Превод Оригиналног Упутства - Dremel MULTI-MAX MM20 Traducción De Las Instrucciones Originales

oštrica, provjerite da se na njima ne nalaze strana tijela kao što
su čavli, vijci i slično. Ako je potrebno, uklonite strana tijela ili
koristite BIM oštrice.
Rezanje
Napomena: Kod rezanja zidnih pločica pazite da se alat kod dulje
uporabe podvrgava povećanom trošenju.
SR
Struganje
Kod struganja odaberite viši stupanj brzine.
Radite na mekoj podlozi (npr. drvu) pod tupim kutom i sa manjim
pritiskom. Lopatica bi inače mogla zarezati u podlogu.
OdRŽaVanjE
Izvođenje preventivnog održavanja od strane neovlaštenog osoblja
može prouzročiti brkanje unutarnjih kablova i komponenata i
posljedično veliku opasnost. Preporučamo vam da održavanje
alata prepustite servisnom centru Dremel. Prije servisiranja
ili čišćenja izvucite utikač iz utičnice kako bi izbjegli ozljede i
neočekivano puštanje alata u rad.
UPOZORENJE
!
PUnjaČ. Alat se najučinkovitije čisti pomoću suhog komprimiranog
zraka. Uvijek nosite zaštitne naočale kad čistite alat pomoću
komprimiranog zraka.
Otvori za ventilaciju i poluge sklopke moraju biti čisti i slobodni
od stranih tvari. Nemojte pokušavati čistiti alat umetanjem oštrih
predmeta kroz otvor.
UPOZORENJE
!
dIjELOVE. Neki od njih su: benzin, ugljični tetraklorid, klorirana
otapala za čišćenje, amonijak i deterdženti za kućanstvo koji sadrže
amonijak.
SERVIS I jaMSTVO
UPOZORENJE
!
Preventivno održavanje koji izvode neovlaštene osobe za rezultat
može imati zamjenu unutarnjih žica i sastavnica što može prouzročiti
ozbiljnu opasnost. Mi preporučamo da se servisiranje svih alata izvodi
u Dremel servisnom centru. SERVISERI: Isključite alat i/ili punjač iz
izvora struje prije servisiranja.
Ovaj DREMEL proizvod posjeduje jamstvo sukladno odredbama
propisanim zakonom/specifičnim za zemlju; oštećenja uslijed
normalne uporabe i trošenja, preopterećenja ili neprikladnog
rukovanja isključena su iz okvira jamstva.
U slučaju pritužbe, pošaljite alat ili punjač u nerasklopljenom
stanju zajedno s dokazom kupnje vašem prodavaču.
ČIšĆEnjE
da BI SE IzBjEGLE nEzGOdE, PRIjE
ČIšĆEnja UVIjEK ISKLjUČITE aLaT I/ILI
OdREĐEna SREdSTVa za ČIšĆEnjE I
OTaPaLa OšTEĆUjU PLaSTIČnE
U UnUTRašnjOSTI nEMa dIjELOVa
KOjE MOŽE SERVISIRaTI KORISnIK.
KOnTaKT dREMEL
Za daljnje informacije o asortimanu tvrtke Dremel, podršci i
telefonskoj službi, posjetite www.dremel.com.
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Nizozemska
Превод оригиналног уПутства
кориШЋени сиМболи
ПроЧитаЈте ова уПутства
користите ЗаШтиту За оЧи
користите ЗаШтиту За уШи
дуПла иЗолациЈа (ниЈе Потребно
уЗеМљење)
не одлаЖите снаЖне алате, Прибор
и аМбалаЖу ЗаЈедно са коМуналниМ
отПадоМ
оПШта беЗбедносна
уПоЗорења о електриЧниМ
алатиМа
УПОЗОРЕЊЕ
!
уПутства.
Непоштовање ових упозорења и упутстава може да проузрокује
електрични шок, пожар и/или озбиљне повреде.
Сачувајте сва упозорења и упутства као будућу референцу.
Термин „електрични алат" у упозорењима односи се на
електрични алат који се напаја из електричне мреже (повезан
кабловима) или електрични алат који ради на батерије (без
каблова).
беЗбедност радног ПодруЧЈа
a. држите радно подручје чистим и добро осветљеним.
Неуредна и тамна радна подручја могу да буду узрок
незгоде.
b. немојте користити електрични алат у експлозивном
окружењу, као што је нпр. присуство запаљивих
течности, гасова или паре. Електрични алат производи
искре које могу да запале пару или дим.
c. током руковања електричним алатом одмакните се
од деце и посматрача. Непажња може да буде узрок
губљења контроле.
82
ПроЧитаЈте сва
беЗбедносна уПоЗорења и