidad y retírela de la bahía 2.
  • Página 159 Actualización del ordenador ❏ Para retirar la unidad óptica o de disquete ❏ Para liberar la unidad de disco duro del del chasis de la serie 8000, deslice el chasis de la serie 8000, deslice el mecanismo de bloqueo de la unidad 1 mecanismo de bloqueo de la unidad 1.
  • Página 160 Actualización del ordenador 5. En las dos series S y 8000, si se dispone a sustituir la unidad por una nueva, retire los cuatro tornillos (dos a cada lado) de la unidad antigua. Necesita los tornillos para instalar la nueva unidad. Si tiene la serie S, y ha extraído un lector de tarjetas de memoria 6 en 1, continúe con el paso 7;...
  • Página 161 Actualización del ordenador 6. Para la unidad de disquete de la serie 8000, presione ambos extremos de la abrazadera de soporte, levántela y extráigala 1. Retire los dos juegos de tornillos 2 (lado izquierdo y lado derecho) que fijan la unidad al adaptador de la unidad.

  • Página 162: Sustitución O Adición De Una Unidad

    Actualización del ordenador Sustitución o adición de Si va a sustituir el lector de tarjetas de memoria 6 en 1, antes de comenzar el paso 1 de las una unidad instrucciones siguientes, vuelva a montar el lector Los pasos para sustituir o agregar una unidad son en el adaptador de la bahía de la unidad, si los mismos tanto para la serie S como para la aparece.

  • Página 163: Para Sustituir O Agregar Una Unidad

    Actualización del ordenador Para sustituir o agregar una unidad 1. Instale cuatro tornillos guía, dos a cada lado de la unidad. Los tornillos ayudan a guiar la unidad hasta su posición correcta en la bahía. ❏ Si se dispone a sustituir la unidad en la serie S o 8000, coloque en la nueva unidad los tornillos que retiró...
  • Página 164 Actualización del ordenador 3. Vuelva a conectar los cables de alimentación y de datos a la unidad como se indica en las siguientes ilustraciones. Reconexión de los cables de la unidad de disco duro El lector de tarjetas de memoria 6 en 1 puede tener uno o dos cables;...
  • Página 165 Actualización del ordenador 4. Complete el procedimiento descrito en “Ensamblaje del ordenador” en la página 8–28. 5. Encienda el ordenador. 6. Si ha sustituido la unidad de disco duro, restaure el sistema, los controladores de software y toda aplicación de software preinstalada por Compaq en el ordenador.

  • Página 166: Reensamblaje Del Adaptador De Disquetes

    Actualización del ordenador Reensamblaje del adaptador de 3. Vuelva a “Sustitución o adición de una unidad” en la página 8–14 y comience el disquetes paso 1. Para sustituir o agregar una unidad de disquete (disco flexible) nueva a la serie 8000, es necesario reensamblar el adaptador en la unidad de disquete.

  • Página 167: Ampliación O Sustitución De Memoria

    Actualización del ordenador Ampliación o sustitución de Extracción del módulo de memoria memoria Su ordenador incorpora una memoria de acceso PRECAUCIÓN: Al manipular el módulo de aleatorio o RAM (por sus siglas en ingles) que memoria, tenga cuidado de no tocar ningún contacto.
  • Página 168 Actualización del ordenador 3. Abra ambos pestillos del socket del módulo de memoria 1 situados en cada extremo del módulo de memoria. Extraiga el módulo de memoria 2 de la ranura de memoria, levantándolo. Ubicación del módulo de memoria La ubicación y el número de módulos de memoria pueden variar ligeramente según el modelo.

  • Página 169: Sustitución O Adición De Un Módulo De Memoria

    Actualización del ordenador Sustitución o adición de un 1. Abra ambos pestillos del socket del módulo de memoria 1. módulo de memoria Amplíe la memoria del ordenador con memoria del mismo tipo y velocidad que la memoria instalada originalmente en el ordenador. PRECAUCIÓN: Al manipular el módulo de memoria, tenga cuidado de no tocar ningún contacto.
  • Página 170 Actualización del ordenador ❏ Si se dispone a sustituir el módulo de memoria, coloque el nuevo módulo de memoria en la misma ranura de memoria de la que extrajo la memoria antigua. ❏ Si se dispone a agregar un módulo de memoria, instale el módulo nuevo en el socket próximo al módulo preinstalado e instale módulos adicionales en los...

  • Página 171: Extracción O Instalación De Una Tarjeta De Expansión

    Actualización del ordenador Las tarjetas de expansión que puede sustituir o Si aparece una pantalla en blanco después agregar a su ordenador son: de sustituir o agregar el módulo de ■ Módem memoria, significa que no se instaló la memoria correctamente o que es el tipo de ■...

  • Página 172: Para Extraer Una Tarjeta De Expansión

    Actualización del ordenador Para extraer una tarjeta de expansión 1. Complete el procedimiento descrito en “Preparación del ordenador” en la página 8–2, pero no retire el bisel delantero. ❏ Para retirar un tarjeta de expansión en la serie S, pase al paso 2. ❏...
  • Página 173 Actualización del ordenador 3. Dentro del ordenador, tanto en la serie S como en la 8000, ubique las ranuras de expansión en la tarjeta del sistema. ❏ Si tiene la serie 8000, prosiga con el paso 4. ❏ Si tiene la serie S, vaya al paso 5. 4.

