Tabla de contenido
FRANÇAIS
16
TESTER LE MONTAGE.
Prendre la barre près de chacun des pieds et la pousser et tirer dans
tous les sens : elle ne doit pas bouger. Au besoin, resserrer les pieds ou
les patins.
• DÉPOSE •
1. Déverrouiller et ouvrir les capots des pieds SkyLine.
2. Soulever soigneusement les barres avec leurs pieds.
3. À l'aide de la clé de 5 mm, déposer la visserie des patins Landing
Pad.
4. Déposer les patins Landing Pad.
REMARQUE : Si l'on choisit de laisser les patins Landing Pad sur la
camionnette, exécuter les opération 1 et 2 de la section DÉPOSE et
mettre en place les caches inclus dans cette trousse.
Instruction #1036022A-Page 8 of 10
ESPAÑOL
16
PRUEBE LA INSTALACIÓN.
Sujete la barra transversal cerca de cada torre y tire de ella en todas
las direcciones para asegurarse de que quede bien ajustada. Si es
necesario, vuelva a apretar las torres o las Landing Pads.
• DESINSTALACIÓN •
1. Destrabe y abra las tapas de las torres SkyLine.
2. Levante con cuidado los conjuntos torre/travesaño para
retirarlos.
3. Utilice la llave de 5 mm para retirar las piezas de fijación de las
Landing Pads.
4. Retire las Landing Pads.
NOTA: Si usted decide dejar las Landing Pads instaladas en su
vehículo, siga los pasos 1 y 2 de la sección DESINSTALACIÓN y luego
coloque las tapas provistas con este kit.
Tabla de contenido
