Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Étalonnage
La première fois que vous mettez le Timbre Wolf sous tension, nous vous recommandons d'étalonner
ses voix. Vous pourriez également refaire l'étalonnage aux besoins, mais il ne devrait pas être
nécessaire de le refaire souvent.
Important : Lors de l'étalonnage, le clavier et le séquenceur du Timbre Wolf seront désactivés, et aucun
signal audio ou message ne sera transmis depuis les sorties Gate Out, MIDI Out, Voice Outputs, Main
Out ou Phones Out. Le processus d'étalonnage ne tient pas compte des positions du bouton Tune de
chaque voix, donc toutes les voix seront étalonnées correctement, peu importe leurs paramètres.
Pour étalonner l'accordage des voix du Timbre Wolf :
1. Maintenez la touche Shift enfoncée, puis appuyez sur la touche de pas 1 (Tune). CAL
s'affichera à l'écran.
2. Tout en maintenant la touche Shift enfoncé, effectuez l'une des opérations suivantes :
•
Appuyez de nouveau sur la touche de pas 1 (Tune) pour confirmer l'étalonnage.
•
Relâchez la touche Shift pour annuler l'opération.
3. Après avoir appuyé sur la touche de pas 1 (Tune), l'écran affiche différentes valeurs de notes
durant le processus d'étalonnage des voix, et les indicateurs de pas s'allument et s'éteignent.
4. Lorsque l'étalonnage est terminé, l'indicateur de pas 1 se met à clignoter. Appuyez sur la
touche de pas 1 (Tune) pour revenir au mode de fonctionnement normal.
Paramètres des voix
En plus des sept commandes de voix pour chacune des quatre voix, il y a quelques autres
paramètres qui affectent la façon dont le Timbre Wolf utilise les voix.
Mode Mono, Poly ou Unison
Utilisez le sélecteur du mode de la voix pour régler le mode de la voix du Timbre Wolf (Mono, Poly,
ou Unison). Ce paramètre détermine comment les voix sont jouées ainsi que d'autres fonctionnalités
(Priorité,
Legato
et
Mono
Chaque voix est jouée de façon monophonique et indépendante.
Le clavier joue la voix sélectionnée. Pour sélectionner une voix, appuyez sur sa touche Mute/Select.
Le séquenceur joue les quatre voix indépendamment et simultanément selon leur affectation dans une
séquence. Les indicateurs de pas indiquent les pas pour la piste sélectionnée (l'un des quatre) dans la
séquence en cours. Pour sélectionner une piste, appuyez sur sa touche Mute/Select. Les séquences
des quatre pistes seront également transmises comme messages de note MIDI, ce qui permet de
séquencer des appareils externes (modules de percussion, autres synthés, etc.) avec le Timbre Wolf.
Lorsque le Timbre Wolf reçoit des messages de note MIDI (depuis son entrée MIDI) sur le canal
MIDI de chacune des voix, les quatre voix peuvent être jouées indépendamment et simultanément.
Poly
Lorsqu'une série de notes joue, chaque note est jouée par une voix distincte dans l'ordre séquentiel
(Voix 1 joue la première note, Voix 2 joue la seconde note, etc., pour ensuite revenir à la Voix 1).
Les notes jouées par le clavier seront jouées par chaque voix en rotation, comme décrit ci-dessus.
Le séquenceur joue seulement les pas pour la première piste (de quatre), mais les notes sont jouées
par chaque voix en rotation, comme décrit ci-dessus. Les séquences des quatre pistes seront
également transmises comme messages de note MIDI, ce qui permet de séquencer des appareils
externes (modules de percussion, autres synthés, etc.) avec le Timbre Wolf.
Lorsque le Timbre Wolf reçoit des messages de note MIDI (depuis son entrée MIDI) seulement sur le
canal MIDI de la première voix, seule cette voix est jouée. Les messages de note MIDI transmis aux
autres voix seront ignorés.
Canal
MIDI).
31
Tabla de contenido
