Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Outils et pièces
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d'entreprendre
l'installation.
Outils nécessaires
Clé à douille de 9/16 po
■
Pièces fournies
Établi de 4 pi (121,9 cm), 6 pi (182,9 cm) et 8 pi (243,9 cm)
Pattes externes de l'établi
■
(2 ensembles soudés)
Pattes internes de l'établi (4)
■
Panneau arrière de l'établi
■
Dessus de l'établi
■
Pieds de nivellement de 1/2 po
■
(12,7 mm) (4)
Boulons à tête hexagonale M8
■
(5)
Vis de 3/8 po (9,5 mm) x 1 ½ po
■
(3,81 cm) (15)
Installation des pieds et du panneau arrière
REMARQUE : Assembler et ajuster cet établi à l'envers, conformément aux illustrations suivantes. S'assurer que le dessus de l'établi
repose à plat sur le plancher et que les pattes sont en l'air. Pour protéger le dessus de l'établi pendant l'assemblage, il est recommandé
de placer le dessus de bois à l'envers sur le carton fourni dans l'emballage.
1. Préparer le dessus de l'établi
Poser le dessus de l'établi (P4) à l'envers sur une surface
propre pour exposer les trous prévus pour les pattes.
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Clé à molette
■
Écrous à oreilles (8)
■
Boulons à tête hexagonale
■
de 5/16 po (8 mm) (8)
Rondelles de 8 mm DI
■
x 12,5 mm DE x 3 mm
épaisseur (8)
Bagues (8)
■
Clé de 5 mm (1)
■
Spécifications d'utilisation
de l'établi
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et
assembler l'établi.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
Le produit est conçu pour une utilisation dans un garage.
■
La limite de charge maximale est de 3 000 lb (1 360 kg).
■
L'ajout de roulettes à cet établi pose un risque de
■
renversement.
Déballage de l'établi
1. Déballer les pattes et le matériel de la boîte. Vérifier le
contenu. Consulter la section "Pièces fournies".
REMARQUE : Les pattes de l'établi sont déjà assemblées.
2. Enlever le panneau arrière et le mettre de côté.
REMARQUE : Laisser le dessus de l'établi sur le carton
d'emballage lors de l'assemblage.
3. Enlever les coins du dessus de l'établi. Les trous de boulons
devraient être visibles. Vérifier le dessus de l'établi avant
d'effectuer l'assemblage.
4. Éliminer/recycler tous les matériaux d'emballage.
2. Placer les ensembles de pattes
Placer chaque ensemble de pattes externes (P1) sur le
dessous de l'établi. Aligner les trous des ensembles de pattes
externes avec les trous situés au bas du dessus de l'établi
(P4). Chaque extrémité de l'ensemble de pattes externe
a deux trous qui doivent faire face aux trois trous situés à
l'arrière du dessus en bois pour effectuer l'installation du
panneau arrière.
13
Tabla de contenido
