Manuales relacionados para Bosch HGS7052UC
Resumen de contenidos para Bosch HGS7052UC
- Página 1 GAS FREE-STANDING CONVECTION RANGE Installation Manual For Use with Model(s): all gas models...
-
Página 3: Tools And Parts Needed
Important Safety Instructions Table of Contents Important Safety Instructions ..................1 Preparation ........................3 Installation ........................4 Final Steps ........................5 Please read all instructions before using this appliance. PARTS PROVIDED: • Remove all tape and packaging before using Anti-Tip Bracket the range. -
Página 4: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions WARNING For Massachusetts Installations: 1. Installation must be performed by a qualified Before installing, turn power OFF at the service or licensed contractor, plumber or gas fitter panel. Lock service panel to prevent power from qualified or licensed by the state, province or being turned ON accidentally. -
Página 5: Install Ventilation
Steps 1 through 4: Preparation 1. Install Ventilation Bosch strongly recommends the installation of a ventilation hood above this range. For most kitchens a certified hood rating of not less than 300 CFM is recommended. The range hood must be installed according to instructions furnished with the hood. - Página 6 Step 5: Installation - Connect Gas Supply Test for Gas Leaks Important note for LP users: The range is Leak testing is to be conducted by the installer shipped from the factory for use with natural gas. For according to the instructions given in this section. use with propane (LP) gas, your range must first be Turn on Gas.
-
Página 7: Flame Characteristics
If LCD screen flashes and beeps continuously, the wiring is incorrectly installed. Verify that wiring in Yellow Flames: house is correctly installed. If so, call Bosch Service. Further adjustment is required. Yellow Tips on Outer Cones: 2. Test Rangetop Burners Normal for LP Gas. - Página 8 Reinsert all 7 screws. Note: The air shutter on the broil burner fits over the orifice when installed correctly. Replacement Parts: Visit your Bosch dealer for replacement parts. For a dealer near you contact Bosch Service at 800-944-2904. English • 6...
- Página 9 Instructions de sécurité importantes Table des matières Instructions de sécurité importantes ................1 Préparation ........................3 Installation ........................4 Étapes finales ....................... 5 Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil PIÈCES FOURNIES : • Retirer tout ruban et emballage avant •...
-
Página 10: Instructions De Sécurité Importantes
Instructions de sécurité importantes Pour installations au Massachusetts : AVERTISSEMENT 1. L’installation doit être effectuée par un Avant d’installer, mettre l’alimentation hors circuit entrepreneur qualifié ou avec licence, un au panneau de service. Le verrouiller pour plombier, un ajusteur de gaz qualifié ou avec empêcher la mise en circuit accidentelle. -
Página 11: Installation De La Ventilation
Étapes 1 à 4 : préparation 1. Installation de la ventilation Bosch recommande fortement l’installation d’une hotte au-dessus de la cuisinière. Pour la plupart des cuisines, une cote de hotte certifiée de pas moins de 300 CFM est recommandée. La hotte doit être installée selon les instructions fournies avec la hotte. - Página 12 Étape 5 : installation - connexion de l’alimentation en gaz Remarque importante pour gaz LP : La Test pour fuites de gaz cuisinière est expédiée de l’usine pour une utilisation Le test de fuite doit être fait par l’installateur conformément avec le gaz naturel.
- Página 13 LO. Vérifier si la flamme enveloppe complètement le brûleur. Il devrait y avoir une flamme à chaque port Appeler le service Bosch au 800-944-2904 si: de brûleur et il ne devrait pas y avoir d’espace entre 1. Si un des brûleurs ne s’allume pas.
- Página 14 Remarque : le volet du brûleur de grill se place sur l’orifice lorsqu’installé correctement. Pièces de rechange : visitez le marchand Bosch pour les pièces de rechange. Pour un marchand dans la région, communiquer avec le service Bosch 800-944-2904. Français • 6...
-
Página 15: Partes Incluidas
Por favor lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Contenido Instrucciones Importantes de Seguridad ................1 Preparación ........................3 Instalación ......................... 4 Pasos Finales ........................• Quite las cintas adhesivas y materiales de PARTES INCLUIDAS empaque antes de usar la estufa. Destruya el Soporte Antivolcadura cartón y las bolsas de plástico después de desempacar la estufa. -
Página 16: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones Importantes de Seguridad Para Instalaciones en Massachusetts: ADVERTENCIA 1. La instalación debe ser realizada por un Antes de instalar, APAGUE la corriente en el panel contratista, plomero o técnico de gas calificado o de servicio. Bloquee el panel para evitar que se autorizado, quien está... -
Página 17: Pasos 1 Hasta 4: Preparación
Pasos 1 hasta 4: Preparación 1. Instalar la Ventilación Bosch recomienda fuertemente instalar una campana de ventilación arriba de esta estufa. Para la mayoría de cocinas se recomienda una campana con un régimen eléctrico nominal no menor de 300 CFM. La campana debe ser instalada de acuerdo a las instrucciones incluidas con ésta. -
Página 18: Paso 5: Instalación - Conectar El Suministro De Gas
Paso 5: Instalación - Conectar el Suministro de Gas Verificar Fugas de Gas Aviso importante para usuarios de gas LP: La El instalador debe revisar si hay fugas de gas de acuerdo a estufa viene de fábrica para el uso con gas natural. las instrucciones indicadas en esta sección. -
Página 19: Cuando La Llama Está Ajustada Correctamente
Si alguno de los quemadores no 2. Se apaga la llama del quemador para asar queda completamente envuelto, llame al Servicio de Bosch. u hornear antes de alcanzar 350° F. Verifique la ignición y la llama de cada quemador de la 3. -
Página 20: Paso 6: Pasos Finales - Ajustar La Llama (Si Es Necesario)
Partes de Repuesto: Visite a su distribuidor de Bosch para las partes de repuesto. Para localizar un distribuidor cerca de usted, contacte al Servicio de Bosch 800-944-2904. BSH reserves the right to change specifications or design without notice. Some models are certified for use in Canada. BSH is not responsible for products which are transported from the United States for use in Canada.