  • Página 174: Para Instalar Una Tarjeta De Expansión

    Actualización del ordenador 6. Si no se dispone a sustituir la tarjeta de expansión por una nueva, reinstale la cubierta de la ranura de expansión para cerrar la ranura abierta. Inserte la cubierta de ranura metálica en la ranura abierta e instale un tornillo en la parte superior de la cubierta para sujetarla en su lugar.
  • Página 175 Actualización del ordenador 2. En la serie 8000, fije la tarjeta de expansión al chasis con el tornillo de la cubierta de la ranura. 3. Para la serie S y 8000, si ha sustituido la tarjeta de expansión, guarde la tarjeta antigua en el embalaje antiestático que contenía la nueva tarjeta.

  • Página 176: Ensamblaje Del Ordenador

    Actualización del ordenador Ensamblaje del ordenador 1. Vuelva a colocar el bisel delantero siguiendo el método apropiado según el modelo de ordenador. ❏ Para volver a colocar el bisel delantero en la serie S, coloque el chasis en posición vertical. Sosteniéndolo en ángulo, alinee la parte superior del bisel delantero con las ranuras superiores del chasis 1 de forma que el bisel delantero encaje en el chasis y,...
  • Página 177 Actualización del ordenador ❏ Para volver a colocar el bisel delantero en la serie 8000, coloque el chasis de lado con la parte abierta hacia arriba. Coloque el bisel delantero en la posición correcta. Asegúrese de que las ranuras 2 estén correctamente alineadas y gire el bisel hacia el chasis 1 hasta que quede en su lugar.
  • Página 178 Actualización del ordenador 2. En las series S y 8000, coloque el panel de acceso lateral en la posición apropiada sobre el chasis y deslícelo hasta que quede en su lugar 1. Asegúrese de que el orificio del tornillo de apriete manual esté alineado con el orificio en el chasis 2 y vuelva a colocar el tornillo de apriete manual.
  • Página 179 Actualización del ordenador Reconexión del cable de alimentación de la serie S Colocación del panel de acceso lateral de la y 8000 (se muestra la S) serie 8000 4. Vuelva a conectar el cable del módem o 3. Vuelva a conectar el cable de alimentación 1 teléfono, de haberlo.
  • Página 180 Actualización del ordenador 5. Vuelva a conectar al ordenador todos los 6. Encienda el ordenador pulsando el botón de dispositivos periféricos. encendido. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, fuego o daños en el equipo, no enchufe los conectores de teléfono o telecomunicaciones a la tarjeta de interfaz de red o NIC (en ocasiones denominada conector...
  • Página 181 Índice alfabético 5.1 canales 3–21 altavoces multicanal, conexión 3–22 multicanal, configuración 3–23 accesos directos a carpetas 2–5 multicanal, uso 3–22 accesos directos a programas 2–5 altavoces de 6 canales actualización 8–1 conexión 3–22 actualizaciones configuración 3–23 obtención de Compaq 1–2 altavoces multicanal adición de la unidad 8–14 conexión 3–22...
  • Página 182 Índice alfabético archivos de música botones 3–16 grabación de un CD 3–43 Ayuda 3–16 archivos infectados 5–9 Búsqueda 3–17 Asesor de contenido 4–8 Compaq 3–16 avisos Compras 3–17 obtención de Compaq 1–2 Correo electrónico 3–17 Ayuda Deportes 3–17 botón del teclado 3–1, 3–16, 7–1 Entretenimiento 3–17 búsqueda 7–1 Espera 3–16...
  • Página 183 Índice alfabético botones del teclado uso 3–15 Ayuda 3–16 Usuario 3–16 Búsqueda 3–17 Vídeo 3–16 Compaq 3–16 Búsqueda Compras 3–17 botón del teclado 3–17 Correo electrónico 3–17 Deportes 3–17 cable de alimentación Entretenimiento 3–17 reconexión 8–31 Espera 3–16 cable de audio 3–30 Finanzas 3–18 cable del adaptador de S-Video 3–29 Fotografía 3–16...
  • Página 184 Índice alfabético Centro de ayuda y soporte técnico 3–1, 3–16 creación de 3–42 cierre de Conexiones de Compaq 1–4 escritura de datos en 3–45 cierre del ordenador 3–50 grabación de archivos de música 3–43 clavijas de altavoz 3–22 CD de audio colocación creación 3–42 piezas 8–1...
  • Página 185 Índice alfabético conector de vídeo compuesto 3–29 Creador de CD-DVD de recuperación 6–8 conector S-Video 3–28 Creador de CD-DVD de recuperación para conectores 3–27 Compaq Conexiones de Compaq uso 6–8 desactivación 1–4 cuenta de correo electrónico información 1–2 configuración 4–4 inicio del servicio 1–3 uso de Inscripción fácil a Internet 4–4 lectura de mensajes 1–3...
