Bosch HEI8054C Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para HEI8054C:
- Instrucciones de instalación (68 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (59 páginas)
Manuales relacionados para Bosch HEI8054C
Resumen de contenidos para Bosch HEI8054C
- Página 1 Electric and Induction Ranges Installation Instructions Slide-In Ranges HEI8054C, HEI8054U, HEIP054C, HEIP054U, HIIP055C, HIIP055U, HII8055C, HII8055U...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Removing the Warming Drawer ..15 Replacing the Warming Drawer ..15 This Bosch Appliance is made by BSH Home Appliances Corporation... -
Página 5: Important Safety Instructions
9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Safety Definitions 9 WARNING 9 WARNING This indicates that death or serious injuries may TIP OVER HAZARD! occur as a result of non-observance of this warning. A child or adult can tip the range over and be killed. - Página 6 9 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Safety Codes and Standards Important - Save these instructions for the local electrical inspector's use. This appliance complies with one or more of the following Before installing, turn power OFF at the service panel. Lock Standards: service panel to prevent power from being turned ON •...
-
Página 7: Preparation
Preparation Before You Begin • Remove cardboard corner posts, making sure that any posts or other packaging materials running between corner posts are also removed. Tools and Parts Needed • Remove all internal packaging and tape. • 40 or 50 Amp power supply cord kit with strain relief •... -
Página 8: General Information
General Information electric codes in your region. Electrical kW Rating Overall Dimensions Ranges are dual rated for use on either 120/240 VAC or 120/208 VAC. Check the data plate for the kW rating. Dimension Inches Centimeters Reference the kW rating in the table below to determine Height 36½”... -
Página 9: Cabinet Requirements
No clearance is required from unit walls to adjacent vertical combustible walls on rear, right or left. Install Ventilation Bosch strongly recommends the installation of a ventilation hood above this range. For most kitchens, a certified hood rating of not less than 300 CFM is recommended. The range hood must be installed according to instructions furnished with the hood. -
Página 10: Prepare Walls And Floor
Note: Some cabinet finishes cannot survive the temperatures allowed by safety standards, particularly self- cleaning ovens; the cabinets may discolor or stain. This is most noticeable with laminate cabinets. Flame retardant materials bear the mark: UNDERWRITERS LABORATORIES INC. CLASSIFIED MINERAL AND FIBER BOARDS SURFACE BURNING CHARACTERISTICS, followed by the flame spread and smoke ratings. -
Página 11: Installation Procedure
Electrical Connection Installation Procedure The range may be connected using an electric range cord (as specified in the Electrical Requirements section Installation of the Anti-Tip preceeding) or using a flexible conduit electrical connection. Bracket 9 WARNING 9 WARNING Do not use an extension cord. If the power supply cord is too short, have a qualified electrician install A child or adult can tip the range an outlet near the appliance. - Página 12 Install Strain Relief 3-Wire Hookup 4-Wire Hookup Place strain relief in knockout below terminal block. 9 WARNING The strain relief provided with your range cord must be properly installed. Strain reliefs vary. Carefully read and follow the instructions included with your strain relief.
- Página 13 4. Remove the green grounding screw from the lower end the unit may be connected to the power supply via a three- of the grounding strap. Remove the upper end of the wire connection. grounding strap from the center post of the junction bar.
-
Página 14: Connect Flexible Conduit
Connect Flexible Conduit 3. Remove the top nut (has an attached locking washer) from each terminal post. The range can also be connected via flexible conduit. If using this method, always use the lugs supplied. Note: In Canada, the range is shipped from the factory with the range cord already installed. -
Página 15: Complete The Installation
9. Properly secure the flexible conduit at knockout on 7. Properly secure flexible conduit at knockout panel on angle and at supply side junction box. The wiring is range and at supply side junction box. The wiring is now complete. now complete. - Página 16 4. Measure the back left corner of the range to the bottom Slide Range into Opening of cooktop (B). Adjust leveling legs until this height is the same as the corner dimension. 9 CAUTION Unit is heavy and requires at least two persons or proper equipment to move.
