Información sobre seguridad
ADVERTENCIA
• Riesgos o usos inseguros que pueden producir
lesiones personales graves o muerte.
PRECAUCIÓN
• Riesgos o usos inseguros que pueden producir
lesiones personales menores o daños en la
propiedad.
• Con cuidado siga las precauciones listadas abajo
porque son esenciales para garantizar la seguridad
del equipo.
ADVERTENCIA
• Siempre desconecte el aire acondicionado de la
alimentación de energía antes de darle servicio o
de tener acceso a sus componentes internos.
• Asegúrese que la instalación y las operaciones de
prueba sean realizadas por personal calificado.
• Asegúrese que el aire acondicionado no esté
instalada en un área fácilmente accesible.
Información general
ADVERTENCIA
• Lea cuidadosamente el contenido de este manual antes
de instalar el aire acondicionado y guarde el manual en
un lugar seguro para poder consultarlo después de la
instalación.
• Para máxima seguridad, los instaladores siempre deben
leer con cuidado las siguientes advertencias.
• Guarde el manual de operación e instalación en un lugar
seguro y recuerde entregarlo al nuevo propietario si el
aire acondicionado es vendido o transferido.
• Este manual explica cómo instalar una unidad de interior
con un sistema repartido con dos unidades SAMSUNG.
El uso de otros tipos de unidades con sistemas de
control diferentes puede dañar las unidades e invalidar
la garantía. El fabricante no será responsable de daños
provenientes del uso de unidades no conformantes.
• El fabricante no será responsable de daños que resulten
de cambios no autorizados o de conexiones eléctricas
inapropiadas y de cambios a los requerimientos
establecidos en la tabla de "Límites operativos", incluida
en el manual, lo cual anulará inmediatamente la
garantía.
• El aire acondicionado debe ser usado únicamente en
aplicaciones para las cuales fue diseñado: La unidad
interior no es adecuada para instalarse en áreas usadas
para lavandería.
• No use las unidades si están dañadas. Si ocurre
un problema, apague la unidad y desconéctela del
suministro de energía.
• Para prevenir choques eléctricos, incendio o lesiones,
siempre detenga la unidad, desactive el interruptor de
seguridad y contacte a soporte técnico de SAMSUNG si la
unidad produce humo, si el cable de alimentación está
caliente o dañado o si la unidad está haciendo mucho
ruido.
• Recuerde siempre inspeccionar con regularidad la
unidad, conexiones eléctricas, tuberías de refrigerante y
las protecciones. Estas operaciones deben ser realizadas
por personal calificado únicamente.
• La unidad contiene partes en movimiento, lo cual debe
mantenerse siempre fuera del alcance de los niños.
• No intente reparar, mover, alterar o reinstalar la
unidad. Si se realizan por personal no autorizado,
estas operaciones pueden causar choques eléctricos o
incendios.
• No coloque contenedores con líquidos u otros objetos en
la unidad.
• Todos los materiales usados para la manufactura y
empaque del aire acondicionado son reciclables.
• El material de empaque y las baterías usadas del control
remoto (opcional) deben desecharse conforme a las
leyes vigentes.
• El aire acondicionado contiene un refrigerante que debe
desecharse como desecho especial. Al final de su ciclo de
vida, el aire acondicionado debe desecharse en centros
autorizados o devolverse al vendedor para que pueda
desecharlo de manera segura y correcta.
• Lleve equipo de protección (como guantes de seguridad,
gafas y casco) durante los trabajos de instalación y
mantenimiento. Los técnicos de instalación/reparación
pueden resultar heridos si el equipo de protección no
está debidamente equipado.
Instalación de la unidad
ADVERTENCIA
IMPORTANTE: Al instalar la unidad, siempre recuerde conectar
primero las tuberías de refrigerante, luego las líneas eléctricas.
• Siempre desensamble las líneas eléctricas antes que las
tuberías de refrigerante.
3
Español