  • Página 186 Índice alfabético descarga electroestática 8–2 desfragmentación de la unidad de disco duro 5–8 electroestática, descarga 8–2 desinstalación de programas 5–4 encendido del ordenador 2–2 desplazamiento 3–4 Entretenimiento desplazamiento automático 3–4 botón del teclado 3–17 desplazamiento veloz 3–4 envío del ordenador 7–2 disco flexible ergonomía 2–3 Consulte disquetes...
  • Página 187 Índice alfabético inalámbrico, teclado componentes 3–12 Finanzas, botón 3–18 controles multimedia 3–14 Fotografía, botón 3–16 uso 3–10 información de garantía 1–5 Garantía y guía de soporte 1–5 inicio de Conexiones de Compaq 1–4 Guía de seguridad y ergonomía 2–3 Inscripción fácil a Internet información 4–4 hipervínculo 4–3 inscripción 4–4...
  • Página 188 Índice alfabético Internet lector de tarjetas de memoria botón del teclado 3–16 inserción de tarjetas 3–48 control de acceso 4–8 uso 3–47 exploradores Web 4–3 utilidad Quitar hardware con seguridad 3–48 hipervínculo 4–3 lector de tarjetas de memoria 6 en 1 principios básicos 4–2 inserción de tarjetas 3–48 problemas de acceso 7–16...
  • Página 189 Índice alfabético memoria modos de energía extracción 8–19 hibernación 3–53 instalación 8–19 Suspender 3–52 ubicación 8–19 monitor mensajes modificación de las propiedades de Conexiones de Compaq 1–3 visualización 3–19 Mi Presario resolución de problemas 7–11 botón del teclado 3–17 mover elementos 2–4 micrófono MultiMediaCard (MMC) 3–47 uso con audio multicanal 3–24...
  • Página 190 Índice alfabético película reproducción 3–39 Ofertas películas en DVD botón del teclado 3–17 reproducción 3–39 ordenador preparación para la actualización 8–2 Programa de restauración de Presario aplicaciones 6–5, 6–12 documentación 1–1 Recuperación del sistema 6–5 sitio Web 3–17 Restaurar sistema 6–5 problemas, solución 7–3 Outlook Express programa Creador de CD-DVD de recuperación de...
  • Página 191 Índice alfabético ratón con rueda de desplazamiento, solución de problemas 7–19 ranuras de expansión 8–25 ratón óptico ratón resolución de problemas 7–23 botones 3–2 uso 3–3 cambio de la velocidad 3–5 rearrancar desplazamiento 3–4 consulte reinicio del ordenador desplazamiento automático 3–4 receptor del teclado inalámbrico desplazamiento veloz con 3–4 luces indicadoras 3–10...
  • Página 192 Índice alfabético Recuperación del sistema reproducción advertencia 6–14 CD de música 3–39 completa 6–18 películas en DVD 3–39 cuándo utilizar 6–5 reproducción de música 3–39 estándar 6–17 Reproductor de DVD información 6–6 configuración de la salida de audio información básica 6–6 multicanal 3–23 inicio, si el ordenador no responde 6–16 Reproductor de Windows Media...
  • Página 193 Índice alfabético inalámbrico, ratón 7–24 instalación de hardware 7–14 Sistema de administración de energía 3–52 monitor 7–11 sistema de audio multicanal 3–21 ratón con rueda de desplazamiento 7–19 sistema operativo ratón óptico 7–23 reinstalación 6–17 teclado 7–19 restaurar 6–6 teclado inalámbrico 7–20 sitio Web de Compaq 1–1 unidad de CD 7–5 sitios Web...
  • Página 194 Índice alfabético soporte teclado con cable búsqueda 7–1 componentes 3–7 obtención de mensajes de actualización 1–2 uso 3–6 soporte de pestillo de unidades 8–10 teclado inalámbrico soporte multimedia 3–37 componentes 3–12 Suspender 3–16 controles multimedia 3–14 resolución de problemas 7–20 uso 3–10 tarjeta de expansión teclas con el logotipo de Windows 3–8, 3–13...
  • Página 195 Índice alfabético Todos los programas inserción del disco 3–38 cambio de nombre de los elementos 2–4 instalación 8–6 cambio de posición de los elementos 2–4 mantenimiento 3–46 creación de accesos directos 2–5 reproducción de VCD 3–40 organización de la lista 2–4 resolución de problemas 7–5 ubicación 8–7 conexión a 3–28...
  • Página 196 Índice alfabético unidad de disquete unidades ópticas instalación 8–6 desconexión de los cables 8–8 reensamblaje del adaptador 8–18 reconexión de los cables 8–17 resolución de problemas 7–7 uso 3–36 ubicación 8–7 Usuario, botón 3–16 uso 3–33 unidad de DVD capacidades 3–36 reproducción con InterVideo WinDVD 3–40 extracción del disco 3–38 velocidad del ratón...

Este manual también es adecuado para:

Compaq presario 8000 serie

Tabla de contenido