-
Página 17: Removing The Oven Door
Check Back of Range for Proper Installation 1. The cooktop should rest lightly on the countertop. To help avoid injury or 2. There should not be any gap between the countertop damage be sure to read and the cooktop; however, the weight of the range the above WARNING must not rest on the countertop. -
Página 18: Replacing The Oven Door
Replacing the Oven Door 5. The door is heavy. Use both hands to 1. Holding the door firmly firmly grip it by the in both hands, grip it sides. Do not grip the on either side, not by door by the handle. the handle. -
Página 19: Removing The Warming Drawer
Bosch service for assistance. Otherwise, continue with testing the rangetop burners. If any of the tests do not result as explained above, contact Bosch Service for assistance. Otherwise, the installation is complete at this time. Replacing the Warming Drawer 1. -
Página 20: Service
Service Before Calling Service See Use and Care Manual for troubleshooting information. Refer to the Warranty in the Use and Care Manual. To reach a service representative, see the contact information at the front of the manual. Please be prepared with the information printed on your product data plate when calling. -
Página 22: Definiciones De Seguridad
Definiciones de seguridad 9 ADVERTENCIA Esto indica que pueden producirse la muerte o lesiones graves como resultado de la falta de cumplimiento de esta advertencia. 9 PRECAUCIÓN Esto indica que pueden producirse lesiones menores o moderadas como resultado de la falta de cumplimiento de esta advertencia. -
Página 23: Seguridad
Seguridad 9 ADVERTENCIA 9 ADVERTENCIA Si no sigue exactamente la información de este ¡PELIGRO DE CAÍDA! manual, pueden ocurrir un incendio o una explosión Un niño o un adulto pueden que pueden causar daños a materiales o lesiones hacer caer la estufa y morir. personales. - Página 24 Seguridad con el manejo del electrodoméstico Verifique que los gabinetes que se encuentran arriba de la placa tengan, como máximo, 13 pulg. (330 mm) de profundidad. 9 PRECAUCIÓN Seguridad de los niños • La unidad es pesada y se requieren, al menos, dos personas o un equipo adecuado para No almacene objetos de interés para niños en los trasladarla.
- Página 25 Seguridad del equipo relacionado Retire toda la cinta y el embalaje antes de usar el electrodoméstico. Destruya el embalaje después de desembalar el electrodoméstico. Nunca deje que los niños jueguen con el material de embalaje. Nunca modifique ni altere la construcción del electrodoméstico.
-
Página 26: Preparación
Preparación Antes de comenzar • Levante el cartón por encima de la parte superior de la unidad y retírelo de la unidad. • Retire los postes de cartón de las esquinas, Herramientas y piezas necesarias asegurándose de retirar también todos los postes u otros materiales de embalaje que se encuentren entre •... -
Página 27: Información General
Información general interruptores y fusibles por separado. La estufa requiere un mínimo de un circuito de tres alambres de 120/240 o 120/208 V, 40 a 50 A, 60 Hz, CA. Verifique los Dimensiones totales códigos locales para obtener información sobre capacidades nominales de amperaje adecuadas. -
Página 28: Requisitos De Gabinetes
• Bosch recomienda los espacios libres mínimos que se muestran en los diagramas de instalación incluidos en este manual. Los espacios libres de los materiales no combustibles cuentan con la certificación CSA. - Página 29 Nota: Algunas terminaciones de gabinetes no pueden soportar las temperaturas permitidas por las normas de seguridad, en especial los hornos de autolimpieza; los gabinetes podrían decolorarse o mancharse. Esto puede notarse más con gabinetes laminados. Los materiales ignífugos llevan la siguiente leyenda: UNDERWRITERS LABORATORIES INC.
