Tabla de contenido
Installation
Expendio
Contador de monedas
El contador de monedas instalado de fábrica no
incluye el cerrojo de la puerta de servicio, el
deslizador, el cajón de monedas, el seguro del cajón de
monedas ni las llaves. Estas piezas deben ser pedidas
(a un costo adicional) de acuerdo a las necesidades del
comprador, directamente del fabricante de su elección.
NOTE: En los modelos con caja del medidor con
capacidad estándar, usted tiene la opción de usar
un seguro del tipo que se atornilla o un seguro de 1/
4 de vuelta en la puerta de servicio de la caja del
medidor. Si decide usar un seguro del tipo que se
atornilla, entonces debe usar una ménsula o
soporte especial (dentro de la caja del contador de
monedas). NO use la ménsula de soporte especial si
utiliza el seguro de 1/4 de vuelta. Los modelos con
caja del medidor con alta capacidad usan sólo un
seguro de 1/4 de vuelta.
Seguridad del cajón de monedas (Modelos con caja
del medidor con capacidad estándar solamente) -
Para mayor seguridad, perfore los dos agujeros piloto
en cada lado del frente de la caja del medidor hasta 6,4
ó 7,9 mm (1/4 ó 5/16 de pulgada) e instale un seguro
de bicicleta a través de los agujeros.
NOTE: Se requiere un cajón de monedas de 8 pulg.
(20,32 cm) para los modelos de control electrónico
operados con monedas con caja del medidor de
capacidad estándar.. Los modelos con caja del
medidor con alta capacidad requieren un cajón de
monedas de 7,21 pulg. (18,31 cm).
Extensión de deslizador
(Modelos con deslizador de monedas que tienen
caja del medidor con capacidad estándar
solamente)
NOTE: Los modelos con caja del medidor con alta
capacidad requieren un deslizador de monedas con
interruptor incorporado.
1. Quite las piezas de la extensión del deslizador de
la bolsa de accesorios incluida con la unidad.
2. Si se está instalando un deslizador de monedas
Greenwald, sitúe la palanca de extensión (que se
va a instalar en el soporte de la extensión) con el
brazo que tiene una estrella orientado hacia abajo.
Consulte la Figura 13.
16
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Deslizador de
monedas
Greenwald
Una estrella
Figura 13
3. Si se está instalando un deslizador de monedas
Monarch o ESD, sitúe la palanca con el brazo que
tiene dos estrellas orientado hacia abajo. Consulte
la Figura 13.
4. Instale la palanca de la extensión con la esquina
redondeada mirando en dirección opuesta al
soporte de la extensión usando un perno, una o
dos arandelas planas (calzas) (utilice el número de
arandelas incluido en el kit) y la tuerca. Consulte
la Figura 14. Asegúrese de que las arandelas
estén planas contra el soporte.
Arandelas
Perno
planas
Bucles
Palanca de la extensión
Estrella(s) orientada(s) hacia abajo
Figura 14
5. Apriete la tuerca entre 2 y 2,26 Nm
(18 y 20 libras-pulgada) o apriete la tuerca
firmemente.
6. Instale el resorte de la extensión en el agujero del
soporte y el agujero en el brazo superior de la
palanca. Consulte la Figura 14.
7. Doble los bucles para cerrarlos después de la
instalación.
8. Compruebe que la palanca oscila libremente.
Deslizador de
monedas Monarch
o ESD
Dos estrellas
TLW2088N
Una o dos arandelas
planas (calzas)
Esquina redondeada
Tuerca
Soporte de la
extensión
TLW2089N
TLW2089N
201932 (SP)
Tabla de contenido
