Yakima Tent Kit Manual De Instrucciones

jack stand (2X)
béquille (x 2)
gato (2X)
rod (1X)
barre (x 1)
barra (1X)
For use only with Yakima EasyRider Trailer
and Yakima approved rooftop tents.
À n'employer qu'avec les
remorques EasyRider Yakima et les
tentes de toit approuvées Yakima.
1
Assemble the jackstands. Use a 6 mm hex
wrench and a 16 mm wrench to attach the
bracket to the jack stand as shown.
Assembler les béquilles. Employer la clé
hexagonale de 6 mm et la clé de 16 mm pour
réunir le support et la béquille tel qu'illustré.
Instale los soportes en los gatos. Utilice la llave
hexagonal de 6 mm y la llave de 16 mm para fijar
los soportes en los gatos, como se ilustra.
2
6 mm hex wrench to install the
4X
installer les béquilles. Serrer à 20 Nm.
4X
Fije los gatos. Utilice la llave hexagonal de 6 mm para instalar
1035963A-1/3
bracket (2X)
support (x 2)
soporte (2X)
buckle strap (2X)
sangle à boucle (x 2)
correa con hebilla (2X)
Para utilizar solamente con el
remolque EasyRider de Yakima y con
carpas de techo certificadas Yakima.
Attach the jackstands. Use a
hardware. Tighten to 20 Nm.
Installer les béquilles. Employer
la clé hexagonale de 6 mm pour
las piezas de fijación. Apriete con una fuerza de 20 Nm.
Tent Kit
fastener (6X)
boulon (x 6)
sujetador (6X)
nut (2X)
écrou (x 2)
tuerca (2X)
lock washer 6X
rondelle de sécurité (x 6)
arandela de cerradura (6X)
Tools required:
16mm wrench
6mm hex wrench
wheel chock (4X)
cale de roue (x 4)
cuña de rueda (4X)
clé de 16 mm
clé hexagonale de 6 mm
llave de 16 mmllave
hexagonal de 6 mm
2X
2X
2X
2X
20 Nm
4X