-
Página 30: Preparación De Las Paredes Y Del Piso
Preparación de las paredes y del piso Procedimiento de Selle cualquier orificio en las paredes o el piso. Retire cualquier obstrucción (conexiones eléctricas o de gas instalación adicionales, etc.) de modo que la estufa se apoye contra la pared en forma adecuada. Instalación del soporte Requisitos de la superficie de trabajo anticaídas... -
Página 31: Conexión Eléctrica
una sujeción firme en la madera o en el piso sólidos. Instalación de protección para cables No intente anclar en pared seca. Coloque la protección para cables en el orificio prepunzonado que se encuentra debajo del bloque de terminales. 9 ADVERTENCIA El protector para cable que se proporciona con su cable de la estufa debe estar instalado de manera adecuada. - Página 32 protección para cables que se proporciona con el cable anclar el cableado interno conectado al bloque de conforme a las instrucciones que se incluyen con el cable. terminales. Acoplamiento de 3 Acoplamiento de 4 cables cables R = Rojo R = Rojo W = Blanco W = Blanco GS = Tira de conexión a...
- Página 33 5. Conecte el cable rojo al terminal del bloque de anclar el cableado interno conectado al bloque de empalme izquierdo utilizando una de las tuercas/ terminales. arandelas que se retiraron en el paso 2. 4. Conecte el cable blanco al terminal del bloque de empalme central utilizando una de las piezas de tuerca/arandela.
-
Página 34: Conexión Del Conducto Flexible Eléctrico
Conexión del conducto flexible 2. Retire la cubierta del bloque de terminales para exponer el bloque de terminales. eléctrico 3. Retire la tuerca superior (tiene una arandela de sujeción colocada) de cada poste de terminal. La estufa también puede conectarse mediante un conducto flexible. -
Página 35: Cómo Completar La Instalación
a colocar la tuerca/arandela en el poste y ajústela 7. Asegure en forma adecuada el conducto flexible en el hasta 20 in/lb (2.26 nm) de apriete. panel prepunzonado en la estufa y en la caja de empalme del lado de suministro. El cableado ahora 9. - Página 36 patas niveladoras hasta que su altura sea la misma Deslice la estufa en la abertura que la dimensión de la esquina. 9 PRECAUCIÓN La unidad es pesada y se requieren, al menos, dos personas o un equipo adecuado para trasladarla. 9 AVISO Para evitar el riesgo de daños a la puerta del horno de la estufa, no levante, presione ni tire la estufa del...
-
Página 37: Cómo Retirar La Puerta Del Horno
5. Instale la puerta del horno usando el procedimiento “Cómo volver a colocar la puerta del horno” en la página 17. Para evitar lesiones o daños, asegúrese de leer la ADVERTENCIA Verificación de la parte trasera de la estufa para determinar si se instaló... - Página 38 Cómo volver a colocar la puerta del 5. La puerta es pesada. Utilice ambas manos horno para sujetarla firmemente desde los 1. Sosteniendo la puerta costados. No sujete la firmemente con las puerta desde el dos manos, sujétela mango. Manteniendo desde los costados, el ángulo de la puerta, no desde el mango.
-
Página 39: Cómo Retirar El Cajón Calentador
5. Empuje las palancas que se encuentran en las dos bisagras hacia arriba y hacia adelante hasta que se traben en la ranura, a ras con la parte delantera del cuerpo del horno. 6. Cierre y abra la puerta despacio para asegurarse de que esté... -
Página 40: Antes De Llamar Al Servicio Técnico
5. Si alguna de las pruebas no resulta como se explicó Antes de llamar al servicio técnico anteriormente, comuníquese con el servicio técnico de Bosch para obtener asistencia. De otro modo, continúe Para obtener información sobre resolución de problemas, probando las hornillas de la parte superior de la estufa. - Página 41 1901 Main Street, Suite 600 • Irvine, CA 92614 • 800-944-2904 • www.boschappliances.com 9001240239 • 11/16 © BSH Home Appliances Corporation, 2016...