Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AS685Pub1000002024
5/24/05
10:19 AM
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION.
SteamXpress
Iron
Plancha
Fer
USA/Canada
1-800-231-9786
Mexico
01-800-714-2503
www.blackanddecker.com
Accessories/Parts
1-800-738-0245
(USA/Canada)
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessoires/Pièces
(É.-U./Canada)
Page 1
™
Models/Modelos/Modèles
AS675, AS685
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker SteamXpress AS675
Resumen de contenidos para Black and Decker SteamXpress AS675
- Página 1 AS685Pub1000002024 5/24/05 10:19 AM Page 1 PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION. SteamXpress ™ Iron Plancha USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 www.blackanddecker.com...
-
Página 5: Instrucciones Importantes De Seguridad
AS685Pub1000002024 5/24/05 10:19 AM Page 8 INSTRUCCIONES ESPECIALES INSTRUCCIONES IMPORTANTES ❑ Para evitar sobrecargas, no opere ningún otro aparato de alto consumo DE SEGURIDAD de corriente en el mismo circuito. ❑ Si el uso de un cable de extensión es absolutamente necesario, se Siempre que utilice su plancha, debe seguir algunas precauciones básicas de deberá... -
Página 6: Pasos Preliminares
AS685Pub1000002024 5/24/05 10:19 AM Page 10 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. Como usar Este aparato es solamente para uso doméstico. Importante: Para verificación de la garantía, por favor retire la etiqueta del cable eléctrico. ² PASOS PRELIMINARES Retire toda etiqueta o calcomanía adherida al cuerpo o a la suela de la plancha. -
Página 7: Apagado Automático Al Cabo De 10 Minutos
AS685Pub1000002024 5/24/05 10:19 AM Page 12 APAGADO AUTOMÁTICO AL CABO DE 10 MINUTOS LIMPIEZA AUTOMÁTICA Para mayor tranquilidad, la plancha se apaga automáticamente al cabo de 10 minutos de A fin de mantener los orificios de vapor libres de acumulaciones, siga las siguientes inactividad. -
Página 11: Need Help
AS685Pub1000002024 5/24/05 10:19 AM Page 20 Esta garantía no cubre: NEED HELP? • Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do •... - Página 12 AS685Pub1000002024 5/24/05 10:19 AM Page 22 Póliza de Garantía Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva (Válida sólo para México) la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Duración Applica de México, S.