Tabla de contenido
Enlaces rápidos
OPERATIONAL SAFETY AND
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
THIS GUARDRAIL SYSTEM IS REVERSIBLE. ON ONE SIDE, IT ADAPTS TO THE METALTECH
PERRY STYLE™ AND GRANITE SCAFFOLDING* PRODUCTS AND ON THE OTHER SIDE
TO THE NU-WAVE 660* MODEL. CAUTION, TO USE THIS GUARDRAIL SYSTEM WITH
NU-WAVE 660* SCAFFOLD, IT WILL BE NECESSARY TO REVERSE THE DOORS SO
THAT THEY OPEN INWARDS.
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT.
KEEP THIS MANUAL HANDY FOR FUTURE REFERENCE.
1
YEAR
WARRANTY
GUARDRAILS
SYSTEM
MODEL : I-CISCPYGR
* All trademarks and registered trademarks listed above are the property of their respective owners.
Picture may differ from actual product
OSHA
MEETS 29 CFR Pt. 1926
COMPATIBLE :
METALTECH PERRY STYLE™
NU-WAVE PERRY 660
GRANITE SCAFFOLDING
ANSI
MEETS CODE A10.8
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MetalTech I-CISCPYGR
Resumen de contenidos para MetalTech I-CISCPYGR
- Página 1 MODEL : I-CISCPYGR OPERATIONAL SAFETY AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS THIS GUARDRAIL SYSTEM IS REVERSIBLE. ON ONE SIDE, IT ADAPTS TO THE METALTECH COMPATIBLE : PERRY STYLE™ AND GRANITE SCAFFOLDING* PRODUCTS AND ON THE OTHER SIDE TO THE NU-WAVE 660* MODEL. CAUTION, TO USE THIS GUARDRAIL SYSTEM WITH METALTECH PERRY STYLE™...
-
Página 2: Operational Safety
OPERATIONAL SAFETY READ BEFORE BEGINNING ASSEMBLY. FAILURE TO UNDERSTAND AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. METAL CONDUCTS ELECTRICITY: Do not use this equipment where contact may be made with power lines or other live electrical circuits. OPERATION AND SAFETY Do not use this equipment if you are in poor health, Always use outriggers secured to the structure... - Página 3 ESTAS BARANDILLAS DE SEGURIDAD SON REVERSIBLES. DE UN LADO SE ADAPTAN AL PRODUCTO COMPATIBLE : PERRY STYLE™ DE METALTECH Y GRANITE SCAFFOLDING*, DEL OTRO AL DE BARANDILLAS DE SEGURIDAD CON UN ANDAMIO NU-WAVE 660*. ATENCIÓN, PARA UTILIZAR ESTE SISTEMA DE METALTECH PERRY STYLE™...
-
Página 4: Directivas De Seguridad
DIRECTIVAS DE SEGURIDAD LEA ATENTAMENTE ANTES DE COMENZAR EL MONTAJE. LA FALTA DE COMPRENSIÓN Y RESPETO A TODAS LAS REGLAS DE SEGURIDAD Y EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE PUEDEN CAUSAR LESIONES GRAVES O MORTALES EL METAL ES CONDUCTOR DE ELÉCTRICIDAD: No use este equipo donde pueda estar en contacto con líneas de electricidad o circuitos eléctricos vivos CONSIGNAS DE SEGURIDAD No utilice este equipo si se encuentra mal, si está... - Página 5 BOX CONTENTS CONTENIDO DE LA CAJA QTY. PART CODE DESCRIPTION CANT. CÓDIGO DE LA PIEZA DESCRIPCIÓN I-CISCPYGRP Guardrail panels I-CISCPYGRP Panel de barandilla de seguridad I-CISCPYGRD Doors I-CISCPYGRD Puertas VB-LNM8Z VB-LNM8Z Tuerca I-CISCPYGRP VB-LNM8Z I-CISCPYGRD...
- Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE This guardrail system is reversible. On one side, it adapts to the Metaltech PERRY STYLE™ and Granite Scaffolding products and on the other side to the Nu-Wave 660* model. CAUTION, to use this guardrail system with Nu-Wave 660* scaffold, it will be necessary to reverse the doors so that they open inwards.
-
Página 12: Customer Service Servicio Al Cliente
Metaltech-Omega Inc. guarantees this product against any material defect. Please return this product, freight prepaid, to Metaltech-Omega Inc. At its own discretion, Metaltech-Omega Inc. will replace or repair this product and return it within a reasonable time. This warranty does not cover any damage(s) caused by any incorrect or inappropriate use, care or mainte- nance.