en los cabezales de los enrollamientos), esto vale tam-
bién para las versiones con transformador.
Material suministrado: manual de uso e instala-
ción, declaración de conformidad, acta de la prueba,
paquete de tornillos/arandelas/tuercas, junta adhesi-
va, plantilla de perforación, conector solo para las uni-
dades CE.
6. Identificación de la
unidad
El diseño y los datos de las unidades pueden variar
con respecto a las figuras del presente manual y del
manual de uso y mantenimiento en función del tipo
de aparato elegido. Las unidades pueden identificarse
correctamente controlando la placa de datos técnicos,
la cual contiene todos los datos de identificación y los
datos para el uso correcto. La placa de datos técnicos
se estampa en caliente sobre un soporte plástico, esto
garantiza una larga duración de la escritura, incluso en
ambientes pesados. Para cualquier necesidad o infor-
mación relativa a la unidad, es indispensable conocer
el número de matrícula. En las versiones UL (excepto
las unidades de 115 V), una placa de datos técnicos se
refiere solo a los datos certificados UL y la otra es para
evidenciar el funcionamiento a 50 Hz del producto a la
tensión indicada.
ES/02.2019 ELDON – tous droits réservés
C U V N - C U O N - T R A D U C T I O N D E S I N S T R U C T I O N S O R I G I N A LE S
INFORMACIÓN
(*) Los modelos especiales se diferencian por una Z
en la anteantepenúltima cifra del código. Las cifras
sucesivas después de la Z pierden su significado
original, representando el número progresivo de
las versiones especiales. Consulte los anexos (si
están presentes).
7. Instalación
Los acondicionadores están diseñados exclusivamen-
te para instalarse en cuadros eléctricos, en particu-
lar con instalación de pared y con funcionamiento en
posición vertical.
ATENCIÓN
Las unidades deben instalarse según las normati-
vas nacionales de la región donde se venden.
ATENCIÓN
La aire acondicionado modelo CUVN/CUON está
clasificado como unidad no accesible para perso-
nal no autorizado
ATENCIÓN
Las intervenciones en la unidad pueden ser reali-
zadas solo por personal especializado y autorizado.
ATENCIÓN
El desplazamiento de las unidades debe realizar-
se con dispositivos de elevación, introduciendo los
cáncamos en los agujeros correspondientes.
ATENCIÓN
En caso de ambiente muy húmedo puede produ-
cirse condensación en el compresor que puede
salir de los orificios presentes en la base.
ATENCIÓN
No instale cuadros eléctricos/dispositivos eléctri-
cos debajo del acondicionador.
ATENCIÓN
Desconecte el suministro del armario antes de rea-
lizar cualquier intervención en el mismo.
ES
91