Table des matières
Section
Page
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . .2
Instructions de sécurité . . . . . . . . . .3
Termes de signaux de sécurité . . . .3
Avant d'utiliser le compresseur d'air 3
Précautions de Pulvérisation . . . . . . .5
Avertissement D'Air Respirable . . . . .6
Étiquettes d'avertissement . . . . . . . .7
Glossaire des termes . . . . . . . . . . . . .8
Déballage et vérification Contenu . .8
Apprendre à connaître votre
compresseur d'air . . . . . . . . . . . . . . .9
Fonctionnement de votre
compresseur d'air . . . . . . . . . . . . . .11
L'Humidité Dans l'Air Comprimé . . .11
Graissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Pour démarrer le moteur à essence 13
Section
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Horaire d'entretien . . . . . . . . . . . . . .14
Réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Enlevage, Inspection et
Remplacement du Filtre . . . . . . . . .15
Courroie d'Entrainement . . . . . . . . .16
Entreposage . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Pièces de réparation . . . . . . . . . . . .20
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Fr2
Repair Parts
Page
For Repair Parts, Call 1-800-4-RIDGID
Please provide following information:
-Model number
-Serial number (if any)
-Part description and number as shown in parts list
Ref.
Catalog
No
Number
1
18128
2
18133
3
18138
4
18143
5
—
6
18148
7
18153
8
18158
9
18163
10 L
18168
11 I
—
12 I
—
13 I
—
14
18173
15
—
16 G
18178
17
18183
18
—
19
18188
20
—
21
18193
22
27433
G
18198
I
18203
L
18208
Part
Number
Descriptons
VT040900SJ
Cylinder
VT041700AJ
Dipstick breather
ST022300AV
1/8" NPT oil drain plug
VT040300AV
Crankcase
G
Crankcase gasket
ST084202AV
Ball bearing
VT040699SJ
Crankshaft assembly
VT040100AV
Connecting rod
VS001400AV
Piston pin
VT050900AV
Piston
I
Oil ring
I
Expander
I
Ring
VT040200AJ
Bearing cap assembly
G
O-ring
ST129700AV
Oil seal
ST076822AV
M6-1.00 x 10 cap screw
G
Cylinder gasket
VT470800AJ
Valve plate assembly
G
Valve plate gasket
TQ900800AJ
Cylinder head & fasteners
ST191700AV
Sight Glass with o-ring
REPAIR KITS
VT470900AJ
Gasket kit
VT210400AJ
Piston ring set
VT005501SJ
Piston service kit
23
Qty
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
4
2
4
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
2
Capítulos
