HemoCue Hb 201+ Manual De Operación página 19

ES
1. Mezclar bien la sangre antes de hacer
la medición.
2ab.Poner una gota de sangre en una super-
ficie hidrofóbica, como una película de
plástico, utilizando una pipeta o un
DIFF-Safe ™ .
3. Llenar la cubeta en un proceso continuo.
¡NO rellenar! Limpiar la sangre sobrante
en la parte exterior de la punta de la
cubeta. Al hacerlo, procurar no sacar
sangre de la cubeta.
4. Ver si hay burbujas de aire en la cubeta
llena. De haberlas, tomar una nueva
muestra. Puede hacerse caso omiso de
las burbujas pequeñas alrededor del
borde.
Hacer el análisis siguiendo los pasos 12 –16
de la página 17.
PT
1. Misture bem o sangue antes de fazer
a medição.
2ab.Coloque uma gota de sangue sobre uma
superfície hidrófoba, por exemplo uma
película de plástico, usando uma pipeta
ou DIFF-Safe ™ .
3. Encha a cuvete de uma só vez.
NÃO tornar a encher! Limpe o excesso
de sangue no exterior da ponta da
cuvete. Assegure-se de que não saiu
nenhum sangue da cuvete durante este
procedimento.
4. Veja se há bolhas de ar na cuvete cheia.
Se houver, tire outra prova. Bolhinhas à
volta da ponta podem ser ignoradas.
Faça os passos da análise 12–16 na
página 17.
IT
1. Mescolare bene il sangue prima di
procedere alla misurazione.
2ab.Versare una goccia di sangue su una
superficie idrofobica, ad esempio un
vetrino, per mezzo di una pipetta o di
un DIFF-Safe ™ .
3. Riempire la cuvetta in un'unica opera-
zione continua. Non riempire la cuvetta
una seconda volta! Asciugare l'eccesso
di sangue sull'esterno della punta della
cuvetta. Assicurarsi che durante questo
procedimento dalla cuvetta non venga
estratto sangue.
4. Controllare l'eventuale presenza di bolle
d'aria nella cuvetta riempita. Se presenti,
prelevare un nuovo campione. Bolle di
piccole dimensioni disposte intorno all'-
orlo possono essere ignorate.
Eseguire l'analisi come descritto ai punti
12–16 di pagina 17.
19
GR
1. ,
.
2ab.
, . .
,
DIFF-Safe ™ .
3.
.
!
.
4.
.
, .
.
,
12 –16 17.
.