Kohler STERLING 402024 Guia Del Usuario
Kohler STERLING 402024 Guia Del Usuario

Kohler STERLING 402024 Guia Del Usuario

Inodoro de acoplamiento compacto con doble descarga
Ocultar thumbs Ver también para STERLING 402024:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Homeowners Guide
Dual-Flush Close-Coupled Toilet
402024
Français, page" Français-1"
Español, página" Español-1"
1035429-5-C
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler STERLING 402024

  • Página 1 Homeowners Guide Dual-Flush Close-Coupled Toilet 402024 Français, page“ Français-1” Español, página“ Español-1” 1035429-5-C...
  • Página 18: Inodoro De Acoplamiento Compacto Con Doble Descarga

    Guía del Usuario Inodoro de acoplamiento compacto con doble descarga Gracias por elegir los productos de Sterling Apreciamos que elija Sterling por la calidad que ofrece al mejor precio. Dedique unos minutos para leer este manual antes de usar su nuevo inodoro.
  • Página 19: Cuidado Y Limpieza

    Cómo utilizar este manual (cont.) Utilice la información en el reverso de este manual para comunicarse con Sterling y realizar pedidos de piezas o para obtener ayuda si no puede corregir el problema. Cuidado y limpieza Limpie la superficie exterior de su inodoro de porcelana vitrificada con un detergente suave y agua tibia.
  • Página 20: Piezas De Repuesto

    1036156** Botón y varillas 1035422 1036160 83451 Anillo de fijación Varillas Tapón 56094 52156 Sello Manguera 1030960 Grapa 1036050 Válvula de llenado 1035413 85307 Válvula de descarga Arandela Línea de agua 1036170 Contratuerca y empaque 1036161 51743 Sello Empaque 84678 Contratuerca 42397 1035436...
  • Página 21: Tabla De Problemas De Reparación

    Guía de los problemas de reparación Consejos de reparación NOTA: La tabla de problemas de reparación está diseñada únicamente como ayuda general. Para obtener servicio cubierto por la garantía, póngase en contacto con el vendedor o el distribuidor mayorista. NOTA: Si el problema consiste en que el agua continua entrando en el inodoro, cierre el suministro de agua al inodoro.
  • Página 22 Guía de los problemas de reparación (cont.) Síntomas Acción recomendada C. Desmonte el tanque y apriete la tuerca de la válvula de descarga si el empaque presenta fugas. No apriete demasiado. Reemplace el empaque si aún hay fugas. D. Limpie y elimine los desechos del asiento de la válvula de llenado/arandela del asiento, o reemplace el montaje del émbolo/arandela del asiento.
  • Página 23: Instale Los Botones Pulsadores

    1. Instale los botones pulsadores Presione el botón pulsador grande en el centro de la tapa y utilice los dedos para retirar y sacar con cuidado el botón pulsador pequeño. Luego retire y saque el botón pulsador grande. Presione el botón pulsador grande sobre la varilla de mayor diámetro y el botón pulsador pequeño sobre la varilla más pequeña.
  • Página 24: Reemplace El Sello

    2. Reemplace el sello Cierre el suministro de agua al inodoro. Accione el mecanismo de descarga del inodoro para aliviar la presión del agua en la válvula de descarga. Retire la tapa del tanque con cuidado y colóquela en posición invertida sobre una superficie limpia y blanda.
  • Página 25: Garantía Limitada De Cinco Años

    Inodoros y lavabos de porcelana vitrificada De acuerdo a la clasificación arriba descrita, el grupo de plomería Sterling, una división de Kohler Co., (Sterling) garantiza que sus inodoros y lavabos de porcelana vitrificada estarán libres de defectos de fabricación durante 5 años desde la fecha de venta del producto.
  • Página 26 1035429-5-...
  • Página 27 1035429-5-...
  • Página 28 USA: 1-888-STERLING México: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2004 Sterling Plumbing 1035429-5-C...

Tabla de contenido