Introducción - Español
Los teclados HS2LED/HS2ICN(P)(RF)x/HS2LCD(RF)(P)x son com-
patibles con los paneles PowerSeries Neo HS2016/32/64, HS2014-4* y
HS2128. Los teclados RF combinan un transmisor-receptor inalámbrico
con el teclado HS2 respectivo.
*Modelo no homologado por UL/ULC.
Especificaciones
Rango de temperatura: -10°C a +55°C (14°F a 131°F) UL/ULC: 0°C
l
a +49°C (32°F a 120°F)
Humedad (máx.): 93% humedad relativa sin condensación
l
Grado de protección del alojamiento de plástico: IP30, IK04
l
Voltaje nominal: 13,8VCC nominal (alimentación proporcionada por
l
el panel de control compatible)
Se conecta con el panel de control mediante el Corbus de 4 hilos
l
1 entrada de zona o salida de PGM configurable*
l
HS2LED/ HS2ICN(P)/HS2LCD(P)/HS2ICNRF(P)/HS2LCDRF(P)
l
Consumo de corriente:55mA(mín.)/105mA(máx.)
Bloqueo de manipulación montado en la pared
l
5 teclas de función programables
l
Listo (LED verde), Armado (LED rojo), Avería (LED amarillo), CA
l
( LED verde)
Dimensiones (Largo x Ancho x Prof.): 168mm x 122mm x 20 mm
l
Peso: 260g
l
Sensor de baja temperatura
l
Frecuencia: 433 MHz (HS2ICNRF4/HS2LCDRF4)
l
868 MHz (HS2ICNRF8/HS2LCDRF8)
l
912-919 MHz (HS2ICNRF9/HS2LCDRF9)
l
Hasta 128 zonas inalámbricas
l
No debe programarse como tipo Incendio o tipo 24 h.
NOTA: Los teclados no contienen piezas que el usuario pueda reparar o
darle servicio.
NOTA: Solo los modelos que operan en la banda de 912-919 MHz están
homologados por UL/ULC.
Desembalaje
El paquete del teclado incluye lo siguiente:
HS2LED/ICN(RF)/LCD(RF)
HS2ICN(RF)P/LCD(RF)P
1 teclado
1 teclado
Cuatro tornillos de montaje
Cuatro tornillos de montaje
Dos resistencias de fin de línea
Dos resistencias de fin de línea
Etiquetas de la puerta interior del
Etiquetas de la puerta interior del
teclado
teclado
Un interruptor contra manipulación
Un interruptor contra manipulación
Instrucciones de instalación
Instrucciones de instalación
Mini tarjeta de proximidad (prox.)
(MPT)
Tabla 1: Dispositivos compatibles
Detector de humo PG inalámbrico
Detector de humo y calor PG inalámbrico
Detector de CO PG inalámbrico
Detector de movimiento PIR PG inalámbrico
Detector de movimiento de cámara + PIR PG ina-
lámbrico
Detector de movimiento de cortina PG ina-
lámbrico
Detector de movimiento PG dual tech ina-
lámbrico
Detector de movimiento de espejo PG ina-
lámbrico
Detector de movimiento exterior PG inalámbrico
Detector de rotura de cristal PG inalámbrico
Detector de choque PG inalámbrico
Detector de inundación PG inalámbrico
Detector de temperatura PG inalámbrico (de inte-
riores)
Sonda de temperatura de exteriores (requiere
PGx905)
Llave PG inalámbrica
Llave PG inalámbrica
Llave de pánico PG inalámbrica
Llave de 2 botones PG inalámbrica
Sirena interior PG inalámbrica
Sirena exterior PG inalámbrica
Repetidor PG inalámbrico
Contacto de puerta/ventana PG inalámbrico
Contacto de puerta/ventana PG inalámbrico
c/AUX
NOTA: En esta tabla, x en el número de modelo representa la frecuencia
de funcionamiento del dispositivo: 9 (912-919 MHz), 8 (868 MHz), 4 (433
MHz).
NOTA: Solo los modelos que operan en la banda de 912-919 MHz están
homologados por UL/ULC. Solo deben usarse dispositivos aprobados por
UL con sistemas homologados por UL/ULC.
Montaje del teclado
Monte el teclado donde sea accesible desde puntos designados de entrada
y salida. Una vez que se ha seleccionado una ubicación seca y segura, rea-
lice los pasos siguientes para montar el teclado.
Desmontaje del teclado
PGx926UL
Inserte la punta de un destornillador plano en la ranura en la sección infe-
PGx916UL
rior izquierda y derecha del teclado.
PGx913
Abra con cuidado la placa frontal. Esto quitará la placa y permitirá el
PGx904(P)UL
acceso para el montaje.
PGx934(P)UL
Montaje y cableado del teclado
PGx924UL
PGx984(P)
PGx974(P)UL
PGx994UL
PGx912/PGX922 UL
PGx935UL
PGx985UL
PGx905UL
PGTEMP-PROBE
PGx939UL
PGx929UL
PGx938UL
PGx949UL
1. Fije el teclado en la pared utilizando los agujeros de montaje. Utilice
PGx901UL
los cuatro tornillos suministrados, a menos que el montaje se realice en
PGx911UL
una caja eléctrica para un solo dispositivo. Use los anclajes plásticos
PGx920UL
suministrados si la unidad será montada en paneles de yeso.
PGx975UL
2. Si usa protección contra manipulación del teclado, asegure la placa
contra manipulación a la pared con un tornillo.
PGx945UL