EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL
آلة جز ّ الحشائش مزودة بزر وظيفة في الطرف الخلفي من رأس الكهرباء. وهذا
.الزر هو زر يدوي لمضاعفة السرعة حيث يغير عدد اللفات في الدقيقة
اضغط على هذا الزر، وسوف يضيء الضوء المبين وتعمل آلة الجز ّ على السرعة
العالية. وبذا يمكنك الجز ّ بمزيد من الكفاءة باستخدام هذا الزر عندما تكون الحشائش
اضغط على هذا الزر مرة أخرى وسوف يتوقف الضوء المبين عن العمل وتعود آلة
الجز ّ إلى النمط األوتوماتيكي. يمكنك الجز ّ ببطء حيث يساعد هذا النمط على توفير
.الطاقة وجعل آلة الجز ّ الخاصة بك تعمل لفترة أطول
.اجذب الذراع ذاتي الدفع إلى األعلى حتى يصل إلى اليد
.اجذب ذراع التحكم في السرعة المتغير نحو عالمة األرنب لزيادة السرعة
.ادفع ذراع التحكم في السرعة المتغير نحو عالمة السلحفاة لخفض السرعة
تأكد من العشب خالي من األحجار والعصيان واألسالك واألشياء األخرى التي
يمكن أن تتلف شفرة آلة الجز ّ أو الموتور. ال تقم بالجز ّ فوق عالمات حدود
الممتلكات أو الدعامات المعدنية األخرى. حيث يمكن أن تتطاير هذه األشياء
على سبيل الخطأ من آلة الجز ّ في أي اتجاه وتتسبب في حدوث إصابة شخصية
.لالستمتاع بعشب صحي، قم دائ م ًا بتقليم ثلث طول الحشائش أو أقل
ال تقطع الحشائش المبللة ألنها سوف تعلق في أسفل السطح وتمنع التعبئة أو
قد تتطلب الحشائش الجديدة أو الكثيفة تقطيع أكثر ضي ق ً ا أو ارتفاع أعلى
نظف أسفل سطح آلة الجز ّ بعد كل استخدام إلزالة القطع العشبية الصغيرة
.واألوراق واألوساخ وأي مخلفات أخرى متراكمة
عند تقطيع حشائش طويلة، اخفض من سرعة السير للسماح لمزيد من التقطيع
.الفعال وتصريف أفضل للقطع العشبية الصغيرة
،ملحوظة: احرص دائ م ًا على إيقاف تشغيل آلة الجز ّ ، واترك الشفرات تتوقف تما م ًا
المنحدرات هي عامل أساسي يتعلق بحوادث االنزالق والسقوط التي يمكن أن
تتسبب في حدوث إصابة خطيرة. ولذا يتطلب التشغيل على المنحدرات مزيد من
الحذر. إن كنت ال تشعر بالراحة على المنحدرات، ال تستخدم آلة جز ّ الحشائش
.واألعشاب إذن. لسالمتك، وال تحاول الجز ّ على منحدرات تزيد عن 15 درجة
(العربية )تعليمات الأصلي
الجز ّ بالدفع الذاتي
.9 انظر الشكل
:لتفعيل ميزة الدفع الذاتي
.افتح باب البطارية
.أدخل البطارية
.أدخل مفتاح البطارية
:إليقاف ميزة الدفع الذاتي
.حرر ذراع الدفع الذاتي
:لضبط سرعة ميزة الدفع الذاتي
ّ نصائح حول عملية الجز
.خطيرة للمشغل واآلخرين
.التغطية المالئمة للقطع العشبية الصغيرة
.ثم انزع مفتاح البطارية قبل تنظيف أسفل اآللة
التشغيل على المنحدرات
تحذير
.أمر طبيعي
زر الوظيفة
ارتدي دائ م ًا واقيات العين. الفشل في االلتزام بذلك قد يتسبب في ارتطام أشياء
.كثيفة
ال تستخدم أي ملحقات أو إكسسوارات غير موصي بها من الشركة المصنعة
لهذا المنتج. يمكن أن يتسبب استخدام ملحقات أو إكسسوارات غير موصي بها
افحص دائ م ًا آلة جز ّ الحشائش واألعشاب بحث ً ا عن أي أجزاء مفقودة أو متضررة
أو أي تضرر في الشفرة، أو عدم تساوي أو بلي زائد قبل االستخدام. حيث أن
■
استخدام المنتج بأجزاء متضررة أو مفقودة يمكن أن يتسبب في حدوث إصابة
■
■
■
ال تقم بإمالة آلة الجز ّ عند تشغيل المحرك أو تشغيل الموتور إال أن كان
يجب إمالة اآللة لبدء التشغيل. في هذه الحالة ال تقم بإمالتها بما يزيد عن الحد
■
ال تضع يديك أو قدميك بالقرب من األجزاء الدوارة، وابتعد دائ م ًا عن فتحة
■
■
لمعرفة التعليمات الكاملة للشحن، يرجى الرجوع لدليل المشغل للتعليمات حول علب
■
تأكد من أن زر تحرير البطارية مستقر في مكانه وأن البطارية ممتلئة ومثبتة
■
■
.إن لم تكن سوف تستخدم اآللة على الفور ال تدخل مفتاح البطارية
■
.للتقطيع
■
■
اضغط على زر تحرير البطارية على آلة الجز ّ ، ألن ذلك من شأنه أن يتسبب
اجذب ذراع الكهرباء ألعلى إلى اليد لبدء تشغيل آلة الجز ّ ثم توقف عن الضغط
ملحوظة: قد تصدر ضوضاء حادة وشرارة مع تباطؤ المحرك الكهربائي وهو
150
AR
TR HE LT LV ET
تحذير
.بعينيك مما قد يتسبب في حدوث إصابة خطيرة محتملة
تحذير
.في حدوث إصابة شخصية خطيرة
تحذير
.الضروري وارفع الجزء البعيد عن المشغل فقط
.ال تشغل المحرك عند الوقوف أمام أنبوب التفريغ
.البطاريات والشواحن المدرجة في قسم المواصفات
.ارفع باب البطارية وامسكه
. ّ قم بمحاذاة البطارية مع منفذ بطارية آلة الجز
.بالكامل داخل آلة الجز ّ عشاب قبل بدء التشغيل
.أدخل مفتاح البطارية
.حرر ذراع التيار الكهربائي ثم أوقف المنتج
.افتح باب البطارية للوصول إلى حجرة البطارية
.انزع مفتاح البطارية
. ً في ارتفاع البطارية عن الجهاز قليال
.انزع علبة البطارية من المنتج
.تشغيل/إيقاف تشغيل آلة جز ّ الحشائش واألعشاب
.اضغط على زر قفل األمان واستمر في الضغط عليه
.على زر قفل األمان
.إليقاف تشغيل آلة الجز ّ ، حرر ذراع التيار الكهربائي
.شخصية خطيرة
■
■
■
.التصريف
لتركيب علبة البطاريات
.8 انظر الشكل
■
■
■
■
■
.أغلق الباب
■
إلزالة علبة البطاريات
.8 انظر الشكل
■
■
■
■
■
.9 انظر الشكل
■
■
■